Australia - Indonesia Comprehensive Economic Partnership Agreement (2019)
Previous page Next page

3. For greater certainty, a Party's measures allocating and assigning spectrum and managing frequency are not per se inconsistent with Article 9.5 (Market Access) of Chapter 9 (Trade in Services). Accordingly, each Party retains the right to establish and apply spectrum and frequency management policies that may have the effect of limiting the number of suppliers of public telecommunications services, provided that the Party does so in a manner that is consistent with other provisions of this Agreement. This includes the ability to allocate frequency bands, taking into account current and future needs and spectrum availability.

4. When making a spectrum allocation for commercial telecommunications services, each Party shall endeavour to rely on an open and transparent process that considers the public interest, including the promotion of competition. Each Party shall endeavour to rely generally on market-based approaches in assigning spectrum for terrestrial commercial telecommunications services. To this end, each Party shall have the authority to use mechanisms such as auctions, if appropriate, to assign spectrum for commercial use.

4. When making a spectrum allocation for commercial telecommunications services, each Party shall endeavour to rely on an open and transparent process that considers the public interest, including the promotion of competition. Each Party shall endeavour to rely generally on market-based approaches in assigning spectrum for terrestrial commercial telecommunications services. To this end, each Party shall have the authority to use mechanisms such as auctions, if appropriate, to assign spectrum for commercial use.

Article 11.20. Enforcement

Article 11.20. Enforcement

Each Party shall provide its telecommunications regulatory body with the authority to enforce the Party's measures relating to the obligations provided for under Article 11.4, Article 11.5, Article 11.7, Article 11.8, Article 11.9, Article 11.10, Article 11.11, Article 11.12, Article 11.13, Article 11.14 and Article 11.15. That authority shall include the ability to impose, or seek from administrative or judicial bodies, effective sanctions, which may include financial penalties, injunctive relief (on an interim or final basis), or the modification, suspension or revocation of licences.

Each Party shall provide its telecommunications regulatory body with the authority to enforce the Party's measures relating to the obligations provided for under Article 11.4, Article 11.5, Article 11.7, Article 11.8, Article 11.9, Article 11.10, Article 11.11, Article 11.12, Article 11.13, Article 11.14 and Article 11.15. That authority shall include the ability to impose, or seek from administrative or judicial bodies, effective sanctions, which may include financial penalties, injunctive relief (on an interim or final basis), or the modification, suspension or revocation of licences.

Article 11.21. Resolution of Telecommunications Disputes

Article 11.21. Resolution of Telecommunications Disputes

1, Further to Article 19.4 (Administrative Proceedings) and Article 19.5 (Review and Appeal) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that:

1, Further to Article 19.4 (Administrative Proceedings) and Article 19.5 (Review and Appeal) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that:

Recourse

Recourse

(a) enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, have recourse to a telecommunications regulatory body or other relevant body of the Party (11) to resolve disputes with other enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, regarding the Party's measures relating to matters set out in Article 11.4, Article 11.5, Article 11.6, Article 11.7, Article 11.8, Article 11.9, Article 11.10, Article 11.11, Article 11.12, Article 11.13, Article 11.14 and Article 11.15;

(a) enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, have recourse to a telecommunications regulatory body or other relevant body of the Party (11) to resolve disputes with other enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, regarding the Party's measures relating to matters set out in Article 11.4, Article 11.5, Article 11.6, Article 11.7, Article 11.8, Article 11.9, Article 11.10, Article 11.11, Article 11.12, Article 11.13, Article 11.14 and Article 11.15;

(b)  if'a telecommunications regulatory body declines to initiate any action on a request to resolve a dispute, it shall, on request, provide a written explanation for its decision within a reasonable period of time; and

(b)  if'a telecommunications regulatory body declines to initiate any action on a request to resolve a dispute, it shall, on request, provide a written explanation for its decision within a reasonable period of time; and

(c) suppliers of public telecommunications services of the other Party that have requested interconnection with a major supplier in the Party's territory may seek review, within a reasonable period of time after the supplier requests interconnection, by its telecommunications regulatory body or other relevant body to resolve disputes regarding the terms, conditions and rates for interconnection with that major supplier.

(c) suppliers of public telecommunications services of the other Party that have requested interconnection with a major supplier in the Party's territory may seek review, within a reasonable period of time after the supplier requests interconnection, by its telecommunications regulatory body or other relevant body to resolve disputes regarding the terms, conditions and rates for interconnection with that major supplier.

Judicial Review

Judicial Review

2. No Party shall permit the making of an application for judicial review by enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, to constitute grounds for non-compliance with the determination or decision of the telecommunications regulatory body, unless the judicial body issues an order that the determination or decision not be enforced while the proceeding is pending.

