EU - Mexico Modernised Global Agreement (2026)
Previous page Next page

(b)    "cross-border trade in financial services" or "cross-border supply of financial services" means the supply of a financial service:

(i)    from the territory of one Party into the territory of the other Party; or

(ii)    in the territory of one Party to a service consumer of the other Party; such supply of a financial service does not include the supply of a financial service in the territory of one Party by an investment in that territory;

(c)    "financial institution" means any financial service supplier that carries out a financial service if that supplier is authorised to do business, regulated or supervised as a financial institution under the law of the Party in whose territory the supplier is located, including a branch in the territory of the Party of the financial service supplier whose head office is located in the territory of the other Party;

(d)    "financial institution of the other Party" means a financial institution located in the territory of a Party that is controlled by a person of the other Party;

(e)    "financial service" means any service of a financial nature including all insurance and insurance-related services, and all banking and other financial services (excluding insurance); covering the following activities:

(i)    insurance and insurance-related services:

(A)    direct insurance including co-insurance:

(1)    life;

(2)    non-life;

(B)    reinsurance and retrocession;

(C)    insurance intermediation, such as brokerage and agency; and

(D)    services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment, and claim settlement services; and

(ii)    banking and other financial services (excluding insurance):

(A)    acceptance of deposits and other repayable funds from the public;

(B)    lending of all types, including consumer credit, mortgage credit, factoring, and financing of commercial transactions;

(C)    financial leasing;

(D)    all payment and money transmission services, including credit, charge and debit cards, travellers checks, and bankers drafts;

(E)    guarantees and commitments;

(F)    trading for own account or for account of customers, whether on an exchange, in an over-the-counter market, or otherwise, the following:

(1)    money market instruments including checks, bills, certificates of deposits;

(2)    foreign exchange;

(3)    derivative products including, futures and options;

(4)    exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements;

(5)    transferable securities; and

(6)    other negotiable instruments and financial assets, including bullion;

(G)    participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues;

(H)    money broking;

(I)    asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository, and trust services;

(J)    settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;

(K)    provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software by suppliers of other financial services; and

(L)    advisory, intermediation, and other auxiliary financial services on all the activities listed in subparagraphs A to K, including credit reference and analysis, investment and portfolio research and advice, advice on acquisitions and on corporate restructuring and strategy;

(f)    "financial service supplier" means a person of a Party that seeks to supply or supplies a financial service within the territory of that Party but does not include a public entity;

(g)    "investment" means an investment as defined in paragraph 2 of Article 10.1 (Definitions) except that with respect to loans and other debt instruments referred to in that definition:

(i)    a loan to, or debt instrument issued by, a financial institution is covered by the term investment if it is treated as regulatory capital by the Party in whose territory the financial institution is located, regardless of its maturity; and

(ii)    a loan granted, or debt instrument owned, by a financial institution, other than a loan to or debt instrument of a financial institution referred to in subparagraph (i) is not covered by the term investment;

for greater certainty, a loan granted by, or debt instrument owned by, a cross-border financial service supplier other than a loan to or debt instrument issued by a financial institution, is an investment for the purposes of Chapter 10 (Investment), provided that loan or debt instrument meets the criteria for investments set out in Article 10.1 (Definitions);

(h)    "investor of a Party" means an investor of a Party as defined in Article 10.1 (Definitions).

(i)    "new financial service" means a service of a financial nature, including services related to existing and new products or the manner in which a product is delivered, which is not supplied by any financial service supplier in the territory of a Party but which is supplied in the territory of the other Party;

(j)    "public entity" means:

(i)    a government, a central bank or a monetary authority, of a Party, or an entity owned or controlled by a Party, that is principally engaged in carrying out governmental functions or activities for governmental purposes, not including an entity principally engaged in supplying financial services on commercial terms; or

(ii)    a private entity, performing functions normally performed by a central bank or monetary authority, when exercising those functions; and

(k)    "self-regulatory organisation" means any non-governmental body, including any securities or futures exchange or market, clearing agency, or other organisation or association, that exercises regulatory or supervisory authority over financial service suppliers by statute or delegation from a Party.

Article 18.2. Scope

1.    This Chapter applies to measures adopted or maintained by a Party relating to:

(a)    financial institutions of the other Party;

(b)    investors of the other Party, and investments of those investors, in financial institutions in the Party's territory; and

(c)    cross-border trade in financial services.

2.    For greater certainty, Chapter 10 (Investment) applies to measures adopted or maintained by a Party:

(a)    relating to investors of a Party and investments of those investors in financial service suppliers which are not financial institutions; and

(b)    other than measures relating to the supply of financial services, relating to investors of a Party or investments of those investors in financial institutions.

3.    This Chapter does not apply to measures adopted or maintained by a Party relating to:

(a)    activities or services forming part of a public retirement plan or statutory system of social security; or

(b)    activities or services conducted for the account or with the guarantee or using the financial resources of the Party, including its public entities,

except to the extent that a Party allows any of the activities or services referred to in subparagraphs (a) or (b) to be conducted by its financial institutions in competition with a public entity or financial institution.

4.    This Chapter does not apply to government procurement of financial services.

5.    Nothing in this Agreement applies to activities conducted by a central bank or monetary authority or by any other public entity in pursuit of monetary or exchange rate policies.

6.    The provisions of Chapters 10 (Investment) and 11 (Cross-Border Trade in Services) apply to measures within the scope of this Chapter only to the extent that those provisions are incorporated into and made part of this Chapter.

7.    The following provisions are hereby incorporated and made part of this Chapter and apply mutatis mutandis to measures adopted or maintained by a Party relating to financial institutions of the other Party, investors of the other Party and investments of those investors in financial institutions in the Party's territory:

a)    Articles 10.11 (Formal Requirements), 10.14 (Investment and Regulatory Objectives and Measures), 10.15 (Treatment of Investors and of Covered Investments), 10.16 (Transfers), 10.17 (Compensation for Losses), 10.18 (Expropriation and Compensation), 10.19 (Subrogation), 10.52 (Denial of Benefits) and 11.9 (Denial of Benefits); and

b)    Section D of Chapter 10 (Resolution of Investment Disputes) solely for claims that a Party has breached Articles 18.3 or 18.4 with respect to the operation of a financial institution or of an investment in a financial institution, or has breached Articles 10.11 (Formal Requirements), 10.15 (Treatment of Investors and of Covered Investments), 10.16 (Transfers), 10.17 (Compensation for Losses), 10.18 (Expropriation and Compensation), 10.52 (Denial of Benefits) or 11.9 (Denial of Benefits).

8.    If an inconsistency arises between this Chapter and any other provision of the Agreement, this Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency.

Article 18.3. National Treatment

1.    Article 10.7 (National Treatment) is hereby incorporated into and made part of this Chapter and applies to investors and financial institutions of the other Party and their investments in financial institutions.

2.    The treatment accorded by a Party to its own investors and investments of its own investors pursuant to Article 10.7 (National Treatment) means treatment accorded to its own financial institutions and investments of its own investors in financial institutions.

Article 18.4. Most-Favoured-Nation Treatment

1.    Article 10.8 (Most-Favoured-Nation Treatment) is hereby incorporated into and made part of this Chapter and applies to measures adopted or maintained by a Party relating to investors and financial institutions of the other Party and their investments in financial institutions.

2.    The treatment accorded by a Party to investors of a third country and investments of investors of a third country pursuant to Article 10.8 (Most-Favoured-Nation Treatment) means treatment accorded to financial institutions of a third country and to investors of a third country and their investments in financial institutions.

