Australia - Indonesia Comprehensive Economic Partnership Agreement (2019)
Previous page Next page

4. The first Annual Work Program will be developed in accordance with the medium-term objectives attached to the exchange of letters constituting an agreement on economic cooperation signed between Australia and Indonesia in connection with the signing of this Agreement.

Article 15.5. Contact Points

Each Party shall designate a contact point to facilitate communication between the Parties on all matters relating to the implementation of the Annual Work Program and shall update the other Party on any changes to the details of the contact points.

Article 15.6. Resources

1. Resources for economic cooperation under this Chapter shall be provided in a manner as agreed by the Parties and in accordance with the laws and regulations of the Parties.

2. The Parties, on the basis of mutual benefit, shall consider cooperation with, and contributions from, external parties to support the implementation of the Annual Work Program.

Article 15.7. Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement)

Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) shall not apply to any matter arising under this Chapter.

Article 15.8. Relation to other Chapters

This Chapter shall apply to all economic cooperation activities under this Agreement.

Chapter 16. COMPETITION

Article 16.1. Definitions

For the purposes of this Chapter, competition laws means:

(i) for Australia, the Competition and Consumer Act 2010 (Cth), and any regulations relating to Parts IV and XI A; and provisions of other Parts in so far as they relate to Part IV, but not including Part X, including their amendments and replacements; and

(ii) for Indonesia, Undang-undang Nomor 5 Tahun 1999 tentang Larangan Praktek Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat (Law No. 5 Year 1999 concerning the Prohibition of Monopolistic Practices and Unfair Business Competition), and its related regulations, including their amendments and replacements.

Article 16.2. Objectives

The objectives of this Chapter are to promote fair competition in markets and enhance economic efficiency and consumer welfare, through the adoption and maintenance of laws to proscribe anti-competitive practices, to help secure the benefits of this Agreement and promote cooperation between the Parties on competition law enforcement.

Article 16.3. Basic Principles

Acknowledging each Party's rights and obligations under this Chapter, the Parties recognise the sovereign rights of each Party to develop, set, administer and enforce its own competition laws and regulations, and the differences in legal systems, capacity, and level of development in the area of competition policy and law.

Article 16.4. Application of Competition Laws and Regulations (1)

1. Each Party shall adopt or maintain competition laws and regulations that proscribe anti-competitive practices and shall enforce them accordingly.(2)

2. Each Party shall maintain authorities responsible for the enforcement of its competition laws and regulations.

3. Each Party shall ensure independence in decision-making by its authorities in relation to enforcement of competition laws and regulations.

4. Each Party shall apply and enforce its competition laws and regulations in a manner which does not discriminate on the basis of nationality.

5. Each Party shall apply its competition laws and regulations to all economic sectors and all entities engaged in commercial activities, (3) subject to exclusions and exemptions as provided for under its competition laws and regulations. Such exclusions and exemptions shall be transparent and undertaken on the grounds of public policy or public interests.

(1) For greater certainty, this article applies to all entities engaged in commercial activities regardless of their ownership.
(2) Anticompetitive practices may include:  1. horizontal arrangements; 2. vertical restraints; 3. abuse of dominant position or market power; and 4. mergers and acquisitions that would substantially lessen competition.
(3) For greater certainty, nothing in paragraph 5 shall be construed to preclude a Party from applying its competition laws to commercial activities outside its borders that have anticompetitive effects within its jurisdiction.

Article 16.5. Cooperation

The Parties agree to cooperate in a manner compatible with their respective laws, regulations, important interests, and available resources. Such cooperation may include:

(a) assistance in providing information related to competition law enforcement that involves one or both Parties, including to foster understanding or to facilitate effective competition law enforcement;

(b) discussion between the Parties on enforcement activities of interest to both Parties, or related anti-competitive activities;

(c) assistance in enforcement and litigation activities of interest to both Parties;

(d) facilitation of regular dialogue between competition authorities to foster effective implementation of respective competition laws and policies;

(e) consultation on any matter relating to competition law that substantially affects the interests of the other Party. Such consultation shall not affect the ability of each Party to independently administer or enforce its competition law; and

(f) relevant matters of mutual interest related to consumer protection.