2. No Party shall permit the making of an application for judicial review by enterprises, including suppliers of public telecommunications networks or services, to constitute grounds for non-compliance with the determination or decision of the telecommunications regulatory body, unless the judicial body issues an order that the determination or decision not be enforced while the proceeding is pending.

(11) For greater certainty, another relevant body of a Party may include a judicial body
(11) For greater certainty, another relevant body of a Party may include a judicial body

Article 11.22. Transparency

Article 11.22. Transparency

1. Further to Article 19.2 (Publication) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that when its telecommunications regulatory body seeks input (12) for a proposal for a regulation, that body shall:

1. Further to Article 19.2 (Publication) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that when its telecommunications regulatory body seeks input (12) for a proposal for a regulation, that body shall:

(a) make the proposal public or otherwise available to any interested persons;

(a) make the proposal public or otherwise available to any interested persons;

(b) include an explanation of the purpose of and reasons for the proposal;

(b) include an explanation of the purpose of and reasons for the proposal;

(c) provide interested persons with adequate public notice of the ability to comment and reasonable opportunity for such comment;

(c) provide interested persons with adequate public notice of the ability to comment and reasonable opportunity for such comment;

(d) to the extent practicable, make publicly available all relevant comments filed with it; and

(d) to the extent practicable, make publicly available all relevant comments filed with it; and

(e) to the extent practicable, respond to all significant and relevant issues raised in comments filed, in the course of issuance of the final regulation. (13)

(e) to the extent practicable, respond to all significant and relevant issues raised in comments filed, in the course of issuance of the final regulation. (13)

2. Further to Article 19.2 (Publication) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that its measures relating to public telecommunications services are made publicly available, including:

2. Further to Article 19.2 (Publication) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall ensure that its measures relating to public telecommunications services are made publicly available, including:

(a) tariffs or tariff formulas and other terms and conditions of service, if these are regulated;

(a) tariffs or tariff formulas and other terms and conditions of service, if these are regulated;

(b) technical standards, including specifications of technical interfaces;

(b) technical standards, including specifications of technical interfaces;

(c) conditions for attaching terminal or other equipment to the public telecommunications network, if applicable;

(c) conditions for attaching terminal or other equipment to the public telecommunications network, if applicable;

(d) licensing, permit, registration or notification requirements, if any;

(d) licensing, permit, registration or notification requirements, if any;

(e) general procedures relating to resolution of telecommunications disputes provided for in Article 11.21; and

(e) general procedures relating to resolution of telecommunications disputes provided for in Article 11.21; and

(f) measures of bodies responsible for preparing, amending, and adopting standards-related measures affecting access and use that are, to the extent required, endorsed under the laws or regulations of a Party.

(f) measures of bodies responsible for preparing, amending, and adopting standards-related measures affecting access and use that are, to the extent required, endorsed under the laws or regulations of a Party.

3. To the extent possible, each Party shall allow a reasonable period of time between publication of a measure of general application relating to this Chapter, proposed or final in accordance with its legal system, and its effective date.

3. To the extent possible, each Party shall allow a reasonable period of time between publication of a measure of general application relating to this Chapter, proposed or final in accordance with its legal system, and its effective date.

4. Each Party shall publish the names and addresses of the competent authorities responsible for measures related to the operation of this Chapter.

4. Each Party shall publish the names and addresses of the competent authorities responsible for measures related to the operation of this Chapter.

5. On request of a Party, the other Party shall promptly provide information and respond to questions pertaining to any actual or proposed measures materially affecting the operation of this Chapter.

5. On request of a Party, the other Party shall promptly provide information and respond to questions pertaining to any actual or proposed measures materially affecting the operation of this Chapter.

6. Each Party shall ensure that, where information is required to be published in accordance with this Chapter, such information is published on the internet.

6. Each Party shall ensure that, where information is required to be published in accordance with this Chapter, such information is published on the internet.

(12) For greater certainty, seeking input does not include internal governmental deliberations.
(12) For greater certainty, seeking input does not include internal governmental deliberations.
(13) For greater certainty, a Party may consolidate its responses to the comments received from interested persons.
(13) For greater certainty, a Party may consolidate its responses to the comments received from interested persons.

Article 11.23. Flexibility In the Choice of Technology

Article 11.23. Flexibility In the Choice of Technology

1. Neither Party shall prevent suppliers of public telecommunications services from choosing the technologies they wish to use to supply their services, subject to requirements necessary to satisfy legitimate public policy interests, provided that any measure restricting that choice is not prepared, adopted or applied in a manner that creates unnecessary obstacles to trade. For greater certainty, a Party adopting those measures shall do so in accordance with Article 11.22.

