EU - Vietnam Investment Protection Agreement (2019)
Previous page Next page

1. Each Party shall accord fair and equitable treatment and full protection and security to investors of the other Party and covered investments in accordance with paragraphs 2 to 7 and  Annex 3 (Understanding on the Treatment of Investments).

2.  A Party breaches the obligation of fair and equitable treatment referred to in paragraph 1  where a measure or series of measures constitutes:

(a) a denial of justice in criminal, civil or administrative proceedings;

(b) a fundamental breach of due process in judicial and administrative proceedings;

(c) manifest arbitrariness;

(d) targeted discrimination on manifestly wrongful grounds, such as gender, race or religious belief;

(e) abusive treatment such as coercion, abuse of power or similar bad faith conduct; or

(f) a breach of any further elements of the fair and equitable treatment obligation adopted by the Parties in accordance with paragraph 3.

3. Treatment not listed in paragraph 2 may constitute a breach of fair and equitable treatment where the Parties have so agreed in accordance with the procedures provided for in Article 4.3 (Amendments).

4. When applying paragraphs 1 to 3, a dispute settlement body under Chapter 3 (Dispute Settlement) may take into account whether a Party made a specific representation to an investor of the other Party to induce a covered investment that created a legitimate expectation, and upon which the investor relied in deciding to make or maintain that investment, but that the Party subsequently frustrated.

5. For greater certainty, the term "full protection and security" referred to in paragraph 1 refers to a Party's obligations to act as may be reasonably necessary to protect physical security of the investors and the covered investments.

6. Where a Party has entered into a written agreement with investors of the other Party or covered investments that satisfies all of the following conditions, that Party shall not breach that agreement through the exercise of governmental authority. The conditions are:

(a) the written agreement is concluded and takes effect after the date of entry into force of this Agreement; (1)

(1) For greater certainty, a written agreement that is concluded and takes effect after the date of entry into force of this Agreement does not include the renewal or extension of an agreement in accordance with the provisions of the original agreement, and on the same or substantially the same terms and conditions as the original agreement, which has been concluded and entered into force before the date of entry into force of this Agreement.

(b) the investor relies on the written agreement in deciding to make or maintain the covered investment other than the written agreement itself and the breach causes actual damages to that investment;

(c) the written agreement (1) creates an exchange of rights and obligations in connection to the said investment, binding on both parties; and

(d) the written agreement does not contain a clause on the settlement of disputes between the parties to that agreement by international arbitration.

7. A breach of another provision of this Agreement, or of a separate international agreement, does not establish that there has been a breach of this Article.

(1) The term "written agreement" means an agreement in writing, entered into by a Party with an investor of the other Party or their investment and negotiated and executed by both parties, whether in a single instrument or multiple instruments.

Article 2.6. Compensation for Losses

1. Investors of a Party whose covered investments suffer losses owing to war or other armed conflict, a revolution, a state of national emergency, a revolt, an insurrection or a riot in the territory of the other Party shall be accorded by that other Party, with respect to restitution, indemnification, compensation or other form of settlement, treatment no less favourable than that accorded by that other Party to its own investors or to the investors of any third country.

2. Without prejudice to paragraph 1, investors of a Party who, in any of the situations referred to in paragraph 1, suffer losses in the territory of the other Party shall be accorded prompt, adequate and effective restitution or compensation by the other Party if those losses result from:

(a) requisitioning of covered investment or a part thereof by the other Party's armed forces or authorities; or

(b) destruction of covered investment or a part thereof by the other Party's armed forces or authorities, which was not required by the necessity of the situation.

Article 2.7. Expropriation

1. A Party shall not nationalise or expropriate the covered investments of investors of the other Party either directly, or indirectly through measures having an effect equivalent to nationalisation or expropriation (hereinafter referred to as "expropriation"), except:

(a) for a public purpose;

(b) under due process of law;

(c) on a non-discriminatory basis; and (d) against payment of prompt, adequate and effective compensation.

2. The compensation referred to in paragraph 1 shall amount to the fair market value of the covered investment at the time immediately before the expropriation or the impending expropriation became public knowledge, whichever is earlier, plus interest at a reasonable rate established on a commercial basis, from the date of expropriation until the date of payment. Such compensation shall be effectively realisable, freely transferable in accordance with Article 2.8 (Transfer) and made without delay.

3. Notwithstanding paragraphs 1 and 2, in the case that Viet Nam is the expropriating Party, any measure of direct expropriation relating to land shall be:

(a) for a purpose in accordance with the applicable domestic laws and regulations (1); and

(b) upon payment of compensation equivalent to the market value, while recognising the applicable domestic laws and regulations.