Article 16.6. Notifications

Each Party shall, as promptly as reasonably possible, notify the competition authority of the other Party of competition enforcement activities that may affect the interests of the other Party.

Article 16.7. Transparency

1. The Parties recognise the value of making their competition law enforcement policies as transparent as possible. Each Party shall endeavour to maintain and update its information in competition law enforcement policies, including regulations, guidelines, and practices through their website.

2. On request of a Party, the other Party shall make available to the requesting Party public information on exclusions and exemptions provided by its competition laws and regulations, provided that the request specifies the particular good, service, or market of concern and includes information explaining how the exclusions or exemptions may hinder economic relations between the Parties.

Article 16.8. Procedural Fairness

1. In applying competition law, each Party shall implement administrative and judicial procedures in a transparent and fair manner.

2. Each Party shall ensure that before sanction or remedy is imposed on any person or entity for breaching its competition law, that person or entity is provided the reasons for the allegations and a fair opportunity to be heard and to present evidence.

3. Each Party shall ensure that any person or entity subject to the imposition of a sanction or a remedy under its competition law has access to an independent review or

appeal of that sanction or remedy.

4. Each Party shall endeavour to handle competition cases in a timely manner.

Article 16.9. Confidentiality of Information

1. This Chapter shall not require the sharing of information by a Party, which is contrary to the Party's laws, regulations or important interests.

2. Where a Party requests confidential information under this Chapter, the requesting Party shall notify the providing Party with:

(a) the purpose of the request;

(b) use of the requested information; and

(c) any laws or regulations of the requesting Party that may affect the confidentiality of information or require the use of the information for purposes not agreed upon by the providing Party.

3. If information shared under this Chapter is shared on a confidential basis then, except to comply with laws and regulations, the Party receiving that information shall:

(a) maintain the confidentiality of the information received;

(b) use it only for the purpose disclosed at the time of the request, unless otherwise authorised by the Party providing the information;

(c) not disclose it to any other authority, entity or person that is not authorised by the Party providing the information; and

(d) comply with any other conditions required by the Party providing the information.

Article 16.10. Consumer Protection

1. Each Party recognises the importance of consumer protection laws and enforcement as well as cooperation between the Parties on matters related to consumer protection, in order to achieve the objectives set out in Article 16.2.

2. Each Party shall adopt or maintain laws and regulations to proscribe the use in trade of misleading practices, or false or misleading descriptions.

3. Each Party also recognises the importance of improving awareness of, and access to, consumer redress mechanisms.

Article 16.11. Review

Unless the Parties otherwise agree, the Parties shall review this Chapter as part of the General Review under Article 21.5 (General Review of the Agreement) of Chapter 21 (Final Provisions), with a view to improving the provisions in relation to all entities regardless of their ownership. The Parties shall consult each other on the need to modify this Chapter as necessary through the Joint Committee established under Chapter 18 Cnstitutional Provisions).

Article 16.12. Dispute Settlement

Neither Party shall have recourse to dispute settlement under Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) for any matter arising under this Chapter.

Chapter 17. GENERAL PROVISIONS AND EXCEPTIONS

Article 17.1. Confidentiality of Information

1. Nothing in this Agreement shall require a Party to furnish or allow access to information that would be contrary to its law or impede law enforcement, or otherwise be contrary to the public interest or that would prejudice the legitimate commercial interests of any particular enterprises, public or private.

2. Unless otherwise provided in this Agreement, where a Party provides information to the other Party in accordance with this Agreement and designates the information as confidential, the Party receiving the information shall maintain the confidentiality of the information. Such information shall be used only for the purposes specified, and shall not be otherwise disclosed without the specific permission of the Party providing the information, except where the disclosure of information is for the purposes of complying with the legal requirements of a Party.