1. Neither Party shall prevent suppliers of public telecommunications services from choosing the technologies they wish to use to supply their services, subject to requirements necessary to satisfy legitimate public policy interests, provided that any measure restricting that choice is not prepared, adopted or applied in a manner that creates unnecessary obstacles to trade. For greater certainty, a Party adopting those measures shall do so in accordance with Article 11.22.

2. When a Party finances the development of advanced networks, including broadband networks, it may make its financing conditional on the use of technologies that meet its specific public policy interests.

2. When a Party finances the development of advanced networks, including broadband networks, it may make its financing conditional on the use of technologies that meet its specific public policy interests.

Article 11.24. Relation to other Chapters

Article 11.24. Relation to other Chapters

In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter of this Agreement, this Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency.

In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter of this Agreement, this Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency.

Article 11.25. Relation to International Organisations

Article 11.25. Relation to International Organisations

The Parties recognise the importance of international standards for global compatibility and interoperability of telecommunications networks and services and undertake to promote those standards through the work of relevant international organisations.

The Parties recognise the importance of international standards for global compatibility and interoperability of telecommunications networks and services and undertake to promote those standards through the work of relevant international organisations.

Chapter 12. MOVEMENT OF NATURAL PERSONS

Chapter 12. MOVEMENT OF NATURAL PERSONS

Article 12.1. Definitions

Article 12.1. Definitions

For the purposes of this Chapter:

For the purposes of this Chapter:

immigration formality means a visa, permit, pass or other document or electronic authority granting a natural person of one Party the right to temporarily enter, reside or work or establish commercial presence in the territory of the granting Party;

immigration formality means a visa, permit, pass or other document or electronic authority granting a natural person of one Party the right to temporarily enter, reside or work or establish commercial presence in the territory of the granting Party;

immigration measure means any measure affecting the entry and stay of foreign nationals; and

immigration measure means any measure affecting the entry and stay of foreign nationals; and

temporary entry means entry into the territory of a Party by a natural person of the other Party who does not intend to establish permanent residence.

temporary entry means entry into the territory of a Party by a natural person of the other Party who does not intend to establish permanent residence.

Article 12.2. Scope

Article 12.2. Scope

1. This Chapter shall apply, as set out in each Party's schedule of specific commitments in Annex 12-A, to measures affecting the temporary entry of natural persons of a Party into the territory of the other Party.

1. This Chapter shall apply, as set out in each Party's schedule of specific commitments in Annex 12-A, to measures affecting the temporary entry of natural persons of a Party into the territory of the other Party.

2. This Chapter shall not apply to measures affecting natural persons seeking access to the employment market of the other Party, nor shall it apply to measures regarding citizenship, nationality, residence or employment on a permanent basis.

2. This Chapter shall not apply to measures affecting natural persons seeking access to the employment market of the other Party, nor shall it apply to measures regarding citizenship, nationality, residence or employment on a permanent basis.

3. Nothing in this Agreement shall prevent a Party from applying measures to regulate the entry of natural persons of the other Party into, or their temporary stay in, its territory, including those measures necessary to protect the integrity of, and to ensure the orderly movement of natural persons across, its borders, provided that those measures are not applied in such a manner as to nullify or impair the benefits accruing to either Party under this Chapter.

3. Nothing in this Agreement shall prevent a Party from applying measures to regulate the entry of natural persons of the other Party into, or their temporary stay in, its territory, including those measures necessary to protect the integrity of, and to ensure the orderly movement of natural persons across, its borders, provided that those measures are not applied in such a manner as to nullify or impair the benefits accruing to either Party under this Chapter.

4. The sole fact that a Party requires natural persons of the other Party to obtain an immigration formality shall not be regarded as nullifying or impairing the benefits accruing to either Party under this Chapter.

4. The sole fact that a Party requires natural persons of the other Party to obtain an immigration formality shall not be regarded as nullifying or impairing the benefits accruing to either Party under this Chapter.

Article 12.3. Application Procedures

Article 12.3. Application Procedures

1. After receipt of a completed application for an immigration formality, each Party shall promptly make a decision on the application and inform the applicant of the decision including, if approved, the period of stay and other conditions.

1. After receipt of a completed application for an immigration formality, each Party shall promptly make a decision on the application and inform the applicant of the decision including, if approved, the period of stay and other conditions.

2. Each Party shall, on request and within a reasonable period after a complete application by a natural person of the other Party covered by this Chapter requesting temporary entry is lodged, notify the applicant, either directly or through their authorised representative, of:

2. Each Party shall, on request and within a reasonable period after a complete application by a natural person of the other Party covered by this Chapter requesting temporary entry is lodged, notify the applicant, either directly or through their authorised representative, of:

(a) receipt of the application;
(b) the status of the application; and
(c) if a decision has been made, the decision concerning the application, including, if approved, the period of stay and other conditions.