4. The issuance of compulsory licences in relation to intellectual property rights does not constitute an expropriation within the meaning of paragraph 1, to the extent that such issuance is consistent with the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights contained in Annex 1C of the WTO Agreement (hereinafter referred to as "TRIPS Agreement").

5. An investor affected by an expropriation shall have a right, under the law of the expropriating Party, to prompt review of its claim and of the valuation of its investment, by a judicial or other independent authority of that Party. 6. This Article shall be interpreted in accordance with Annex 4 (Understanding on Expropriation).

(1) The applicable domestic laws and regulations is Viet Nam's Land Law No. 45/2013/QH13 and Decree No. 44/2014/ND-CP Regulating Land Prices, as at the date of entry into force of this Agreement.

Article 2.8. Transfer

Each Party shall permit all transfers relating to covered investments to be made in a freely convertible currency, without restriction or delay and at the market rate of exchange applicable on the date of transfer. Such transfers include:

(a) contributions to capital, such as principal and additional funds to maintain, develop or increase the investment;

(b) profits, dividends, capital gains and other returns, proceeds from the sale of all or any part of the investment or from the partial or complete liquidation of the investment;

(c) payments of interest, royalties, management fees, and technical assistance and other fees;

(d) payments made under a contract entered into by the investor, or the covered investment, including payments made pursuant to a loan agreement;

(e) earnings and other remuneration of personnel engaged from abroad and working in connection with the investment;

(f) payments made pursuant to Article 2.6 (Compensation for Losses) and Article 2.7 (Expropriation); and

(g) payments of damages pursuant to an award issued under Section B (Resolution of Disputes between Investors and Parties) of Chapter 3 (Dispute Settlement).

Article 2.9. Subrogation

If a Party, or an agency thereof, makes a payment under an indemnity, a guarantee or a contract of insurance it has entered into in respect of an investment made by one of its investors in the territory of the other Party, the other Party shall recognise the subrogation or transfer of any right or title or the assignment of any claim in respect of such investment. The Party or the agency shall have the right to exercise the subrogated or assigned right or claim to the same extent as the original right or claim of the investor. Such rights may be exercised by the Party or an agency thereof, or by the investor only if the Party or an agency thereof so authorises.

Chapter 3. DISPUTE SETTLEMENT

Section A. RESOLUTION OF DISPUTES BETWEEN PARTIES

Subsection 1. OBJECTIVE AND SCOPE

Article 3.1. Objective

The objective of this Chapter is to establish an effective and efficient mechanism for avoiding and settling any dispute between the Parties regarding the interpretation and application of this Agreement with a view to arriving at a mutually agreed solution.

Article 3.2. Scope

This Chapter applies with respect to the avoidance and settlement of any dispute between the Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement, except as otherwise provided for in this Agreement.

Subsection 2. CONSULTATIONS AND MEDIATION

Article 3.3. Consultations

1. The Parties shall endeavour to resolve any dispute referred to in Article 3.2 (Scope) by entering into consultations in good faith with the aim of reaching a mutually agreed solution entering into consultations in good faith with the aim of reaching a mutually agreed solution.

2. A Party shall seek consultations by means of a written request to the other Party, copied to the  Committee established pursuant to Article 4.1 (Committee), identifying the measure at issue and the relevant provisions of this Agreement.

3. Consultations shall be held within 30 days of the date of receipt of the request referred to in paragraph 2 and take place, unless the Parties agree otherwise, in the territory of the Party to which the request is made. The consultations shall be deemed concluded within 45 days of the date of receipt of the request, unless both Parties agree to continue consultations. Consultations, in particular all information disclosed and positions taken by the Parties, shall be confidential and without prejudice to the rights of either Party in any further proceedings.

4. Consultations on matters of urgency, including those regarding perishable goods, seasonal goods or seasonal services, shall be held within 15 days of the date of receipt of the request referred to in paragraph 2. The consultations shall be deemed concluded within 20 days, unless both Parties agree to continue consultations.

5. The Party that sought consultations may have recourse to Article 3.5 (Initiation of the Arbitration Procedure) if:

(a) the other Party does not respond to the request for consultations within 15 days of the date of  its receipt;

(b) the consultations are not held within the timeframes provided for in paragraphs 3 or 4;

(c) the Parties agree not to have consultations; or

(d) the consultations have been concluded without a mutually agreed solution.

6. During consultations each Party shall provide sufficient factual information for an examination of the manner in which the measure at issue could affect the operation and application of this Agreement.