Article 17.2. General Exceptions

1, For the purposes of Chapter 2 (Trade in Goods), Chapter 3 (Non-Tariff Measures), Chapter 4 (Rules of Origin), Chapter 5 (Customs Procedures), Chapter 6 (Trade Facilitation), Chapter 7 (Sanitary and Phytosanitary Measures) and Chapter 8 (Technical Barriers to Trade), Article XX of GATT 1994 is incorporated into and made part of this Agreement, mutatis mutandis. The Parties understand that the measures referred to in Article XX(b) of GATT 1994 include environmental measures necessary to protect human, animal or plant life or health, and that Article XX(g) of GATT 1994 applies to measures relating to the conservation of living and non-living exhaustible natural resources and that Article XX(f) of GATT 1994 applies to measures imposed for the protection of national treasures of artistic, historic or archaeological value.

2. For the purposes of Chapter 9 (Trade in Services), Chapter 10 (Financial Services), Chapter 11 (Telecommunications), Chapter 12 (Movement of Natural Persons) and Chapter 13 (Electronic Commerce), Article XIV of GATS, including its footnotes, is incorporated into and made part of this Agreement, mutatis mutandis. The Parties understand that the measures referred to in Article XIV(b) of GATS include environmental measures necessary to protect human, animal or plant life or health.

3. For the purposes of Chapter 14 (Investment), subject to the requirement that such measures are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between investments or between investors where like conditions prevail, or a disguised restriction on international trade or investment, nothing in Chapter 14 (Investment) shall be construed to prevent a Party from adopting or enforcing measures:

(a) necessary to protect public morals or to maintain public order; (1)
(b)  necessary to protect human, animal or plant life or health; (2)
(c) necessary to ensure compliance with laws and regulations that are not inconsistent with this Agreement, including those relating to;

(i) the prevention of deceptive and fraudulent practices or to deal with the effects of a default on services contracts;

(ii) the protection of the privacy of individuals in relation to the processing and dissemination of personal data and the protection of confidentiality of individual records and accounts;

(iii) safety;

(d) imposed for the protection of national treasures of artistic, historic or archaeological value; or

(e) relating to the conservation of living or non-living exhaustible natural resources if such measures are made effective in conjunction with restrictions on domestic production or consumption. (3)

4. For the purposes of Chapter 9 (Trade in Services) and Chapter 14 (Investment),  subject to the requirement that such measures are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between the Parties, or between investors or between investments, where like conditions prevail, or a disguised restriction on trade in services or investment, nothing in these Chapters shall be construed to prevent the adoption or enforcement by a Party of measures necessary to protect national  treasures or specific sites of historical or archaeological value, or measures necessary to support creative arts of national value. (4)

5. A Party shall hold consultations with a view to reaching agreement on any necessary adjustment required to maintain the overall balance of commitments undertaken by the Parties under Chapter 9 (Trade in Services) and Chapter 14 (Investment) if requested by a Party affected by the measures referred to in paragraph 4.

6. Nothing in this Agreement shall be construed to prevent a Party from implementing the suspension of obligations, including maintaining or increasing a customs duty, that is authorised by the Dispute Settlement Body of the WTO or resulting from a decision by a dispute settlement panel under a free trade agreement to which the Parties are party.

(1)  The public order exception may be invoked only where a genuine and sufficiently serious threat is posed to one of the fundamental interests of society.
(2) For greater certainty, the measures referred to subparagraph (b) include environmental measures to protect human, animal or plant life or health.
(3) For greater certainty, the measures referred to in subparagraph (e) include environmental measures relating to the conservation of living and non-living exhaustible natural resources.
(4) “Creative arts” includes the performing arts – including theatre, dance and music – visual arts and craft, literature, film, television, video, radio, language arts, creative on-line content, indigenous traditional practice and contemporary cultural expression, and digital interactive media and hybrid art work, including those that use new technologies to transcend discrete art form divisions. The term encompasses those activities involved in the presentation, execution and interpretation of the arts, and the study and technical development of these art forms and activities.

Article 17.3. Security Exceptions Nothing In this Agreement Shall Be Construed:

(a) to require a Party to furnish or allow access to any information the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests; or

(b) to prevent a Party from taking any action which it considers necessary for the protection of its essential security interests:

(i) relating to fissionable materials or the materials from which they are derived;

(ii) relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic in other goods and materials, or relating to the supply of services, as carried on directly or indirectly for the purpose of supplying or provisioning a military establishment;

(iii) taken so as to protect critical public infrastructure (5) which may include communications, power and water infrastructures;

(iv) taken in time of national emergency or war or other emergency in international relations; or

(c) to prevent a Party from taking any action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.