Article 18.5. Market Access

1.    A Party shall not adopt or maintain with respect to a financial institution of the other Party or with respect to market access through establishment of a financial institution by an investor of the other Party, either on the basis of its entire territory or on the basis of a territorial subdivision, a measure that:

(a)    imposes limitations on:

(i)    the number of financial institutions, whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive service suppliers or the requirement of an economic needs test;

(ii)    the total value of financial service transactions or assets in the form of numerical quotas or the requirement of an economic needs test;

(iii)    the total number of financial service operations or the total quantity of financial services output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test; or

(iv)    the total number of natural persons that may be employed in a particular financial services sector or that a financial institution may employ and who are necessary for, and directly related to, the performance of a specific financial service in the form of numerical quotas or the requirement of an economic needs test; or

(b)    restricts or requires specific types of legal entity or joint venture through which a financial institution may perform an economic activity.

2.    For greater certainty, this Article shall not be construed as preventing a Party from requiring a financial institution to supply certain financial services through separate legal entities if, under the law of that Party, the range of financial services supplied by the financial institution may not be supplied through a single entity.

Article 18.6. Senior Management and Board of Directors

Article 10.10 (Senior Management and Board of Directors) is hereby incorporated into and made a part of this Chapter and applies to measures adopted or maintained by Party relating to financial institutions.

Article 18.7. Cross-Border Trade In Financial Services

1.    Articles 11.4 (Market Access) and 11.6 (National Treatment), are hereby incorporated into and made part of this Chapter and apply to measures adopted or maintained by a Party relating to cross-border financial service suppliers of the other Party supplying the financial services specified in Annex 18-A (Cross-Border Trade in Financial Services).

2.    The treatment accorded by a Party to its own services and service suppliers pursuant to Article 11.6 (National Treatment) means treatment accorded to its own financial services and financial service suppliers.

3.    The measures which a Party shall not adopt or maintain with respect to services and service suppliers of the other Party pursuant to Article 11.4 (Market Access) means measures relating to cross-border financial service suppliers of the other Party supplying financial services.

4.    Article 11.7 (Most-Favoured-Nation Treatment) is hereby incorporated into and made part of this Chapter and applies to measures adopted or maintained by a Party regarding cross-border financial service suppliers of the other Party.

5.    The treatment accorded by a Party to services and service suppliers of a third country pursuant to Article 11.7 (Most-Favoured-Nation Treatment) means treatment accorded to financial services of a third country and financial service suppliers of a third country.

6.    Article 11.5 (Local Presence) is hereby incorporated into and made part of this Chapter and applies to cross-border financial service suppliers of the other Party supplying the financial services specified in Annex 18-A (Cross-Border Trade in Financial Services).

7.    Each Party shall permit persons located in its territory, and its nationals wherever located, to purchase financial services from cross-border financial service suppliers of the other Party located in its territory. This obligation does not require a Party to permit such suppliers to do business or solicit in its territory. A Party may define "doing business" and "solicitation" for the purposes of this obligation provided that those definitions are not inconsistent with paragraph 1.

8.    This Article shall not be construed as preventing a Party from adopting or maintaining a measure that prescribes formal requirements in connection with the supply of a cross-border financial service, such as the registration or authorisation of cross-border financial service suppliers and of financial instruments provided that those requirements are not applied in a discriminatory manner.

Article 18.8. Performance Requirements

1.    The Parties shall jointly determine disciplines on performance requirements such as those set out in Article 10.9 (Performance Requirements) that shall apply to investments in financial institutions.

2.    Within 180 days following the joint determination of the performance requirement disciplines pursuant to paragraph 1, the Joint Council shall modify by a decision paragraph 1 in order to integrate those disciplines into this Article and may modify, as appropriate, the reservations and non-conforming measures of each Party in Annex VI (Financial Services).

3.    Article 18.12 applies to measures listed with respect to the performance requirement disciplines referred to in paragraph 1.

Article 18.9. Financial Services New to the Territory of a Party

1.    A Party shall permit a financial institution of the other Party to supply any new financial service that the former Party would permit to be supplied by its own financial institutions in accordance with its domestic law in like situations without adopting a law or modifying an existing law.

2.    Notwithstanding Article 18.8(1) in conjunction with Article 11.4 (Market Access), a Party may determine the institutional and legal form through which the new financial service may be supplied and may require authorisation for the supply of the service. If that authorisation is required, a decision shall be made within a reasonable time and the authorisation may only be refused for prudential reasons.

Article 18.10. Review Clause on Data Flows

The Parties shall reassess within three years of the date of entry into force of this Agreement the need for inclusion of provisions on the free flow of data for conducting the activities that are within the scope of this Chapter.

Article 18.11. Treatment of Information

Nothing in this Agreement shall be construed as requiring a Party to disclose information relating to the affairs and accounts of individual customers or any confidential or proprietary information in the possession of public entities.

Article 18.12. Reservations and Non-Conforming Measures

1.    Articles 18.3 to 18.7 do not apply to:

(a)    any existing non-conforming measure that is maintained by a Party at the level of:

(i)    the European Union, as set out in Appendix VI-A (List of the EU) to Annex VI (Financial Services);

(ii)    a central government, as set out by that Party in Section A of the List in its Appendix to Annex VI (Financial Services);

(iii)    a regional government, as set out by that Party in Section A of the List in its Appendix to Annex VI (Financial Services); or

(iv)    a local government;

(b)    the continuation or prompt renewal of any non-conforming measure referred to in subparagraph (a); or

(c)    an amendment to any non-conforming measure referred to in subparagraph (a) to the extent that the amendment does not decrease the conformity of the measure as it existed:

(i)    immediately before the amendment, with Article 18.3, 18.4, 18.5, or 18.6; or

(ii)    on the date of entry into force of the Agreement, with Article 18.7.

2.    Articles 18.3 to 18.7 do not apply to any measure that a Party adopts or maintains with respect to sectors, subsectors or activities, as set out by that Party in Section B of the List of its Appendix to Annex VI (Financial Services).

3.    A reservation of a Party to Articles 10.6 (Market Access), 10.7 (National Treatment), 10.8 (Most-Favoured-Nation Treatment), 10.10 (Senior Management and Board of Directors), 11.4 (Market Access), 11.5 (Local Presence), 11.6 (National Treatment) or 11.7 (Most-Favoured-Nation Treatment) listed in its Appendix to Annexes I or II also constitutes a reservation to Articles 18.3, 18.4, 18.5, 18.6 or 18.7, as the case may be, to the extent that the measure, sector, subsector or activity set out in the reservation is within the scope of this Chapter.

4.    A Party shall not adopt any measure covered by a reservation listed in its respective Appendix to Annex II (Future Measures) that requires directly or indirectly an investor of the other Party, by reason of its nationality, to sell or otherwise dispose of an investment existing at the time the measure becomes effective.

Article 18.13. Prudential Carve-Out

1.    Nothing in this Agreement shall be construed as preventing a Party from adopting or maintaining measures for prudential reasons, (6)  including to:

(6) The Parties recognise that the term "prudential reasons" includes the maintenance of the safety, soundness, integrity or financial responsibility of individual financial service suppliers.

(a)    protect investors, depositors, policy-holders or persons to whom a fiduciary duty is owed by a financial service supplier; or

(b)    ensure the integrity and stability of the financial system of that Party.

2.    Where such measures do not conform to the other provisions of this Agreement, they shall not be used as a means of avoiding the commitments or obligations of a Party under this Agreement.