(a) receipt of the application;
(b) the status of the application; and
(c) if a decision has been made, the decision concerning the application, including, if approved, the period of stay and other conditions.

3. Each Party shall ensure that fees charged by its competent authorities for the processing of an application for an immigration formality are reasonable and in accordance with its laws and regulations.

3. Each Party shall ensure that fees charged by its competent authorities for the processing of an application for an immigration formality are reasonable and in accordance with its laws and regulations.

4. Each Party shall endeavour, to the extent possible, to provide facilities for online lodgement and processing of immigration formalities.

4. Each Party shall endeavour, to the extent possible, to provide facilities for online lodgement and processing of immigration formalities.

Article 12.4. Grant of Temporary Entry

Article 12.4. Grant of Temporary Entry

1. Each Party shall set out in Annex 12-A the commitments it makes with regard to temporary entry of natural persons, which shall specify the conditions and limitations for entry and temporary stay, including length of stay, for each category of natural person specified by that Party.

1. Each Party shall set out in Annex 12-A the commitments it makes with regard to temporary entry of natural persons, which shall specify the conditions and limitations for entry and temporary stay, including length of stay, for each category of natural person specified by that Party.

2. A Party shall grant temporary entry or extension of temporary stay to natural persons of the other Party to the extent provided for in those commitments made pursuant to paragraph 1, provided that those natural persons:

2. A Party shall grant temporary entry or extension of temporary stay to natural persons of the other Party to the extent provided for in those commitments made pursuant to paragraph 1, provided that those natural persons:

(a) follow the granting Party's prescribed application procedures for the relevant immigration formality; and

(a) follow the granting Party's prescribed application procedures for the relevant immigration formality; and

(b) meet all relevant eligibility requirements for temporary entry or extension of temporary stay.

(b) meet all relevant eligibility requirements for temporary entry or extension of temporary stay.

3. The sole fact that a Party grants temporary entry to a natural person of the other Party pursuant to this Chapter shall not be construed to exempt that natural person from

3. The sole fact that a Party grants temporary entry to a natural person of the other Party pursuant to this Chapter shall not be construed to exempt that natural person from

meeting any applicable licensing or other requirements, including any mandatory codes of conduct, to practise a profession or otherwise engage in business activities.

meeting any applicable licensing or other requirements, including any mandatory codes of conduct, to practise a profession or otherwise engage in business activities.

Article 12.5. Business Travel

Article 12.5. Business Travel

The Parties affirm their APEC commitments to each other to enhance the mobility of natural persons and their support for efforts to enhance the APEC Business Travel Card programme.

The Parties affirm their APEC commitments to each other to enhance the mobility of natural persons and their support for efforts to enhance the APEC Business Travel Card programme.

Article 12.6. Provision of Information

Article 12.6. Provision of Information

Further to Article 19.2 (Publication) and Article 19.3 (Provision of Information) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall:

Further to Article 19.2 (Publication) and Article 19.3 (Provision of Information) of Chapter 19 (Transparency), each Party shall:

(a) promptly publish online if possible or otherwise make publicly available, in a consolidated manner, information on:

(a) promptly publish online if possible or otherwise make publicly available, in a consolidated manner, information on:

(i) current requirements for temporary entry under this Chapter, including explanatory material and relevant forms and documents that will enable interested persons of the other Party to become acquainted with those requirements; and

(i) current requirements for temporary entry under this Chapter, including explanatory material and relevant forms and documents that will enable interested persons of the other Party to become acquainted with those requirements; and

(ii) the typical timeframe within which a complete application for an immigration formality is processed; and

(ii) the typical timeframe within which a complete application for an immigration formality is processed; and

(b) establish or maintain appropriate mechanisms to respond to enquiries from interested persons regarding measures relating to temporary entry covered by this Chapter.

(b) establish or maintain appropriate mechanisms to respond to enquiries from interested persons regarding measures relating to temporary entry covered by this Chapter.

Article 12.7. Relation to other Chapters

Article 12.7. Relation to other Chapters

1. Except for this Chapter, Chapter 1 (Initial Provisions and General Definitions), Chapter 18 (Institutional Provisions), Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement), Chapter 21 (Final Provisions), Article 19.2 (Publication) and Article 19.3 (Provision of Information) no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures. (1)

1. Except for this Chapter, Chapter 1 (Initial Provisions and General Definitions), Chapter 18 (Institutional Provisions), Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement), Chapter 21 (Final Provisions), Article 19.2 (Publication) and Article 19.3 (Provision of Information) no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures. (1)

2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement.