(5)  For clarity, this includes critical public infrastructures whether publicly or privately owned.

Article 17.4. Taxation Measures

1. For the purposes of this Article: competent authorities means:

(i) with respect to Australia, the Secretary to the Treasury or an authorised representative of the Secretary; and

(ii) with respect to Indonesia, the Minister of Finance or his or her authorised representative.

tax convention means a convention for the avoidance of double taxation or other international taxation agreement or arrangement to which the Parties are party; and

taxation measures do not include any import or customs duties.

2. Unless otherwise provided in this Article, nothing in this Agreement shall apply to taxation measures.

3. This Agreement shall only grant rights or impose obligations with respect to taxation measures where:

(a) corresponding rights and obligations are also granted or imposed under the WTO Agreement;

(b) they are granted or imposed under Article 14.6 (Prohibition of Performance Requirements) of Chapter 14 (Investment);

(c) they are granted or imposed under Article 14.9 (Transfers) of Chapter 14 (Investment); or

(d) they are granted or imposed under Article 14.11 (Expropriation and Compensation) of Chapter 14 (Investment).

4. Where paragraph 3(c) or (d) applies, Section B (Investor-State Dispute Settlement) of Chapter 14 (Investment) shall also apply in respect of taxation measures.

5. Where an investor claims that the disputing Party has breached Article 14.9 (Transfers) of Chapter 14 (investment) or Article 14.11 (Expropriation and Compensation) of Chapter 14 (Investment) by the adoption or enforcement of a taxation measure, the competent authorities of the disputing Party may request consultations with the competent authorities of the non-disputing Party at the time that the disputing Party receives the investor's notice of intent under Article 14.25 (Submission of a Claim) of Chapter 14 (Investment). The competent authorities of the Parties shall hold consultations with a view to determining whether Article 14.9 (Transfers) of Chapter 14 (investment) has been breached or whether the taxation measure in question has an effect equivalent to expropriation. Any tribunal established in accordance with Section B (Investor-State Dispute Settlement) of Chapter 14 (Investment) to consider the measure, shall accept as binding the decision of the competent authorities under this paragraph.

6. If the competent authorities of the Parties fail to determine whether Article 14.9 (Transfers) of Chapter 14 (Investment) has been breached or whether the taxation measure has an effect equivalent to expropriation within 360 days of the date of receipt of the request for consultations by the non-disputing Party, the investor may submit its claim to arbitration under Article 14.25 (Submission of a Claim) of Chapter 14 (Investment).

7. The time period under Article 14.26 (Conditions and Limitations on Submission of a Claim) of Chapter 14 (Investment) shall be suspended during the 360 day period under paragraph 6. For greater certainty, this time period shall not be counted as part of the time limit in Article 14.26.1 (Conditions and Limitations on Submission of a Claim) of Chapter 14 (Investment).

8. Nothing in this Agreement shall affect the rights and obligations of either Party under any tax convention. In the event of any inconsistency relating to a taxation measure between this Agreement and any such tax convention, the latter shall prevail. Any consultations between the Parties about whether an inconsistency relates to a taxation measure shall be done by the competent authorities.

9. If an issue arises as to whether any inconsistency exists between this Agreement and any applicable tax convention in the context of proceedings under Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) or Section B (Investor-State Dispute Settlement) of Chapter 14 (Investment), the issue shall be referred to the competent authorities of the Parties. The competent authorities of the Parties shall have 180 days from the date of referral of the issue to make a determination as to the existence and extent of any inconsistency. If the competent authorities agree, such a period may be extended. No procedure concerning the measure giving rise to the issue may continue under Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) or Chapter 14 (Investment) until the expiry of the 180 day period, or such other period as may have been agreed by the competent authorities. Any panel or tribunal established under this Agreement to consider a dispute which may contain any inconsistency between this Agreement and any applicable tax convention shall accept as binding a determination of the competent authorities of the Parties made under this paragraph.