Article 18.14. Recognition

1.    A Party may recognise prudential measures of the other Party or a third country in determining how the measures of the former Party relating to financial services shall be applied. Such recognition may be achieved either autonomously, through harmonisation or based on an agreement or other arrangement.

2.    If a Party recognises a prudential measure of a third country in accordance with paragraph 1, that Party shall afford adequate opportunity to the other Party to demonstrate that the circumstances in which the Party recognised the prudential measure of the third country exist in the other Party and that under those circumstances there are or would be equivalent regulation, oversight and implementation in the other Party as well as, if appropriate, procedures for exchanging information between the Parties.

3.    Nothing in this Agreement shall be construed as requiring a Party to recognise a prudential measure of the other Party.

Article 18.15. International Standards

Each Party shall endeavour to ensure that internationally agreed standards for regulation and supervision in the financial services sector and for the fight against avoidance and evasion of taxes are implemented and applied in its territory. Those internationally agreed standards include, among others, those adopted by the G20, the Financial Stability Board (FSB), the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS), the International Association of Insurance Supervisors (IAIS), the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO), the Financial Action Task Force (FATF) and the Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes of the OECD.

Article 18.16. Self-Regulatory Organisations

If a Party requires a financial institution or a cross-border financial service supplier of the other Party to be a member of, participate in, or have access to, a self-regulatory organisation in order to provide a financial service in or into its territory, the former Party shall ensure that the self‑regulatory organisation complies with the obligations set out in Articles 18.3, 18.4 and 18.7.

Article 18.17. Payment and Clearing Systems

Each Party shall grant to financial institutions of the other Party established in its territory access to payment and clearing systems operated by public entities, and to official funding and refinancing facilities available in the normal course of ordinary business under terms and conditions that accord national treatment. This Article does not confer access to the Party's lender of last resort facilities.

Article 18.18. Domestic Regulation and Transparency

1.    Chapters 13 (Domestic Regulation) and 28 (Good Regulatory Practices) do not apply to measures adopted or maintained by a Party relating to the scope of this Chapter.

2.    Each Party shall ensure that all measures of general application to which this Chapter applies are administered in a reasonable, objective and impartial manner.

3.    For the purposes of paragraph 2, each Party shall, to the extent practicable and in a manner consistent with its law:

(a)    publish in advance its proposed laws and regulations related to matters within the scope of this Chapter, or publish in advance documents that provide sufficient details about such potential new laws and regulations to allow interested persons and the other Party to assess whether and how their interests could be significantly affected;

(b)    provide interested persons and the other Party a reasonable opportunity to comment on the proposed measures or documents referred to in subparagraph (a); and

(c)    consider comments received in accordance with subparagraph (b).

4.    If a Party requires an authorisation for the supply of a financial service, the competent authorities of that Party shall:

(a)    permit an applicant, to the extent practicable, to submit an application at any time;

(b)    allow a reasonable period of time for the submission of an application if specific time periods for applications exist;

(c)    provide to service suppliers and persons seeking to supply a service the information necessary to comply with the requirements and procedures for obtaining, maintaining, amending and renewing such authorisation;

(d)    provide, to the extent practicable, an indicative timeframe for processing of an application;

(e)    endeavour to accept applications in electronic format;

(f)    accept copies of documents which are authenticated in accordance with the law of the Party, in place of original documents, unless the presentation of original documents is required for protecting the integrity of the authorisation process;

(g)    provide, at the request of the applicant, without undue delay information concerning the status of the application;

(h)    if an application is considered complete for processing under the law of the Party, ensure that the processing of an application is finalised, and that the applicant is informed of the decision within a reasonable period of time after the submission of the application, to the extent possible in writing;(7)

(7) The competent authorities can meet this requirement by informing an applicant in advance in writing, including through a published measure, that lack of response after a specified period of time from the date of submission of the application indicates either acceptance or rejection of the application. For greater certainty, informing in writing may include in electronic form.

(i)    if an application is considered incomplete for processing under the law of the Party, within a reasonable period of time and to the extent practicable:

(i)    inform the applicant that the application is incomplete;

(ii)    provide, at the request of the applicant, guidance on why the application is considered incomplete;

(iii)    provide the applicant with the opportunity (8) to submit the additional information that is required to complete the application; and