2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement.

(1) For greater certainty, Chapter 17 (General Provisons and Exceptions) applies to this Chapter.
  • Chapter   1 INITIAL PROVISIONS AND GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   1.1 Establishment of the Indonesia-Australia Comprehensive Economic Partnership as a Free Trade Area 1
  • Article   1.2 Objectives the Objectives of the Parties In Concluding this Agreement Are to: 1
  • Article   1.3 Relation to other Agreements 1
  • Article   1.4 General Definitions  (3) 1
  • Chapter   2 TRADE IN GOODS 1
  • Article   2.1 Definitions 1
  • Article   2.2 Reduction or Elimination of Customs Duties 1
  • Article   2.3 Tariff Rate Quotas 1
  • Article   2.4 National Treatment on Internal Taxation and Regulation 1
  • Article   2.5 Customs Valuation 1
  • Article   2.6 Acceleration or Improvement of Tariff Commitments 1
  • Article   2.7 Elimination of Export Subsidies 1
  • Article   2.8 Administrative Fees and Formalities 1
  • Article   2.9 Duty-Free Entry of Commercial Samples of Negligible Value 1
  • Article   2.10 Classification of Goods and Transposition of Schedules of Tariff Commitments 1
  • Article   2.11 Committee on Trade In Goods 1
  • Article   2.12 Exchange of Data 1
  • Article   2.13 Relation to Safeguard Measures Under the WTO Agreement 1
  • Article   2.14 Antidumping and Countervailing Duties 1
  • Article   2.15 Trade Remedies Dialogue 1
  • Chapter   3 NON-TARIFF MEASURES 1
  • Article   3.1 General Application 1
  • Article   3.2 Mechanism on Non-Tariff Measures 2
  • Article   3.3 Quantitative Restrictions 2
  • Article   3.4 Import Licensing 2
  • Chapter   4 RULES OF ORIGIN 2
  • Section   A General Provisions 2
  • Article   4.1 Definitions 2
  • Section   B Originating Goods 2
  • Article   4.2 Originating Goods 2
  • Article   4.3 Wholly Obtained or Produced Goods 2
  • Article   4.4 Goods Not Wholly Produced or Obtained 2
  • Article   4.5 Calculation of Qualifying Value Content 2
  • Article   4.6 Recording of Costs 2
  • Article   4.7 Accumulation 2
  • Article   4.8 Minimal Operations and Processes 2
  • Article   4.9 De Minimis 2
  • Article   4.10 Accessories, Spare Parts, Tools and Instructional or other Information Materials 2
  • Article   4.11 Identical and Interchangeable Materials 2
  • Article   4.12 Packaging Materials and Containers for Retail Sale 2
  • Article   4.13 Packing Materials and Containers for Transportation and Shipment 2
  • Article   4.14 Indirect Materials 3
  • Section   Section C: Territorial Requirements 3
  • Article   4.15 Consignment Criteria 3
  • Article   4.16 Exhibition Goods 3
  • Section   Section D: Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.17 Claim for Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.18 Obligations Relating to Importation 3
  • Article   4.19 Denial of Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.20 Documentary Evidence of Origin 3
  • Article   4.21 Exceptions from Documentary Evidence of Origin 3
  • Section   Section E: Cooperation on Verification 3
  • Article   4.22 Origin Verification 3
  • Article   4.23 Verification Visit 3
  • Section   Section F: Final Provisions 3
  • Article   4.24 Goods In Transport or Storage 3
  • Article   4.25 Review and Appeal 3
  • Article   4.26 Record Keeping 3
  • Article   4.27 Confidentiality Each Party Shall Maintain the Confidentiality of the Information Collected In Accordance 3
  • Article   4.28 Sub-Committee on Rules of Origin 3
  • Chapter   5 CUSTOMS PROCEDURES 3
  • Article   5.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 3
  • Article   5.2 Objectives 3
  • Article   5.3 Scope 3
  • Article   5.4 Customs Procedures and Trade Facilitation 3
  • Article   5.5 Customs Cooperation 3
  • Article   5.6 Publication and Enquiry Points 3
  • Article   5.7 Advance Ruling 3
  • Article   5.8 Review and Appeal 4
  • Article   5.9 Penalties 4
  • Article   5.10 Risk Management 1. Each Party Shall Adopt or Maintain a Risk Management System for Assessment and 4
  • Article   5.11 Release of Goods 4
  • Article   5.12 Temporary Admission of Goods 4
  • Article   5.13 Information Technology 4