Article 3.4. Mediation Mechanism

The Parties may at any time agree to enter into a mediation procedure pursuant to Annex 9 (Mediation Mechanism) with respect to any measure adversely affecting investment between the Parties.

Subsection 3. DISPUTE SETTLEMENT PROCEDURES

Article 3.5. Initiation of the Arbitration Procedure

1. If the Parties fail to resolve the dispute by recourse to consultations as provided for in Article 3.3 (Consultations), the Party that sought consultations may request the establishment of an arbitration panel.

2. The request for the establishment of an arbitration panel shall be made in writing to the other Party and copied to the Committee. The complaining Party shall identify the measure at issue in its request, and explain how that measure is inconsistent with the provisions of this Agreement in such a manner as to clearly present the legal basis for the complaint.

Article 3.6. Terms of Reference of the Arbitration Panel

Unless the Parties agree otherwise within 10 days of the date of the selection of the arbitrators, the terms of reference of the arbitration panel shall be:

"To examine, in the light of the relevant provisions of this Agreement cited by the Parties, the matter referred to in the request for the establishment of an arbitration panel pursuant to Article 3.5 (Initiation of the Arbitration Procedure), to rule on the conformity of the measure in question with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope), and to set out in its report the findings of fact, the applicability of relevant provisions and the basic rationale for any findings and recommendations, in accordance with Articles 3.10 (Interim Report) and 3.11 (Final Report).".

Article 3.7. Establishment of the Arbitration Panel

1. An arbitration panel shall be composed of three arbitrators.

2. Within 10 days of the date of receipt by the Party complained against of the request for the establishment of an arbitration panel, the Parties shall consult in order to agree on the composition of the arbitration panel.

3. If the Parties do not agree on the composition of the arbitration panel within the time frame provided for in paragraph 2, each Party may appoint an arbitrator from the sub-list of that Party established under Article 3.23 (List of Arbitrators) within 10 days of the expiry of the time frame provided for in paragraph 2. If a Party fails to appoint an arbitrator from its sub-list the arbitrator shall be selected by lot, upon request of the other Party, by the chair of the Committee, or the chair's delegate, from the sub-list of that Party established under Article 3.23 (List of Arbitrators).

4. If the Parties do not agree on the chairperson of the arbitration panel within the time frame provided for in paragraph 2 the chair of the Committee, or the chair's delegate, shall select by lot, upon request of a Party, the chairperson of the arbitration panel from the sub-list of chairpersons established under Article 3.23 (List of Arbitrators).

5. The chair of the Committee, or the chair's delegate, shall select the arbitrators within five days of the request referred to in paragraphs 3 or 4.

6. The date of establishment of the arbitration panel shall be the date on which the three selected arbitrators have notified the Parties of the acceptance of their appointment in accordance with Annex 7 (Rules of Procedure).

7. If any of the lists provided for in Article 3.23 (List of Arbitrators) have not been established or do not contain sufficient names at the time a request is made pursuant to paragraphs 3 or 4, the arbitrators shall be drawn by lot from among the individuals who have been formally proposed by both Parties or by a Party in the event that only one Party has made a proposal.

Article 3.8. Dispute Settlement Proceedings of the Arbitration Panel

1. The rules and procedures set out in this Article, Annexes 7 (Rules of Procedure) and 8 (Code of Conduct for Arbitrators and Mediators) shall govern the dispute settlement proceedings of an arbitration panel.

2. Unless the Parties agree otherwise, they shall meet the arbitration panel within 10 days of its establishment in order to determine all matters that the Parties or the arbitration panel deem appropriate, including the timetable of the proceedings and the remuneration and expenses of the arbitrators in accordance with Annex 7 (Rules of Procedure). Arbitrators and representatives of the Parties may take part in this meeting via telephone or video conference.

3. The venue of the hearing shall be decided by mutual consent of the Parties. If the Parties do not agree on the venue of the hearing, it shall be held in Brussels if the complaining Party is Viet Nam and in Ha Noi if the complaining Party is the EU Party.

4. Any hearing shall be open to the public unless otherwise provided for in Annex 7 (Rules of Procedure).

5. In accordance with Annex 7 (Rules of Procedure), the Parties shall be given the opportunity to attend any of the presentations, statements, arguments or rebuttals in the proceedings. Any information or written submission submitted to the arbitration panel by a Party, including any comments on the descriptive part of the interim report, responses to questions by the arbitration panel and comments by a Party on those responses, shall be made available to the other Party.