10. Nothing in this Agreement shall oblige a Party to extend to the other Party the benefit of any treatment, preference or privilege arising from any tax convention by which the Party is bound.

Article 17.5. Measures to Safeguard the Balance of Payments

1. Where a Party is in serious balance of payments and external financial difficulties or under threat thereof, it may:

(a) in the case of trade in goods, in accordance with GATT 1994 and the Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 in Annex 1A to the WTO Agreement, adopt restrictive import measures;

(b) in the case of trade in services, where a Party is in serious balance of payments and external financial difficulties or under threat thereof or if, in exceptional circumstances, payments and capital movements cause or threaten to cause serious difficulties for macroeconomic management, adopt or maintain restrictions on payments or capital movements related to trade in services;

(c) in the case of investments, where a Party is in serious balance of payments and external financial difficulties or under threat thereof or if, in exceptional circumstances, payments and capital movements cause or threaten to cause serious difficulties for macroeconomic management, adopt or maintain restrictions on payments or capital movements related to covered investments as defined in Article 2.4 of Chapter 2 (Initial Provisions and General Definitions).

2. Restrictions adopted or maintained under paragraphs 1(b) and 1(c) shall:

(a) be consistent with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund;

(b) avoid unnecessary damage to the commercial, economic and financial interests of the other Party;

(c) not exceed those necessary to deal with the circumstances described in paragraph 1;

(d) be temporary and phased out progressively as the situation specified in paragraph | improves;

(e) be applied on a national treatment basis;

(f) ensure that the other Party is treated as favourably as any non-Party;

(g) not constitute a dual or multiple exchange rate practice; and

(h) not restrict payments or transfers for current transactions, unless the imposition of such measures complies with the procedures stipulated in the Articles of Agreement of the International Monetary Fund.

3. Any restrictions adopted or maintained by a Party under paragraph 1, or any  changes therein, shall be notified promptly to the other Party.

4.  A Party adopting or maintaining any restrictions under paragraph 1 shall:

(a) in the case of trade in services, if consultations in relation to the restrictions adopted by it are not taking place at the WTO, if requested, promptly commence consultations with the other Party;

(b) in the case of investment, respond to the other Party that requests consultations in relation to the restrictions adopted by it, if such consultations are not otherwise taking place outside this Agreement.

Chapter 18. INSTITUTIONAL PROVISIONS

Article 18.1. Establishment of the Joint Committee

1. The Parties hereby establish the Joint Committee (Joint Committee) consisting  of representatives of each Party.

2.  The Joint Committee shall meet at the level of Ministers, unless the Parties  otherwise agree.

3.  Further to paragraph 2, if the Joint Committee meets at the level of Ministers, it  shall be preceded by a Senior Officials level meeting.

Article 18.2. Functions of the Joint Committee

1.  The Joint Committee shall:

(a) consider any matter related to the implementation and operation of this Agreement;

(b) consider any proposals to amend this Agreement; (c) review this Agreement five years after the date of entry into force of this Agreement and then every five years thereafter, in accordance with Article 21.5 (General Review of the Agreement) of Chapter 21 (Final Provisions);

(d) supervise the work of all committees and any other subsidiary bodies established under this Agreement;

(e) consider ways to further enhance trade and investment between the Parties; and

(f) carry out any other functions as the Parties may agree.

2. The Joint Committee may:

(a) refer matters to, or consider matters referred to it by, committees and subsidiary bodies established under this Agreement;

(b) develop implementing arrangements for the implementation of this Agreement;

(c) seek to resolve differences that may arise regarding the interpretation or application of this Agreement;

(d) seek expert advice on any matter falling within the Joint Committee's responsibilities; and