  • Part   I GENERAL PROVISIONS (1) 1
  • Article   1 Objectives of the Agreement 1
  • Article   2 General Principles 1
  • Part   II POLITICAL DIALOGUE AND COOPERATION (2) 1
  • Chapter   1 POLITICAL DIALOGUE, INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY 1
  • Article   1.1 Political Dialogue 1
  • Article   1.2 Democratic Principles, Human Rights and the Rule of Law 1
  • Article   1.3 Gender Equality and Women's Empowerment, Peace,Security and Sustainable Development 1
  • Article   1.4 Countering Proliferation of Weapons of Mass Destruction 1
  • Article   1.5 Small Arms and Light Weapons and other Conventional Weapons 1
  • Article   1.6 International Criminal Court 1
  • Article   1.7 Counter-Terrorism 1
  • Article   1.8 Peacekeeping and Crisis Management 1
  • Article   1.9 Citizen Security 1
  • Chapter   2 COOPERATION IN INTERNATIONAL AND REGIONAL ORGANISATIONS 1
  • Article   2.1 International Organisations 1
  • Article   2.2 Regional Organisations 1
  • Chapter   3 FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE 2
  • Subsection   3.1 Legal and Judicial Cooperation 2
  • Article   3.2 Law Enforcement and the Prevention and Fight Against Corruption and Transnational Organised Crime 2
  • Article   3.3 Migration, Asylum and Border Management 2
  • Article   3.4 World Drug Problem 2
  • Article   3.5 Money Laundering and the Financing of Terrorism 2
  • Article   3.6 Cybercrime 2
  • Article   3.7 Personal Data Protection 2
  • Article   3.8 Consumer Policy 2
  • Article   3.9 Consular Protection 2
  • Article   3.10 Disaster Risk Management and Civil Protection 2
  • Chapter   4 SUSTAINABLE DEVELOPMENT 2
  • Article   4.1 Sustainable Development 2
  • Article   4.2 Sustainable Development Cooperation 2
  • Article   4.3 Sustainable Urban Agenda 2
  • Article   4.4 Regional and Urban Policy Development 2
  • Chapter   5 ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND ENERGY 2
  • Article   5.1 Environment 2
  • Article   5.2 Climate Change 2
  • Article   5.3 Energy 2
  • Chapter   6 AGRICULTURE, MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES 2
  • Article   6.1 Cooperation In Agriculture and Rural Development 2
  • Article   6.2 Maritime Affairs and Fisheries 2
  • Chapter   7 ECONOMIC POLICY 3
  • Article   7.1 Macroeconomic Policies 3
  • Article   7.2 Enterprise and Industry, Including Small and Medium-Sized Enterprises 3
  • Article   7.3 Business and Human Rights 3
  • Article   7.4 Raw Materials 3
  • Article   7.5 Statistics 3
  • Article   7.6 Transport 3
  • Chapter   8 EDUCATION, CULTURE AND SOCIAL ISSUES 3
  • Article   8.1 Education 3
  • Article   8.2 Culture 3
  • Article   8.3 Employment and Social Issues 3
  • Article   8.4 Exponential Technological Change 3
  • Article   8.5 Social Cohesion and Inclusion 3
  • Article   8.6 Health 3
  • Article   8.7 Tourism 3
  • Chapter   9 RESEARCH, INNOVATION AND DIGITAL ECONOMY 3
  • Article   9.1 Research and Innovation 3
  • Article   9.2 Digital Economy 3
  • Part   III TRADE AND INVESTMENT (1) 3
  • Chapter   1 GENERAL AND INSTITUTIONAL PROVISIONS 3
  • Section   A General Provisions 3
  • Article   1.1 Establishment of a Free Trade Area 3
  • Article   1.2 Objectives 3
  • Article   1.3 Definitions of General Application 3
  • Article   1.4 Relation to the WTO Agreement 4
  • Article   1.5 References to Laws and other Agreements 4
  • Article   1.6 Fulfilment of Obligations 4
  • Section   B Institutional Provisions 4
  • Article   1.7 Specific Functions of the Joint Council 4
  • Article   1.8 Specific Functions of the Joint Committee 4
  • Article   1.9 Coordinators of Part III of this Agreement 4
  • Article   1.10 Sub-Committees and other Bodies of Part III of this Agreement 4
  • Article   1.11 Relationship with Civil Society 4
  • Chapter   2 TRADE IN GOODS 4
  • Section   A General Provisions 4
  • Article   2.1 Definitions 4
  • Article   2.2 Scope 4
  • Article   2.3 National Treatment 4
  • Article   2.4 Elimination or Reduction of Customs Duties 4
  • Article   2.5 Export Duties, Taxes or other Charges 4
  • Article   2.6 Fees and Formalities 4
  • Article   2.7 Goods Re-Entered after Repair or Alteration 4
  • Article   2.8 Remanufactured Goods 4
  • Article   2.9 Import and Export Restrictions 4
  • Article   2.10 Import Licensing 4
  • Article   2.11 Export Licensing 4
  • Article   2.12 Customs Valuation 5
  • Article   2.13 Temporary Admission of Goods 5
  • Article   2.14 Cooperation 5
  • Article   2.15 Committee on Trade In Goods 5
  • Section   B Trade In Agricultural Goods 5
  • Article   2.16 Scope 5
  • Article   2.17 Cooperation In Multilateral Fora 5
  • Article   2.18 Export Competition 5
  • Article   2.19 Administration of Tariff Rate Quotas 5
  • Article   2.20 Sub-Committee on Agriculture 5
  • Section   C Trade In Wine and Spirits 5
  • Article   2.21 Scope 5
  • Article   2.22 Oenological Practices 5
  • Article   2.23 Labelling of Wine Products and Spirits 5
  • Article   2.24 Certification of Wine Products and Spirits 5
  • Article   2.25 Applicable Rules 5
  • Article   2.26 Transitional Measures 5
  • Article   2.27 Notifications 5
  • Article   2.28 Cooperation on Trade In Wines and Spirits 5
  • Article   2.29 Sub-Committee on Trade In Wines and Spirits 5
  • Section   D Non-Tariff Market Access Commitments for other Sectors 6
  • Article   2.30 Pharmaceuticals 6
  • Article   2.31 Motor Vehicles 6
  • Chapter   3 RULES OF ORIGIN AND ORIGIN PROCEDURES 6
  • Section   A Rules of Origin 6
  • Article   3.1 Definitions 6
  • Article   3.2 General Requirements 6
  • Article   3.3 Cumulation of Origin 6
  • Article   3.4 Wholly Obtained Products 6
  • Article   3.5 Tolerances 6
  • Article   3.6 Insufficient Working or Processing Operations 6
  • Article   3.7 Unit of Qualification 6
  • Article   3.8 Accounting Segregation 6
  • Article   3.9 Accessories, Spare Parts and Tools 6
  • Article   3.10 Sets 6
  • Article   3.11 Neutral Elements 6
  • Article   3.12 Packing Materials, Packaging Materials and Containers 6
  • Article   3.13 Returned Goods 6
  • Article   3.14 Non-Alteration 6
  • Article   3.15 Exhibitions 6
  • Section   B Origin Procedures 6
  • Article   3.16 Claim for Preferential Tariff Treatment and Statement on Origin 6
  • Article   3.17 Claims for Preferential Treatment after Importation 6
  • Article   3.18 Conditions for Making Out a Statement on Origin 7
  • Article   31.9 Validity of the Statement on Origin 7
  • Article   3.20 Importation by Instalments 7
  • Article   3.21 Discrepancies and Minor Errors 7
  • Article   3.22 Record Keeping Requirements 7
  • Article   3.23 Exemptions from the Statement on Origin 7
  • Article   3.24 Verification of Origin and Administrative Cooperation 7
  • Article   3.25 Confidentiality 7
  • Article   3.26 Administrative Measures and Sanctions 7
  • Section   C Other Provisions 7
  • Article   3.27 Application of the Chapter to Ceuta and Melilla 7
  • Article   3.28 The Principality of Andorra and the Republic of San Marino 7
  • Article   3.29 Explanatory Notes 7
  • Article   3.30 Transitional Provisions 7
  • Article   3.31 Amendments to the Chapter 7