6. Unless the Parties agree otherwise within three days of the date of establishment of the arbitration panel, the arbitration panel may receive, in accordance with Annex 7 (Rules of Procedure), unsolicited written submissions (amicus curiae submissions) from natural or legal person established in the territory of a Party.

7. For its internal deliberations, the arbitration panel shall meet in closed session where only arbitrators take part. The arbitration panel may also permit its assistants to be present at its deliberations. The deliberations of the arbitration panel and the documents submitted to it shall be kept confidential.

Article 3.9. Preliminary Ruling on Urgency

If a Party so requests, the arbitration panel shall give a preliminary ruling within 10 days of its establishment on whether it deems the case to be urgent.

Article 3.10. Interim Report

1. The arbitration panel shall issue an interim report to the Parties setting out the findings of fact, the applicability of relevant provisions and the basic rationale for any findings and recommendations, no later than 90 days from the date of establishment of the arbitration panel. When it considers that this deadline cannot be met, the chairperson of the arbitration panel shall notify the Parties and the Committee in writing, stating the reasons for the delay and the date on which the arbitration panel plans to issue its interim report. The arbitration panel shall, under no circumstances, issue the interim report later than 120 days after the date of establishment of the arbitration panel.

2. A Party may submit a written request, including comments, to the arbitration panel to review precise aspects of the interim report within 14 days of its notification.

3. In cases of urgency, including those involving perishable goods or seasonal goods or services, the arbitration panel shall make every effort to issue its interim report within 45 days and, in any case, no later than 60 days after the date of establishment of the arbitration panel. A Party may submit a written request, including comments, to the arbitration panel to review precise aspects of the interim report, within seven days of the notification of the interim report.

4. After considering any written requests, including comments, by the Parties on the interim report, the arbitration panel may modify its report and make any further examination that it considers appropriate.

Article 3.11. Final Report

1. The arbitration panel shall issue its final report to the Parties and to the Committee within 120 days of the date of establishment of the arbitration panel. When it considers that this deadline cannot be met, the chairperson of the arbitration panel shall notify the Parties and the Committee in writing, stating the reasons for the delay and the date on which the arbitration panel plans to issue its final report. The arbitration panel shall under no circumstances issue the final report later than 150 days from the date of establishment of the arbitration panel.

2. In cases of urgency, including those involving perishable goods or seasonal goods or services, the arbitration panel shall make every effort to notify its final report within 60 days of the date of its establishment. The arbitration panel shall under no circumstances issue the final report later than 75 days from the date of establishment of the arbitration panel.

3. The final report shall include a sufficient discussion of the arguments made at the interim review stage, and shall clearly address the comments of the Parties.

Article 3.12. Compliance with the Final Report

The Party complained against shall take any measure necessary to comply promptly and in good faith with the final report.

Article 3.13. Reasonable Period of Time for Compliance

1. If immediate compliance is not possible, the Parties shall endeavour to mutually agree on the period of time to comply with the final report. In such a case, the Party complained against shall, no later than 30 days after the receipt of the final report, notify the complaining Party and the Committee of the time it will require for compliance (hereinafter referred to as the "reasonable period of time").

2. If there is disagreement between the Parties on the reasonable period of time to comply with the final report, the complaining Party shall, within 20 days of the receipt of the notification made in accordance with paragraph 1 by the Party complained against, request, in writing, the arbitration panel established pursuant to Article 3.7 (Establishment of the Arbitration Panel) (hereinafter referred to as the "original arbitration panel") to determine the length of the reasonable period of time. That request shall be notified to the Party complained against and copied to the Committee.

3. The arbitration panel shall notify its ruling on the reasonable period of time to the Parties and to the Committee within 20 days of the date of the submission of the request referred to in paragraph 2.

4. The Party complained against shall inform, in writing, the complaining Party of its progress to comply with the final report at least 30 days before the expiry of the reasonable period of time.

5. The Parties may agree to extend the reasonable period of time.

Article 3.14. Review of Measure Taken to Comply with the Final Report

1. The Party complained against shall notify the Complaining Party and the Committee before the end of the reasonable period of time of any measure that it has taken to comply with the final report.

2. If the Parties disagree on the existence or the consistency of any measure taken to comply with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope) and notified under paragraph 1, the complaining Party may request, in writing, the original arbitration panel to rule on the matter. The request shall be notified to the Party complained against and copied to the Committee. The complaining Party shall identify in its request the specific measure at issue, and explain how such measure is inconsistent with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope) in a manner sufficient to clearly present the legal basis for the complaint.