  • Article   5.14 Confidentiality 4
  • Chapter   6 TRADE FACILITATION 4
  • Article   6.1 Definitions 4
  • Article   6.2 Objectives 4
  • Article   6.3 Scope 4
  • Article   6.4 Publication and Enquiry Points 4
  • Article   6.5 Perishable Goods 4
  • Article   6.6 Acceptance of Copies 4
  • Article   6.7 Support for Trade Facilitation 4
  • Article   6.8 Trade Facilitation Sub-Committee 4
  • Chapter   7 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 4
  • Article   7.1 Definitions 4
  • Article   7.2 Objectives 4
  • Article   7.3 Scope 4
  • Article   7.4 General Provisions 4
  • Article   7.5 Equivalence 4
  • Article   7.6 Adaptation to Regional Conditions 4
  • Article   7.7 Competent Authorities and Contact Points 4
  • Article   7.8 Transparency and Notification 4
  • Article   7.9 Cooperation 1. Each Party Shall Explore Opportunities for Further Cooperation, Collaboration and 4
  • Article   7.10 Technical Consultations 4
  • Article   7.11 SPS Sub-Committee 4
  • Article   7.12 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 4
  • Chapter   8 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 5
  • Article   8.1 Definitions 5
  • Article   8.2 Objectives 5
  • Article   8.3 Scope 5
  • Article   8.4 Affirmation of the TBT Agreement 5
  • Article   8.5 Standards 5
  • Article   8.6 Technical Regulations 5
  • Article   8.7 Conformity Assessment Procedures 5
  • Article   8.8 Cooperation 5
  • Article   8.9 Consultations 5
  • Article   8.10 Agreements or Implementing Arrangements 5
  • Article   8.11 Transparency 5
  • Article   8.12 Contact Points 5
  • Article   8.13 TBT Sub-Committee 5
  • Article   8.14 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 5
  • Chapter   9 TRADE IN SERVICES 5
  • Article   9.1 Definitions 5
  • Article   9.2 Scope 5
  • Article   9.3 National Treatment (3) 5
  • Article   9.4 Most-Favoured-Nation Treatment 5
  • Article   9.5 Market Access (4)  5
  • Article   9.6 Local Presence 5
  • Article   9.7 Non-Conforming Measures 5
  • Article   9.8 Domestic Regulation (7) 6
  • Article   9.9 Recognition 6
  • Article   9.10 Denial of Benefits 6
  • Article   9.11 Transparency 6
  • Article   9.12 Payments and Transfers 6
  • Article   9.13 Review 6
  • Article   9.14 Committee on Trade In Services 6
  • Chapter   10 FINANCIAL SERVICES 6
  • Article   10.1 Definitions 6
  • Article   10.2 Scope 6
  • Article   10.3 New Financial Services (1) 6
  • Article   10.4 Treatment of Certain Information and Processing of Information 6
  • Article   10.5 Exceptions 6
  • Article   10.6 Recognition 7
  • Article   10.7 Transparency and Administration of Certain Measures 7
  • Article   10.8 Self-Regulatory Organisations 7
  • Article   10.9 Payment and Clearing Systems 7
  • Article   10.10 Consultations 7
  • Article   10.11 Dispute Settlement 7
  • Article   10.12 Investment Disputes In Financial Services 7
  • Chapter   11 TELECOMMUNICATIONS 7
  • Article   11.1 Definitions 7
  • Article   11.2 Scope 7
  • Article   11.3 Approaches to Regulation 7
  • Article   11.4 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 7
  • Article   11.5 Obligations Relating to Suppliers of Public Telecommunications Networks or Services 7
  • Article   11.6 International Mobile Roaming 7
  • Article   11.7 Treatment by Major Suppliers of Public Telecommunications Networks or Services 7
  • Article   11.8 Competitive Safeguards 7
  • Article   11.9 Resale 8
  • Article   11.9 Resale 8
  • Article   11.10 Unbundling of Network Elements 8
  • Article   11.10 Unbundling of Network Elements 8
  • Article   11.11 Interconnection with Major Suppliers General Terms and Conditions 8
  • Article   11.11 Interconnection with Major Suppliers General Terms and Conditions 8
  • Article   11.12 Provisioning and Pricing of Leased Circuits Services by Major Suppliers 8
  • Article   11.12 Provisioning and Pricing of Leased Circuits Services by Major Suppliers 8
  • Article   11.13 Co-Location by Major Suppliers 8
  • Article   11.13 Co-Location by Major Suppliers 8
  • Article   11.14 Access to Facilities Owned or Controlled by Major Suppliers 8
  • Article   11.14 Access to Facilities Owned or Controlled by Major Suppliers 8