  • Article   3.32 The Sub-Committee on Customs, Trade Facilitation and Rules of Origin 7
  • Chapter   4 CUSTOMS AND TRADE FACILITATION 7
  • Article   4.1 General Objectives 7
  • Article   4.2 Transparency and Publication 7
  • Article   4.3 Data and Documentation Requirements 7
  • Article   4.4 Automation and Use of Information Technology 7
  • Article   4.5 Release of Goods 7
  • Article   4.6 Risk Management 7
  • Article   4.7 Advance Rulings 7
  • Article   4.8 Authorised Economic Operators 8
  • Article   4.9 Review or Appeal 8
  • Article   4.10 Penalties 8
  • Article   4.11 Customs Cooperation and Mutual Administrative Assistance 8
  • Article   4.12 Single Window 8
  • Article   4.13 Transit and Transhipment 8
  • Article   4.14 Post-Clearance Audit 8
  • Article   4.15 Customs Brokers 8
  • Article   4.16 Preshipment Inspections 8
  • Article   4.17 Sub-Committee on Customs, Trade Facilitation and Rules of Origin 8
  • Chapter   5 TRADE REMEDIES 8
  • Section   A Anti-Dumping and Countervailing Measures 8
  • Article   5.1 General Provisions 8
  • Article   5.2 Transparency and Due Process 8
  • Article   5.3 Imposition of Anti-Dumping and Countervailing Duties 8
  • Article   5.4 Final Determination 8
  • Article   5.5 Non-Application of Dispute Settlement 8
  • Section   B Global Safeguard Measures 8
  • Article   5.6 General Provisions 8
  • Article   5.7 Transparency 8
  • Article   5.8 Non-Application of Dispute Settlement 8
  • Section   C Bilateral Safeguard Measures 8
  • Subsection   C.1 General Provisions 8
  • Article   5.9 Definitions 8
  • Article   5.10 Application of a Bilateral Safeguard Measure 8
  • Article   5.11 Conditions and Limitations 8
  • Article   5.12 Provisional Measures 8
  • Article   5.13 Compensation and Suspension of Concessions 8
  • Article   5.14 Use of Safeguard Measures and Time Lapse In between Measures 8
  • Article   5.15 Outermost Regions 9
  • Subsection   C.2 Procedural Rules Applicable to Bilateral Safeguard Measures 9
  • Article   5.16 Applicable Law 9
  • Article   5.17 Initiation of a Safeguard Procedure 9
  • Article   5.18 Investigation 9
  • Article   5.19 Determination of Serious Injury or Threat Thereof and Causal Link 9
  • Article   5.20 Hearings 9
  • Article   5.21 Confidential Information 9
  • Article   5.22 Adoption, Notification, Consultation and Publication 9
  • Chapter   6 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 9
  • Article   6.1 Definitions 9
  • Article   6.2 Objectives 9
  • Article   6.3 Scope 9
  • Article   6.4 Relation to the SPS Agreement 9
  • Article   6.5 Resources for Implementation 9
  • Article   6.6 Equivalence 9
  • Article   6.7 Risk Assessment 9
  • Article   6.8 Adaptation to Regional Conditions, Including Pest- or Disease-Free Areasand Areas of Low Pest or Disease Prevalence 9
  • Article   6.9 Transparency 9
  • Article   6.10 Trade Facilitation 10
  • Article   6.11 Audits 10
  • Article   6.12 Import Checks 10
  • Article   6.13 Certification 10
  • Article   6.14 Application of SPS Measures 10
  • Article   6.15 Elimination of Redundant Control Measures 10
  • Article   6.16 Emergency Measures 10
  • Article   6.17 Cooperation 10
  • Article   6.18 Exchange of Information 10
  • Article   6.19 Consultations 10
  • Article   6.20 Contact Points 10
  • Article   6.21 Sub-Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures 10
  • Chapter   7 COOPERATION ON ANIMAL WELFARE AND ANTI-MICROBIAL RESISTANCE 10
  • Article   7.1 Objectives 10
  • Article   7.2 Animal Welfare 10
  • Article   7.3 Anti-Microbial Resistance 10
  • Article   7.4 Working Group on Animal Welfare and Anti-Microbial Resistance 10
  • Article   7.5 Non-Application of Dispute Settlement 10
  • Chapter   8 RECOGNITION OF THE PARTIES' RIGHT TO REGULATE THE ENERGY SECTOR 10
  • Article   8.1 Recognition of the Parties' Right to Regulate the Energy Sector 10
  • Chapter   9 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 10
  • Article   9.1 Objective 10
  • Article   9.2 Scope 11
  • Article   9.3 Relation with the TBT Agreement 11
  • Article   9.4 International Standards 11
  • Article   9.5 Conformity Assessment Procedures 11
  • Article   9.6 Transparency 11
  • Article   9.7 Technical Regulations 11
  • Article   9.8 Regulatory Cooperation 11
  • Article   9.9 Marking and Labelling 11
  • Article   9.10 Information Exchange and Discussions 11
  • Article   9.11 Contact Points 11
  • Article   9.12 Sub-Committee on Technical Barriers to Trade 11
  • Chapter   10 INVESTMENT 11
  • Section   A General Provisions 11
  • Article   10.1 Definitions 11
  • Article   10.2 Scope 12
  • Article   10.3 Right to Regulate 12
  • Article   10.4 Relation to other Chapters 12
  • Section   B Liberalisation of Investments 12
  • Article   10.5 Scope 12
  • Article   10.6 Market Access 12
  • Article   10.7 National Treatment 12
  • Article   10.8 Most-Favoured-Nation Treatment 12
  • Article   10.9 Performance Requirements 12
  • Article   10.10 Senior Management and Board of Directors 12
  • Article   10.11 Formal Requirements 12
  • Article   10.12 Non-Conforming Measures and Exceptions 12
  • Section   C Investment Protection 12
  • Article   10.13 Scope 12
  • Article   10.14 Investment and Regulatory Objectives and Measures 12
  • Article   10.15 Treatment of Investors and of Covered Investments 12
  • Article   10.16 Transfers 13
  • Article   10.17 Compensation for Losses 13
  • Article   10.18 Expropriation and Compensation 13
  • Article   10.19 Subrogation 13
  • Section   D Resolution of Investment Disputes 13
  • Article   10.20 Definitions 13
  • Article   10.21 Scope 13
  • Article   10.22 Consultations 13
  • Article   10.23 Mediation 13
  • Article   10.24 Determination of the Respondent for Disputes with the European Union or a Member State of the European Union 13
  • Article   10.25 Procedural and other Requirements for the Submission of a Claim to the Tribunal 13
  • Article   10.26 Submission of a Claim to the Tribunal 13
  • Article   10.27 Concurrent Proceedings 13
  • Article   10.28 Consent to the Resolution of the Dispute by the Tribunal 13
  • Article   10.29 Third Party Funding 13
  • Article   10.30 Tribunal 13
  • Article   10.31 Appeal Tribunal 14
  • Article   10.32 Ethics 14
  • Article   10.33 Multilateral Dispute Settlement Mechanism 14
  • Article   10.34 Applicable Law 14
  • Article   10.35 Anti-Circumvention 14
  • Article   10.36 Claims Manifestly without Legal Merit 14
  • Article   10.37 Claims Unfounded as a Matter of Law 14
  • Article   10.38 Transparency of the Proceedings 14
  • Article   10.39 Interim Measures of Protection 14
  • Article   10.40 Discontinuance 14
  • Article   10.41 Security for Costs 14
  • Article   10.42 The Non-Disputing Party 14
  • Article   10.43 Interventions by Third Persons 14
  • Article   10.44 Expert Reports 14
  • Article   10.45 Indemnification or other Compensation 14
  • Article   10.46 Role of the Parties 14
  • Article   10.47 Consolidation 14
  • Article   10.48 Award 14
  • Article   10.49 Appeal Procedure 14
  • Article   10.50 Enforcement of Awards 15
  • Article   10.51 Service of Documents 15
  • Section   E FINAL PROVISIONS 15