3. The arbitration panel shall notify its ruling to the Parties and to the Committee within 45 days of the date of the submission of the request referred to in paragraph 2.

Article 3.15. Temporary Remedies In Case of Non-Compliance

1. If the Party complained against fails to notify the complaining Party and the Committee of any measure taken to comply with the final report before the expiry of the reasonable period of time, or if the arbitration panel rules that no measure to comply with has been taken or that the measure notified under paragraph 1 of Article 3.14 (Review of Measure Taken to Comply with the Final Report) is inconsistent with that Party's obligations under the provisions referred to in Article 3.2 (Scope), the Party complained against shall, if so requested by the complaining Party and after consultations with that Party, present an offer for compensation.

2. If the complaining Party decides not to request an offer for compensation or, in case such request is made, if no agreement on compensation is reached within 30 days of the end of the reasonable period of time or of the issuance of the arbitration panel ruling under Article 3.14 (Review of Measure Taken to Comply with the Final Report) that no measure to comply with has been taken or that a measure taken is inconsistent with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope), the complaining Party shall be entitled, upon notification to the other Party and to the Committee, to take appropriate measures within the framework of the preferential trade and investment commitments applicable between the Parties which have an effect equivalent to the nullification or impairment caused by the violation. The notification shall specify such measures. The complaining Party may implement the measures at any moment after the expiry of 10 days from the date of receipt of the notification by the Party complained against, unless the Party complained against has requested arbitration under paragraph 3 of this Article.

3. If the Party complained against considers that the effect of the measures taken by the complaining Party is not equivalent to the nullification or impairment caused by the violation, it may request, in writing, the original arbitration panel to rule on the matter. That request shall be notified to the complaining Party and copied to the Committee before the expiry of the period of 10 days referred to in paragraph 2. The original arbitration panel shall notify its ruling on the measures taken by the complaining Party to the Parties and to the Committee within 30 days of the date of the submission of the request. Obligations shall not be suspended until the original arbitration panel has notified its ruling, and any suspension shall be consistent with that ruling.

4. The measures set out in this Article shall be temporary and shall not be applied after:

(a) the Parties have reached a mutually agreed solution pursuant to Article 3.19 (Mutually Agreed Solution);

(b) the Parties have agreed that the measure notified under paragraph 1 of Article 3.14 (Review of Measure Taken to Comply with the Final Report) brings the Party complained against into conformity with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope); or

(c) any measure found to be inconsistent with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope) has been withdrawn or amended so as to bring it into conformity with those provisions, as ruled under paragraph 3 of Article 3.14 (Review of Measure Taken to Comply with the Final Report).

Article 3.16. Review of Measure Taken to Comply after the Adoption of Temporary Remedies for Non-Compliance

1. The Party complained against shall notify the complaining Party and the Committee of any measure it has taken to comply with the report of the arbitration panel following the measures applied by the complaining Party or following the application of compensation, as the case may be. With the exception of cases referred to in paragraph 2, the complaining Party shall terminate the measures taken in accordance with Article 3.15 (Temporary Remedies in Case of Non-compliance) within 30 days of the date of the receipt of the notification. In the event that compensation has been applied, and with the exception of cases referred to in paragraph 2, the Party complained against may terminate the application of such compensation within 30 days of its notification that it has complied with the report of the arbitration panel.

2. Ifthe Parties do not agree on whether the notified measure brings the Party complained against into conformity with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope), within 30 days of the date of receipt of the notification, the complaining Party shall request, in writing, the original arbitration panel to rule on the matter. That request shall be notified to the Party complained against, copied to the Committee.

3. The ruling of the arbitration panel shall be notified to the Parties and to the Committee within 45 days of the date of the submission of the request. If the arbitration panel rules that the notified measure is in conformity with the provisions referred to in Article 3.2 (Scope), the measures referred to in Article 3.15 (Temporary Remedies in Case of Non-compliance) or the compensation, as the case may be, shall be terminated. Where relevant, the level of suspension of obligations or of compensation shall be adapted in light of the ruling of the arbitration panel.

Article 3.17. Replacement of Arbitrators

If during arbitration proceedings the original arbitration panel, or some of its members, are unable to participate, withdraw, or need to be replaced because the member does not comply with the requirements of the Code of Conduct in Annex 8 (Code of Conduct for Arbitrators and Mediators),  the procedure set out in Article 3.7 (Establishment of the Arbitration Panel) applies. The time limit for the notification of the reports and rulings, as the case may be, shall be extended by 20 days.