  • Article   11.15 International Submarine Cable Systems 8
  • Article   11.15 International Submarine Cable Systems 8
  • Article   11.16 Independent Regulatory Bodies and Government Ownership 8
  • Article   11.16 Independent Regulatory Bodies and Government Ownership 8
  • Article   11.17 Universal Service 8
  • Article   11.17 Universal Service 8
  • Article   11.18 Licensing Process 8
  • Article   11.18 Licensing Process 8
  • Article   11.19 Allocation and Use of Scarce Resources 8
  • Article   11.19 Allocation and Use of Scarce Resources 8
  • Article   11.20 Enforcement 9
  • Article   11.20 Enforcement 9
  • Article   11.21 Resolution of Telecommunications Disputes 9
  • Article   11.21 Resolution of Telecommunications Disputes 9
  • Article   11.22 Transparency 9
  • Article   11.22 Transparency 9
  • Article   11.23 Flexibility In the Choice of Technology 9
  • Article   11.23 Flexibility In the Choice of Technology 9
  • Article   11.24 Relation to other Chapters 9
  • Article   11.24 Relation to other Chapters 9
  • Article   11.25 Relation to International Organisations 9
  • Article   11.25 Relation to International Organisations 9
  • Chapter   12 MOVEMENT OF NATURAL PERSONS 9
  • Chapter   12 MOVEMENT OF NATURAL PERSONS 9
  • Article   12.1 Definitions 9
  • Article   12.1 Definitions 9
  • Article   12.2 Scope 9
  • Article   12.2 Scope 9
  • Article   12.3 Application Procedures 9
  • Article   12.3 Application Procedures 9
  • Article   12.4 Grant of Temporary Entry 9
  • Article   12.4 Grant of Temporary Entry 9
  • Article   12.5 Business Travel 9
  • Article   12.5 Business Travel 9
  • Article   12.6 Provision of Information 9
  • Article   12.6 Provision of Information 9
  • Article   12.7 Relation to other Chapters 9
  • Article   12.7 Relation to other Chapters 9
  • Article   12.8 Dispute Settlement 10
  • Article   12.9 Future Work Program on Contractual Service Suppliers 10
  • Chapter   13 ELECTRONIC COMMERCE 10
  • Article   13.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 10
  • Article   13.2 Scope and General Provisions 10
  • Article   13.3 Cooperation 10
  • Article   13.4 Paperless Trading 10
  • Article   13.5 Electronic Authentication and Electronic Signatures 10
  • Article   13.6 Online Consumer Protection 10
  • Article   13.7 Protection of Personal Information 10
  • Article   13.8 Unsolicited Commercial Electronic Messages 10
  • Article   13.9 Domestic Regulatory Frameworks 10
  • Article   13.10 Transparency 10
  • Article   13.11 Cross-Border Transfer of Information by Electronic Means 10
  • Article   13.12 Location of Computing Facilities 10
  • Article   13.13 Source Code 10
  • Chapter   14 Investment 10
  • Section   A 10
  • Article   14.1 Definitions 10
  • Article   14.2 Scope 10
  • Article   14.3 Relation to other Chapters 10
  • Article   14.4 National Treatment 11
  • Article   14.5 Most-Favoured Nation Treatment 11
  • Article   14.6 Prohibition of Performance Requirements (10)(11) (12) 11
  • Article   14.7 Minimum Standard of Treatment 11
  • Article   14.8 Treatment In Case of Armed Conflict or Civil Strife 11
  • Article   14.9 Transfers 11
  • Article   14.10 Senior Management and Boards of Directors 11
  • Article   14.11 Expropriation and Compensation (16)  11
  • Article   14.12 Subrogation 11
  • Article   14.13 Denial of Benefits (20) 11
  • Article   14.14 Non–Conforming Measures 11
  • Article   14.15 Special Formalities and Disclosure of Information 11
  • Article   14.16 Promotion of Regulatory Objectives 11
  • Article   14.17 Corporate Social Responsibility 11
  • Article   14.18 Committee on Investment 11
  • Section   Section B: Investor-State Dispute Settlement 11
  • Article   14.19 Definitions 11
  • Article   14.20 Scope 11
  • Article   14.21 Exclusion of Claims 12
  • Article   14.22 Consultations 12
  • Article   14.23 Conciliation 12
  • Article   14.24 Claim by an Investor of a Party 12
  • Article   14.25 Submission of a Claim 12
  • Article   14.26 Conditions and Limitations on Submission of a Claim 12
  • Article   14.27 Selection of Arbitrators 12
  • Article   14.28 Security for Costs 12