  • Article   10.52 Denial of Benefits 15
  • Article   10.53 Termination 15
  • Article   10.54 Relation to other Agreements 15
  • Article   10.55 Sub-Committee on Services and Investment 15
  • Chapter   11 CROSS-BORDER TRADE IN SERVICES 15
  • Article   11.1 Definitions 15
  • Article   11.2 Scope 15
  • Article   11.3 Right to Regulate 15
  • Article   11.4 Market Access 15
  • Article   11.5 Local Presence 15
  • Article   11.6 National Treatment 15
  • Article   11.7 Most-Favoured-Nation Treatment 15
  • Article   11.8 Non-Conforming Measures and Exceptions 15
  • Article   11.9 Denial of Benefits 15
  • Chapter   12 TEMPORARY PRESENCE OF NATURAL PERSONS FOR BUSINESS PURPOSES 15
  • Article   12.1 Definitions 15
  • Article   12.2 Objectives, Scope and General Provisions 15
  • Article   12.3 Obligations In other Chapters 16
  • Article   12.4 Business Visitors for Investment Purposes, Intra-corporate Transferees and Investors 16
  • Article   12.5 Short Term Business Visitors 16
  • Article   12.6 Contractual Service Suppliers 16
  • Article   12.7 Independent Professionals 16
  • Article   12.8 Transparency 16
  • Article   12.9 Dispute Settlement 16
  • Chapter   13 DOMESTIC REGULATION 16
  • Article   13.1 Scope 16
  • Article   13.2 Development of Measures 16
  • Article   13.3 Administration of Measures 16
  • Article   13.4 Limited Numbers of Licences 16
  • Article   13.5 Technical Standards 16
  • Article   13.6 Transparency 16
  • Article   13.7 Review 16
  • Chapter   14 MUTUAL RECOGNITION OF PROFESSIONAL QUALIFICATIONS 16
  • Article   14.1 General Provisions 16
  • Chapter   15 DELIVERY SERVICES 16
  • Article   15.1 Definitions 16
  • Article   15.2 Objective 16
  • Article   15.3 Universal Service 16
  • Article   15.4 Universal Service Funding 16
  • Article   15.5 Prevention of Market Distortive Practices 16
  • Article   15.6 Licenses 16
  • Article   15.7 Independence of the Regulatory Body 16
  • Chapter   16 TELECOMMUNICATIONS SERVICES 16
  • Article   16.1 Definitions 16
  • Article   16.2 Scope and Principles of the Regulatory Framework 17
  • Article   16.3 Telecommunications Regulatory Authority 17
  • Article   16.4 Licensing Procedures 17
  • Article   16.5 Interconnection 17
  • Article   16.6 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 17
  • Article   16.7 Resolution of Disputes on Telecommunications 17
  • Article   16.8 Competitive Safeguards on Major Suppliers 17
  • Article   16.9 Interconnection with Major Suppliers 17
  • Article   16.10 Access to Essential Facilities 17
  • Article   16.11 Scarce Resources 17
  • Article   16.12 Number Portability 17
  • Article   16.13 Universal Service 17
  • Article   16.14 Confidentiality of Information 17
  • Article   16.15 Technological Neutrality 17
  • Article   16.16 Treatment by Major Suppliers 17
  • Article   16.17 International Mobile Roaming 17
  • Article   16.18 International Standards and Organisations 17
  • Chapter   17 INTERNATIONAL MARITIME TRANSPORT SERVICES 17
  • Article   17.1 Definitions 17
  • Article   17.2 Objective 17
  • Article   17.3 Principles 17
  • Chapter   18 FINANCIAL SERVICES 17
  • Article   18.1 Definitions 17
  • Article   18.2 Scope 18
  • Article   18.3 National Treatment 18
  • Article   18.4 Most-Favoured-Nation Treatment 18
  • Article   18.5 Market Access 18
  • Article   18.6 Senior Management and Board of Directors 18
  • Article   18.7 Cross-Border Trade In Financial Services 18
  • Article   18.8 Performance Requirements 18
  • Article   18.9 Financial Services New to the Territory of a Party 18
  • Article   18.10 Review Clause on Data Flows 18
  • Article   18.11 Treatment of Information 18
  • Article   18.12 Reservations and Non-Conforming Measures 18
  • Article   18.13 Prudential Carve-Out 18
  • Article   18.14 Recognition 18
  • Article   18.15 International Standards 18
  • Article   18.16 Self-Regulatory Organisations 18
  • Article   18.17 Payment and Clearing Systems 18
  • Article   18.18 Domestic Regulation and Transparency 18
  • Article   18.19 Sub-Committee on Financial Services 19
  • Article   18.20 Consultations 19
  • Article   18.21 Dispute Settlement 19
  • Article   18.22 Investment Disputes In Financial Services 19
  • Chapter   19 DIGITAL TRADE 19
  • Article   19.1 Definitions 19
  • Article   19.2 Scope 19
  • Article   19.3 General Principles 19
  • Article   19.4 Right to Regulate 19
  • Article   19.5 Customs Duties on Electronic Transmissions 19
  • Article   19.6 No Prior Authorisation 19
  • Article   19.7 Electronic Contracts 19
  • Article   19.8 Electronic Trust and Authentication Services 19
  • Article   19.9 Protection of Online Consumers 19
  • Article   19.10 Unsolicited Commercial Electronic Messages 19
  • Article   19.11 Source Code 19
  • Article   19.12 Open Internet Access 19
  • Article   19.13 Cooperation 19
  • Article   19.14 Review Clause on Data Flows 19
  • Chapter   20 CAPITAL MOVEMENTS, PAYMENTS AND TRANSFERS AND TEMPORARY SAFEGUARD MEASURES 19
  • Article   20.1 Current Account 19
  • Article   20.2 Capital Movements 19
  • Article   20.3 Application of Laws and Regulations Relating to Capital Movements, Payments or Transfers 19
  • Article   20.4 Temporary Safeguard Measures 19
  • Article   20.5 Restrictions In Case of Balance of Payments,External Financing and Macroeconomic Difficulties 19
  • Chapter   21 PUBLIC PROCUREMENT 20
  • Article   21.1 Definitions 20
  • Article   21.2 Scope and Coverage 20
  • Article   21.3 Security and General Exceptions 20
  • Article   21.4 General Principles 20
  • Article   21.5 Information on the Procurement System 20
  • Article   21.6 Notices 20
  • Article   21.7 Conditions for Participation 21
  • Article   21.8 Qualification of Suppliers 21
  • Article   21.9 Technical Specifications and Tender Documentation 21
  • Article   21.10 Time Periods 21
  • Article   21.11 Negotiation 21
  • Article   21.12 Limited Tendering 21
  • Article   21.13 Electronic Auctions 21
  • Article   21.14 Treatment of Tenders and Awarding of Contracts 21
  • Article   21.15 Transparency of Procurement Information 22
  • Article   21.16 Disclosure of Information 22
  • Article   21.17 Domestic Review Procedures 22
  • Article   21.18 Modifications and Rectifications to Coverage 22
  • Article   21.19 Sub-Committee on Public Procurement 22
  • Chapter   22 STATE-OWNED ENTERPRISES, ENTERPRISES GRANTED SPECIAL RIGHTS ORPRIVILEGES AND DESIGNATED MONOPOLIES 22
  • Article   22.1 Definitions 22
  • Article   22.2 Delegated Authority 22
  • Article   22.3 Scope 22
  • Article   22.4 Non-Conforming Activities 22
  • Article   22.5 General Provisions 22
  • Article   22.6 Non-Discriminatory Treatment and Commercial Considerations 22
  • Article   22.7 Regulatory Framework 22
  • Article   22.8 Transparency 23
  • Chapter   23 COMPETITION POLICY 23
  • Article   23.1 General Principles 23
  • Article   23.2 Competition Law and Anticompetitive Business Practices 23
  • Article   23.3 Implementation 23
  • Article   23.4 Transparency 23
  • Article   23.5 Cooperation and Coordination 23
  • Article   23.6 Technical Cooperation 23
  • Article   23.7 Consultations 23
  • Article   23.8 Confidentiality of Information 23