Article 3.18. Suspension and Termination of Arbitration Proceedings

1. The arbitration panel shall, at the request of both Parties, suspend its work at any time for a period agreed by the Parties not exceeding 12 consecutive months. It shall resume its work before the end of that suspension period at the written request of both Parties. The Parties shall inform the Committee, accordingly. The arbitration panel may also resume its work at the end of the suspension period at the written request of either Party. The requesting Party shall inform the Committee and the other Party, accordingly. If a Party does not request the resumption of the arbitration panel's work at the expiry of the suspension period, the authority of the arbitration panel shall lapse and the proceedings shall be terminated. In the event of a suspension of the work of the arbitration panel, the time frames set out in the relevant provisions of this Chapter shall be extended by the same period of time for which the work was suspended. The suspension and termination of the arbitration panel's work are without prejudice to the rights of either Party in other proceedings subject to Article 3.24 (Choice of Forum).

2. The Parties may agree to terminate the proceedings of the arbitration panel by jointly  notifying the chairperson of the arbitration panel and the Committee at any time before the issuance of the final report of the arbitration panel.

Article 3.19. Mutually Agreed Solution

The Parties may reach a mutually agreed solution to a dispute under this Chapter at any time. They shall jointly notify the Committee and the chairperson of the arbitration panel, where applicable, of any such solution. If the solution requires approval pursuant to the relevant domestic procedures of either Party, the notification shall refer to this requirement and the dispute settlement procedure shall be suspended. If such approval is not required, or if the completion of any such domestic  procedures is notified, the dispute settlement procedure shall be terminated.

Article 3.20. Information and Technical Advice

At the request of a Party, or upon its own initiative, the arbitration panel may request any information it deems appropriate for the proceedings of the arbitration panel from any source, including the Parties involved in the dispute. The arbitration panel also has the right to seek the opinion of experts, as it deems appropriate. The arbitration panel shall consult the Parties before choosing such experts. Any information obtained under this Article shall be disclosed and submitted to the Parties for their comments within the time frame set by the arbitration panel.

Article 3.21. Rules of Interpretation

The arbitration panel shall interpret the provisions referred to in Article 3.2 (Scope) in accordance with customary rules of interpretation of public international law, including those codified in the Vienna Convention on the Law of Treaties, done at Vienna on 23 May 1969 (hereinafter referred to as the "Vienna Convention"). The arbitration panel shall also take into account relevant interpretations in reports of panels and of the Appellate Body adopted by the Dispute Settlement Body under Annex 2 of the WTO Agreement (hereinafter referred to as "DSB"). The reports and rulings of the arbitration panel cannot add to or diminish the rights and obligations of the Parties provided for in this Agreement.

Article 3.22. Decisions and Rulings of the Arbitration Panel

1. The arbitration panel shall make every effort to take any decision by consensus. In the event that a decision cannot be reached by consensus, the matter at issue shall be decided by majority vote. Dissenting opinions of arbitrators shall in no case be disclosed.

2. The reports and rulings of the arbitration panel shall be accepted unconditionally by the Parties. They shall not create any rights or obligations with respect to natural or legal persons. The reports and rulings shall set out the findings of fact, the applicability of the relevant provisions referred to in Article 3.2 (Scope) and the basic rationale behind any findings and conclusions. The Committee shall make the reports and rulings of the arbitration panel publicly available in their entirety within 10 days of their issuance, unless it decides not to do so in order to protect confidential information.

Subsection 4. GENERAL PROVISIONS

Article 3.23. List of Arbitrators

1. The Committee shall, no later than six months after the date of entry into force of this Agreement, establish a list of at least 15 individuals who are willing and able to serve as arbitrators.

The list shall be composed of three sub-lists:

(a) one sub-list for Viet Nam;

(b) one sub-list for the Union and its Member States; and

(c) one sub-list of individuals who are not nationals of either Party and do not have permanent residence in either Party and who shall act as chairperson of the arbitration panel.

2. Each sub-list shall include at least five individuals. The Committee shall ensure that the list is always maintained at that minimum number of individuals.

3. Arbitrators shall have demonstrated expertise and experience of law and international trade. They shall be independent, serve in their individual capacities and not take instructions from any organisation or government, or be affiliated with the government of any of the Parties, and shall comply with the Code of Conduct in Annex 8 (Code of Conduct for Arbitrators and Mediators). 4. The Committee may establish an additional list of 10 individuals with demonstrated expertise and experience in specific sectors covered by this Agreement. Subject to the agreement of the Parties, such an additional list shall be used to compose the arbitration panel in accordance with the procedure set out in Article 3.7 (Establishment of the Arbitration Panel).