  • Article   14.29 Consolidation 12
  • Article   14.30 Conduct of the Arbitration 12
  • Article   14.31 Transparency of Arbitral Proceedings 12
  • Article   14.32 Third Party Funding 12
  • Article   14.33 Governing Law 12
  • Article   14.34 Awards 12
  • Article   14.35 Service of Documents 12
  • Chapter   15 ECONOMIC COOPERATION 12
  • Article   15.1 Objectives 12
  • Article   15.2 Scope 12
  • Article   15.3 Committee on Economic Cooperation 12
  • Article   15.4 Formulation of Annual Work Program 12
  • Article   15.5 Contact Points 13
  • Article   15.6 Resources 13
  • Article   15.7 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 13
  • Article   15.8 Relation to other Chapters 13
  • Chapter   16 COMPETITION 13
  • Article   16.1 Definitions 13
  • Article   16.2 Objectives 13
  • Article   16.3 Basic Principles 13
  • Article   16.4 Application of Competition Laws and Regulations (1) 13
  • Article   16.5 Cooperation 13
  • Article   16.6 Notifications 13
  • Article   16.7 Transparency 13
  • Article   16.8 Procedural Fairness 13
  • Article   16.9 Confidentiality of Information 13
  • Article   16.10 Consumer Protection 13
  • Article   16.11 Review 13
  • Article   16.12 Dispute Settlement 13
  • Chapter   17 GENERAL PROVISIONS AND EXCEPTIONS 13
  • Article   17.1 Confidentiality of Information 13
  • Article   17.2 General Exceptions 13
  • Article   17.3 Security Exceptions Nothing In this Agreement Shall Be Construed: 13
  • Article   17.4 Taxation Measures 13
  • Article   17.5 Measures to Safeguard the Balance of Payments 13
  • Chapter   18 INSTITUTIONAL PROVISIONS 13
  • Article   18.1 Establishment of the Joint Committee 13
  • Article   18.2 Functions of the Joint Committee 13
  • Article   18.3 Committees and Subsidiary Bodies 14
  • Article   18.4 Rules of Procedure 14
  • Article   18.5 Meetings of the Joint Committee 14
  • Article   18.6 Contact Points 14
  • Chapter   19 TRANSPARENCY 14
  • Article   19.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 14
  • Article   19.2 Publication 14
  • Article   19.3 Provision of Information 14
  • Article   19.4 Administrative Proceedings 14
  • Article   19.5 Review and Appeal 14
  • Chapter   20 CONSULTATIONS 14
  • Section   A Introductory Provisions 14
  • Article   20.1 Definitions 14
  • Article   20.2 Scope 14
  • Article   20.3 General Provisions 14
  • Article   20.4 Choice of Forum 14
  • Section   Section B: Consultation Provisions 14
  • Article   20.5 Consultations 14
  • Article   20.6 Good Offices, Conciliation, Mediation 14
  • Section   Section C: Adjudication Provisions 14
  • Article   20.7 Request for Establishment of Panels 14
  • Article   20.8 Establishment and Reconvening of Panels 14
  • Article   20.9 Functions of Panels 14
  • Article   20.10 Panel Procedures 14
  • Article   20.11 Suspension and Termination of Proceedings 15
  • Section   Section D: Implementation Provisions 15
  • Article   20.12 Implementation 15
  • Article   20.13 Compliance Review 15
  • Article   20.14 Compensation and Suspension of Concessions or other Obligations 15
  • Article   20.15 Post-Suspension Review 15
  • Section   Section E: Final Provisions 15
  • Article   20.16 Expenses 15
  • Article   20.17 Transmission of Documents 15
  • Article   20.18 Language 15
  • Chapter   21 FINAL PROVISIONS 15
  • Article   21.1 Annexes, Appendices and Footnotes 15
  • Article   21.2 Amendments 15
  • Article   21.3 Amendment of International Agreements 15
  • Article   21.4 Entry Into Force 15
  • Article   21.5 General Review of the Agreement 15
  • Article   21.6 Termination 15
  • Article   21.7 Authentic Texts 15
  • ANNEX I  EXPLANATORY NOTES 15
  • ANNEX I  SCHEDULE OF AUSTRALIA 15
  • ANNEX I  SCHEDULE OF INDONESIA 16
  • Section   A 16
  • Section   B 17
  • Annex II  EXPLANATORY NOTES 18
  • ANNEX II  SCHEDULE OF AUSTRALIA 18
  • Appendix A  AUSTRALIA’S MARKET ACCESS COMMITMENTS SCHEDULE – REGIONAL (STATE AND TERRITORY) LEVEL 19
  • NOTE ON MARITIME TRANSPORT SERVICES 20
  • Appendix B  (60) 20
  • ANNEX II  SCHEDULE OF INDONESIA 20
  • Section   A 20
  • Appendix A  20
  • Section   B 20
  • Section   B 21