  • Article   23.9 Competition Authorities 23
  • Article   23.10 Non-Application of Dispute Settlement 23
  • Chapter   24 SUBSIDIES 23
  • Article   24.1 Definitions 23
  • Article   24.2 General Principles 23
  • Article   24.3 Scope 23
  • Article   24.4 Relationship with the WTO 23
  • Article   24.5 Transparency 23
  • Article   24.6 Consultations 23
  • Article   24.7 Subsidies Subject to Conditions 23
  • Article   24.8 Use of Subsidies 23
  • Article   24.9 Non-Application of Dispute Settlement 23
  • Chapter   25 INTELLECTUAL PROPERTY 23
  • Section   A General Provisions 23
  • Article   25.1 Objectives and Principles 23
  • Article   25.2 Nature and Scope of Obligations 23
  • Article   25.3 Exhaustion 23
  • Article   25.4 National Treatment 23
  • Section   B Standards Concerning Intellectual Property Rights 24
  • Subsection   B.1 Copyright and Related Rights 24
  • Article   25.5 International Treaties 24
  • Article   25.6 Authors 24
  • Article   25.7 Performers 24
  • Article   25.8 Producers of Phonograms 24
  • Article   25.9 Broadcasting Organisations 24
  • Article   25.10 Broadcasting and Communication to the Public of PhonogramsPublished for Commercial Purposes (37) 24
  • Article   25.11 Term of Protection 24
  • Article   25.12 Resale Right 24
  • Article   25.13 Cooperation on Collective Management of Rights 24
  • Article   25.14 Exceptions and Limitations 24
  • Article   25.15 Protection of Technological Measures 24
  • Article   25.16 Obligations Concerning Rights Management Information 24
  • Subsection   B.2 Trademarks 24
  • Article   25.17 International Agreements 24
  • Article   25.18 Registration Procedure 24
  • Article   25.19 Rights Conferred by a Trademark 24
  • Article   25.20 Well-known Trademarks 24
  • Article   25.21 Bad Faith Applications 24
  • Article   25.22 Cancellation 24
  • Article   25.23 Exceptions to the Rights Conferred by a Trademark 24
  • Subsection   B.3 Industrial Designs 24
  • Article   25.24 International Agreements 24
  • Article   25.25 Protection of Registered Industrial Designs 24
  • Article   25.26 Term of Protection 24
  • Article   25.27 Exceptions and Exclusions 24
  • Article   25.28 Relation to Copyright 24
  • Subsection   B.4 Geographical Indications 24
  • Article   25.29 Definitions 24
  • Article   25.30 International Agreements 24
  • Article   25.31 Scope 24
  • Article   25.32 Listed Geographical Indications 24
  • Article   25.33 Established Geographical Indications 25
  • Article   25.34 Protection of Geographical Indications Listed InAnnex 25-B (List of Geographical Indications) 25
  • Article   25.35 Amendment of the List of Geographical Indications 25
  • Article   25.36 Right of Use of Geographical Indications 25
  • Article   25.37 Relation between Trademarks and Geographical Indications 25
  • Article   25.38 Enforcement of Protection 25
  • Article   25.39 General Rules 25
  • Article   25.40 Exceptions 25
  • Article   25.41 Incorporation of Existing Agreement 25
  • Article   25.42 Cooperation 25
  • Article   25.43 Protection Under the Law of a Party 25
  • Subsection   B.5 Patents 25
  • Article   25.44 International Agreements 25
  • Article   25.45 Patents and Public Health 25
  • Article   25.46 Supplementary Protection In Case of Delays In Marketing Approvalfor Pharmaceutical Products Including Biologic Products (56) 25
  • Subsection   B.6 Plant Varieties 25
  • Article   25.47 International Agreements 25
  • Subsection   B.7 Protection of Undisclosed Information 25
  • Article   25.48 Scope of Protection of Trade Secrets 25
  • Article   25.49 Administrative or Civil Judicial Procedures of Trade Secrets 25
  • Article   25.50 Protection of Undisclosed Data Related ToPharmaceutical Products Including Biologic Products (67) 25
  • Article   25.51 Protection of Undisclosed Data Related to Plant Protection Products (74) 25
  • Section   C Enforcement of Intellectual Property Rights 25
  • Subsection   C.1 General Provisions 25
  • Article   25.52 General Obligations 25
  • Article   25.53 Persons Entitled to Apply for the Application of Measures, Procedures and Remedies 25
  • Subsection   C.2 Civil and Administrative Enforcement 25
  • Article   25.54 Evidence 25
  • Article   25.55 Right of Information 25
  • Article   25.56 Provisional and Precautionary Measures 26
  • Article   25.57 Remedies 26
  • Article   25.58 Injunctions 26
  • Article   25.59 Damages 26
  • Article   25.60 Legal Costs 26
  • Article   25.61 Publication of Judicial Decisions 26
  • Article   25.62 Presumption of Authorship or Ownership 26
  • Article   25.63 Administrative Procedures 26
  • Article   25.64 Voluntary Stakeholder Initiatives 26
  • Section   D Border Enforcement 26
  • Article   25.65 Consistency with GATT and the TRIPS Agreement 26
  • Article   25.66 Border Enforcement Measures Related to Intellectual Property Rights 26
  • Section   E Final Provisions 26
  • Article   25.67 Cooperation and Transparency 26
  • Chapter   26 TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT 26
  • Article   26.1 Objective and Scope 26
  • Article   26.2 Right to Regulate and Levels of Protection 26
  • Article   26.3 Multilateral Labour Standards and Agreements 26
  • Article   26.4 Multilateral Environmental Governance and Agreements 26
  • Article   26.5 Trade and Climate Change 26
  • Article   26.6 Trade and Biological Diversity 26
  • Article   26.7 Trade and Sustainable Management of Forests 26
  • Article   26.8 Trade and Sustainable Management of Marine Biological Resources and Aquaculture 26
  • Article   26.9 Trade and Responsible Management of Supply Chains 26
  • Article   26.10 Other Trade and Investment-Related Initiatives Favouring Sustainable Development 26
  • Article   26.11 Scientific and Technical Information 27
  • Article   26.12 Transparency 27
  • Article   26.13 Cooperation on Trade and Sustainable Development 27
  • Article   26.14 Sub-Committee on Trade and Sustainable Development 27
  • Article   26.15 Trade and Sustainable Development Contact Points 27
  • Article   26.16 Dispute Resolution 27
  • Article   26.17 Consultations 27
  • Article   26.18 Panel of Experts 27
  • Article   26.19 Review 27
  • Chapter   27 TRANSPARENCY 27
  • Article   27.1 Definitions 27
  • Article   27.2 Objective 27
  • Article   27.3 Publication 27
  • Article   27.4 Provision of Information 27
  • Article   27.5 Administration of Measures of General Application 27
  • Article   27.6 Review and Appeal 27
  • Chapter   28 GOOD REGULATORY PRACTICES 27
  • Article   28.1 Definitions 27
  • Article   28.2 General Principles 27
  • Article   28.3 Scope 27
  • Article   28.4 Internal Consultation and Coordination of Regulatory Development 27
  • Article   28.5 Transparency of the Regulatory Processes and Mechanisms 27
  • Article   28.6 Early Information on Planned Regulatory Measures 27
  • Article   28.7 Public Consultations 27
  • Article   28.8 Regulatory Impact Assessment 27
  • Article   28.9 Retrospective Evaluation 28
  • Article   28.10 Regulatory Register 28
  • Article   28.11 Contact Point 28
  • Article   28.12 Cooperation and Exchange of Information 28