Article 3.24. Choice of Forum

  • Chapter   1 OBJECTIVES AND GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   1.1 Objective 1
  • Article   1.2 Definitions 1
  • Chapter   2 INVESTMENT PROTECTION 1
  • Article   2.1 Scope 1
  • Article   2.2 Investment and Regulatory Measures and Objectives 1
  • Article   2.3 National Treatment 1
  • Article   2.4 Most-Favoured-Nation Treatment 1
  • Article   2.5 Treatment of Investment 2
  • Article   2.6 Compensation for Losses 2
  • Article   2.7 Expropriation 2
  • Article   2.8 Transfer 2
  • Article   2.9 Subrogation 2
  • Chapter   3 DISPUTE SETTLEMENT 2
  • Section   A RESOLUTION OF DISPUTES BETWEEN PARTIES 2
  • Subsection   1 OBJECTIVE AND SCOPE 2
  • Article   3.1 Objective 2
  • Article   3.2 Scope 2
  • Subsection   2 CONSULTATIONS AND MEDIATION 2
  • Article   3.3 Consultations 2
  • Article   3.4 Mediation Mechanism 2
  • Subsection   3 DISPUTE SETTLEMENT PROCEDURES 2
  • Article   3.5 Initiation of the Arbitration Procedure 2
  • Article   3.6 Terms of Reference of the Arbitration Panel 2
  • Article   3.7 Establishment of the Arbitration Panel 2
  • Article   3.8 Dispute Settlement Proceedings of the Arbitration Panel 2
  • Article   3.9 Preliminary Ruling on Urgency 2
  • Article   3.10 Interim Report 2
  • Article   3.11 Final Report 2
  • Article   3.12 Compliance with the Final Report 2
  • Article   3.13 Reasonable Period of Time for Compliance 2
  • Article   3.14 Review of Measure Taken to Comply with the Final Report 2
  • Article   3.15 Temporary Remedies In Case of Non-Compliance 2
  • Article   3.16 Review of Measure Taken to Comply after the Adoption of Temporary Remedies for Non-Compliance 2
  • Article   3.17 Replacement of Arbitrators 2
  • Article   3.18 Suspension and Termination of Arbitration Proceedings 2
  • Article   3.19 Mutually Agreed Solution 2
  • Article   3.20 Information and Technical Advice 2
  • Article   3.21 Rules of Interpretation 2
  • Article   3.22 Decisions and Rulings of the Arbitration Panel 2
  • Subsection   4 GENERAL PROVISIONS 2
  • Article   3.23 List of Arbitrators 2
  • Article   3.24 Choice of Forum 3
  • Article   3.25 Time Limits 3
  • Article   3.26 Review and Amendment 3
  • Section   B Resolution of Disputes between Investors and Parties 3
  • Subsection   1 Scope and Definitions 3
  • Article   3.27 Scope 3
  • Article   3.28 Definitions 3
  • Subsection   2 ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION AND CONSULTATIONS 3
  • Article   3.29 Amicable Resolution 3
  • Article   3.30 Consultations 3
  • Article   3.31 Mediation 3
  • Subsection   3 SUBMISSION OF a CLAIM AND CONDITIONS PRECEDENT 3
  • Article   3.32 Notice of Intent to Submit a Claim 3
  • Article   3.33 Submission of a Claim 3
  • Article   3.34 Other Claims 3
  • Article   3.35 Procedural and other Requirements for the Submission of a Claim 3
  • Article   3.36 Consent 3
  • Article   3.37 Third-Party Funding 3
  • Subsection   4 INVESTMENT TRIBUNAL SYSTEM 3
  • Article   3.38 Tribunal 3
  • Article   3.39 Appeal Tribunal 4
  • Article   3.40 Ethics 4
  • Article   3.41 Multilateral Dispute Settlement 4
  • Subsection   5 CONDUCT OF PROCEEDINGS 4
  • Article   3.42 Applicable Law and Rules of Interpretation 4
  • Article   3.43 Anti-Circumvention 4
  • Article   3.44 Preliminary Objections 4
  • Article   3.45 Claims Unfounded as a Matter of Law 4
  • Article   3.46 Transparency of Proceedings 4
  • Article   3.47 Interim Decisions 4
  • Article   3.48 Security for Costs 4
  • Article   3.49 Discontinuance 4
  • Article   3.50 Language of the Proceedings 4
  • Article   3.51 The Non-Disputing Party 4
  • Article   3.52 Expert Reports 4
  • Article   3.53 Provisional Award 4
  • Article   3.54 Appeal Procedure 4
  • Article   3.55 Final Award 4
  • Article   3.56 Indemnification or other Compensation 4
  • Article   3.57 Enforcement of Final Awards 4
  • Article   3.58 Role of the Parties to the Agreement 4
  • Article   3.59 Consolidation 4
  • Chapter   4 INSTITUTIONAL, GENERAL AND FINAL PROVISIONS 4
  • Article   4.1 Committee 4
  • Article   4.2 Decision-Making by the Committee 5
  • Article   4.3 Amendments 5
  • Article   4.4 Taxation 5
  • Article   4.5 Prudential Carve-Out 5
  • Article   4.6 General Exceptions 5
  • Article   4.7 Specific Exceptions 5
  • Article   4.8 Security Exceptions 5
  • Article   4.9 Application of Laws and Regulations 5
  • Article   4.10 Temporary Safeguard Measures 5
  • Article   4.11 Restrictions In Case of Balance of Payments or External Financial Difficulties 5
  • Article   4.12 Disclosure of Information 5
  • Article   4.13 Entry Into Force 5
  • Article   4.14 Duration 5
  • Article   4.15 Termination 5
  • Article   4.16 Fulfilment of Obligations 5
  • Article   4.17 Persons Exercising Delegated Government Authority 5
  • Article   4.18 No Direct Effect 5
  • Article   4.19 Annexes 5
  • Article   4.20 Relations to other Agreements 5
  • Article   4.21 Future Accessions to the Union 5
  • Article   4.22 Territorial Application 5
  • Article   4.23 Authentic Texts 5
  • ANNEXES TO THE INVESTMENT PROTECTION AGREEMENT  BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND ITS MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM, OF THE OTHER PART 5
  • ANNEX 1  COMPETENT AUTHORITIES 5
  • ANNEX 2  EXEMPTION FOR VIET NAM ON NATIONAL TREATMENT 5
  • ANNEX 3  UNDERSTANDING ON TREATMENT OF INVESTMENT 6
  • ANNEX 4  UNDERSTANDING ON EXPROPRIATION 6
  • ANNEX 5  PUBLIC DEBT 6
  • ANNEX 6  LIST OF INVESTMENT AGREEMENTS 6
  • ANNEX 7  RULES OF PROCEDURE 6
  • ANNEX 8  CODE OF CONDUCT FOR ARBITRATORS AND MEDIATORS 6
  • ANNEX 9  MEDIATION MECHANISM 7
  • 1 Objective. 7
  • Section   A MEDIATION PROCEDURE 7
  • 2 Request for Information 7
  • 3 Initiation of the Mediation Procedure 7
  • 4 Selection of the Mediator 7
  • 5 Rules of the Mediation Procedure 7
  • Section   B IMPLEMENTATION 7
  • 6 Implementation of a Mutually Agreed Solution 7
  • Section   C GENERAL PROVISIONS 7
  • 7 Confidentiality and Relationship to Dispute Settlement 7
  • 8 Time Limits 7
  • 9 Costs 7
  • ANNEX 10  MEDIATION MECHANISM FOR THE RESOLUTION OF DISPUTES BETWEEN INVESTORS AND PARTIES 7
  • 1 Objective 7
  • Section   A PROCEDURE UNDER THE MEDIATION MECHANISM 7
  • 2 Initiation of the Procedure 7
  • 3 Selection of the Mediator 7
  • 4 Rules of the Mediation Procedure 7
  • Section   B IMPLEMENTATION 7
  • 5 Implementation of a Mutually Agreed Solution 7
  • Section   C GENERAL PROVISIONS 7
  • 6 Relationship to Dispute Settlement 7
  • 7 Time Limits 7
  • 8 Costs 7
  • ANNEX 11  CODE OF CONDUCT FOR MEMBERS OF THE TRIBUNAL, MEMBERS OF THE APPEAL TRIBUNAL AND MEDIATORS 7
  • 1 Definitions 7
  • 2 Responsibilities to the Process 7
  • 3 Disclosure Obligations 7
  • 4 Duties of Members 8
  • 5 Independence and Impartiality of Members 8
  • 6 Obligations of Former Members 8
  • 7 Confidentiality 8
  • 8 Expenses 8
  • 9 Mediators 8
  • 10 Consultative Panel 8
  • ANNEX 12  CONCURRING PROCEEDINGS 8
  • ANNEX 13  WORKING PROCEDURES FOR THE APPEAL TRIBUNAL 8