  • Article   28.13 Dispute Settlement 28
  • Chapter   29 SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES 28
  • Article   29.1 Objective 28
  • Article   29.2 Information Sharing 28
  • Article   29.3 SME Contact Points 28
  • Article   29.4 Non-Application of Dispute Settlement 28
  • Chapter   30 RAW MATERIALS 28
  • Article   30.1 Definitions 28
  • Article   30.2 Principles 28
  • Article   30.3 Export and Import Monopolisation 28
  • Article   30.4 Export Pricing 28
  • Article   30.5 Domestic Pricing 28
  • Article   30.6 Cooperation on Raw Materials 28
  • Chapter   31 DISPUTE SETTLEMENT 28
  • Section   A Objective and Scope 28
  • Article   31.1 Objective 28
  • Article   31.2 Scope 28
  • Article   31.3 Definitions 28
  • Article   31.4 Choice of Forum 28
  • Section   B Consultations 28
  • Article   31.5 Consultations 28
  • Section   C Panel Procedures 28
  • Article   31.6 Establishment of a Panel 28
  • Article   31.7 Composition of a Panel 28
  • Article   31.8 Lists of Panellists 28
  • Article   31.9 Requirements for Panellists 29
  • Article   31.10 Functions of the Panel 29
  • Article   31.11 Terms of Reference 29
  • Article   31.12 Decision on Urgency 29
  • Article   31.13 Interim Report 29
  • Article   31.14 Final Report 29
  • Article   31.15 Compliance Measures 29
  • Article   31.16 Reasonable Period of Time 29
  • Article   31.17 Compliance Review 29
  • Article   31.18 Temporary Remedies 29
  • Article   31.19 Review of Any Measure Taken to Comply after the Adoption of Temporary Remedies 29
  • Article   31.20 Replacement of Panellists 29
  • Article   31.21 Rules of Procedure 29
  • Article   31.22 Suspension and Termination 29
  • Article   31.23 Receipt of Information 29
  • Article   31.24 Rules of Interpretation 29
  • Article   31.25 Reports and Decisions of the Panel 29
  • Section   D Mediation Mechanism 29
  • Article   31.26 Objective 29
  • Article   31.27 Initiation of the Mediation Procedure 29
  • Article   31.28 Selection of the Mediator 29
  • Article   31.29 Rules of the Mediation Procedure 29
  • Article   31.30 Confidentiality 29
  • Article   31.31 Relation to Dispute Settlement Procedures 29
  • Section   E Common Provisions 29
  • Article   31.32 Request for Information 29
  • Article   31.33 Mutually Agreed Solution 29
  • Article   31.34 Time Periods 29
  • Article   31.35 Costs 29
  • Article   31.36 Administration of the Dispute Settlement Procedure 29
  • Article   31.37 Private Rights 30
  • Article   31.38 Modification of Annexes 30
  • Chapter   32 EXCEPTIONS 30
  • Article   32.1 General Exceptions 30
  • Article   32.2 Taxation 30
  • Article   32.3 Disclosure of Information 30
  • Article   32.4 WTO Waivers 30
  • Part   IV INSTITUTIONAL AND FINAL PROVISIONS (1) 30
  • Chapter   1 INSTITUTIONAL FRAMEWORK 30
  • Article   1.1 Summit 30
  • Article   1.2 Joint Council 30
  • Article   1.3 Joint Committee 30
  • Article   1.4 Sub-Committees and other Bodies 30
  • Article   1.5 Joint Parliamentary Committee 30
  • Article   1.6 Relationship with Civil Society 30
  • Article   1.7 Domestic Advisory Groups 30
  • Article   1.8 Civil Society Forum 30
  • Chapter   2 FINAL PROVISIONS 30
  • Article   2.1 Definition of the Parties 30
  • Article   2.2 Territorial Application 30
  • Article   2.3 Fulfilment of Obligations 30
  • Article   2.4 Amendment 30
  • Article   2.5 Entry Into Force and Provisional Application 30
  • Article   2.6 Relation to other Agreements 30
  • Article   2.7 Annexes, Protocols and Joint Declarations 31
  • Article   2.8 Security Exception 31
  • Article   2.9 Accession of New Member States to the European Union 31
  • Article   2.10 Future Accessions to this Agreement 31
  • Article   2.11 Private Rights 31
  • Article   2.12 Authentic Texts 31
  • Article   2.13 Duration and Termination 31
  • PROTOCOL ON THE PREVENTION OF AND FIGHT AGAINST CORRUPTION 31
  • Section   A General Provisions 31
  • Article   1 Objectives 31
  • Article   2 Scope 31
  • Article   3 Relation to other Agreements 31
  • Section   B Measures to Fight Corruption 31
  • Article   4 Active and Passive Bribery of Public Officials 31
  • Article   5 Active and Passive Bribery In the Private Sector 31
  • Article   6 Corruption and Money Laundering 31
  • Article   7 Liability of Legal Persons 31
  • Section   C Measures to Prevent Corruption In the Private Sector 31
  • Article   8 Responsible Business Conduct 31
  • Article   9 Financial and Non-Financial Reporting 31
  • Article   10 Transparency In the Private Sector 31
  • Article   11 Measures to Prevent Money Laundering 31
  • Section   D Measures to Prevent Corruption In the Public Sector 31
  • Article   12 Conduct of Public Officials 31
  • Article   13 Transparency In the Public Administration 31
  • Article   14 Participation of Civil Society 31
  • Article   15 Protection of Reporting Persons 31
  • Section   E Dispute Resolution 31
  • Article   16 Scope 31
  • Article   17 Consultations 31
  • Article   18 Expert Assistance 31
  • Article   19 List of Experts 31
  • Article   20 Qualifications of Experts 31
  • Article   21 Experts' Opinion 31
  • Article   22 Review 31
  • Section   F Institutional Arrangements 31
  • Article   23 Sub-Committee on Anti-Corruption on Trade and Investment 31
  • ANNEX I  EXISTING MEASURES 32
  • Appendix I-A  RESERVATIONS FOR EXISTING MEASURES LIST OF THE EU 32
  • Appendix I-B-1  RESERVATIONS FOR EXISTING MEASURES LIST OF MEXICO 32
  • Appendix I-B-2  RESERVATIONS FOR EXISTING MEASURES LIST OF MEXICO 32
  • ANNEX II  FUTURE MEASURES 32
  • Appendix II-A  RESERVATIONS FOR FUTURE MEASURES LIST OF THE EU 32
  • Appendix II-B  RESERVATIONS FOR FUTURE MEASURES LIST OF MEXICO 32
  • ANNEX III  MARKET ACCESS COMMITMENTS 32
  • Appendix III-A  MARKET ACCESS COMMITMENTS SCHEDULE OF THE EU 32
  • Appendix III-B-1  MARKET ACCESS COMMITMENTS SCHEDULE OF MEXICO 32
  • Appendix III-B-2  MARKET ACCESS COMMITMENTS SCHEDULE OF MEXICO 32
  • ANNEX IV  BUSINESS VISITORS FOR INVESTMENT PURPOSES, INTRA-CORPORATE TRANSFEREES, INVESTORS AND SHORT-TERM BUSINESS VISITORS 32
  • Appendix IV-A  BUSINESS VISITORS FOR INVESTMENT PURPOSES,  INTRA-CORPORATE TRANSFEREES AND SHORT-TERM BUSINESS VISITORS LIST OF THE EU 32
  • Appendix IV-B  BUSINESS VISITORS FOR INVESTMENT PURPOSES, INTRA-CORPORATE TRANSFEREES, INVESTORS AND SHORT-TERM BUSINESS VISITORS LIST OF MEXICO 32
  • ANNEX V  CONTRACTUAL SERVICE SUPPLIERS AND INDEPENDENT PROFESSIONALS 32
  • Appendix V-A  CONTRACTUAL SERVICE SUPPLIERS AND INDEPENDENT PROFESSIONALS LIST OF THE EU 32
  • Appendix V-B  CONTRACTUAL SERVICE SUPPLIERS AND INDEPENDENT PROFESSIONALS LIST OF MEXICO 32
  • ANNEX VI  FINANCIAL SERVICES 32
  • Appendix VI-A  RESERVATIONS FOR FINANCIAL SERVICES LIST OF THE EU (applicable in all Member States unless otherwise indicated) 32
  • Appendix VI-B  RESERVATIONS FOR FINANCIAL SERVICES LIST OF MEXICO 32
  • ANNEX VII  UNDERSTANDING ON NEW SERVICES NOT CLASSIFIED IN THE UNITED NATIONS PROVISIONAL CENTRAL PRODUCT CLASSIFICATION 1991 32
  • JOINT DECLARATION ON TRADE AND GENDER EQUALITY BY THE EUROPEAN UNION AND MEXICO IN THE FRAMEWORK OF THE POLITICAL, ECONOMIC AND COOPERATION STRATEGIC PARTNERSHIP AGREEMENT 32