  • Chapter   1 INITIAL PROVISIONS AND GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   1.1 Establishment of the Indonesia-Australia Comprehensive Economic Partnership as a Free Trade Area 1
  • Article   1.2 Objectives the Objectives of the Parties In Concluding this Agreement Are to: 1
  • Article   1.3 Relation to other Agreements 1
  • Article   1.4 General Definitions  (3) 1
  • Chapter   2 TRADE IN GOODS 1
  • Article   2.1 Definitions 1
  • Article   2.2 Reduction or Elimination of Customs Duties 1
  • Article   2.3 Tariff Rate Quotas 1
  • Article   2.4 National Treatment on Internal Taxation and Regulation 1
  • Article   2.5 Customs Valuation 1
  • Article   2.6 Acceleration or Improvement of Tariff Commitments 1
  • Article   2.7 Elimination of Export Subsidies 1
  • Article   2.8 Administrative Fees and Formalities 1
  • Article   2.9 Duty-Free Entry of Commercial Samples of Negligible Value 1
  • Article   2.10 Classification of Goods and Transposition of Schedules of Tariff Commitments 1
  • Article   2.11 Committee on Trade In Goods 1
  • Article   2.12 Exchange of Data 1
  • Article   2.13 Relation to Safeguard Measures Under the WTO Agreement 1
  • Article   2.14 Antidumping and Countervailing Duties 1
  • Article   2.15 Trade Remedies Dialogue 1
  • Chapter   3 NON-TARIFF MEASURES 1
  • Article   3.1 General Application 1
  • Article   3.2 Mechanism on Non-Tariff Measures 2
  • Article   3.3 Quantitative Restrictions 2
  • Article   3.4 Import Licensing 2
  • Chapter   4 RULES OF ORIGIN 2
  • Section   A General Provisions 2
  • Article   4.1 Definitions 2
  • Section   B Originating Goods 2
  • Article   4.2 Originating Goods 2
  • Article   4.3 Wholly Obtained or Produced Goods 2
  • Article   4.4 Goods Not Wholly Produced or Obtained 2
  • Article   4.5 Calculation of Qualifying Value Content 2
  • Article   4.6 Recording of Costs 2
  • Article   4.7 Accumulation 2
  • Article   4.8 Minimal Operations and Processes 2
  • Article   4.9 De Minimis 2
  • Article   4.10 Accessories, Spare Parts, Tools and Instructional or other Information Materials 2
  • Article   4.11 Identical and Interchangeable Materials 2
  • Article   4.12 Packaging Materials and Containers for Retail Sale 2
  • Article   4.13 Packing Materials and Containers for Transportation and Shipment 2
  • Article   4.14 Indirect Materials 3
  • Section   Section C: Territorial Requirements 3
  • Article   4.15 Consignment Criteria 3
  • Article   4.16 Exhibition Goods 3
  • Section   Section D: Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.17 Claim for Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.18 Obligations Relating to Importation 3
  • Article   4.19 Denial of Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   4.20 Documentary Evidence of Origin 3
  • Article   4.21 Exceptions from Documentary Evidence of Origin 3
  • Section   Section E: Cooperation on Verification 3
  • Article   4.22 Origin Verification 3
  • Article   4.23 Verification Visit 3
  • Section   Section F: Final Provisions 3
  • Article   4.24 Goods In Transport or Storage 3
  • Article   4.25 Review and Appeal 3
  • Article   4.26 Record Keeping 3
  • Article   4.27 Confidentiality Each Party Shall Maintain the Confidentiality of the Information Collected In Accordance 3
  • Article   4.28 Sub-Committee on Rules of Origin 3
  • Chapter   5 CUSTOMS PROCEDURES 3
  • Article   5.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 3
  • Article   5.2 Objectives 3
  • Article   5.3 Scope 3
  • Article   5.4 Customs Procedures and Trade Facilitation 3
  • Article   5.5 Customs Cooperation 3
  • Article   5.6 Publication and Enquiry Points 3
  • Article   5.7 Advance Ruling 3
  • Article   5.8 Review and Appeal 4
  • Article   5.9 Penalties 4
  • Article   5.10 Risk Management 1. Each Party Shall Adopt or Maintain a Risk Management System for Assessment and 4
  • Article   5.11 Release of Goods 4
  • Article   5.12 Temporary Admission of Goods 4
  • Article   5.13 Information Technology 4
  • Article   5.14 Confidentiality 4
  • Chapter   6 TRADE FACILITATION 4
  • Article   6.1 Definitions 4
  • Article   6.2 Objectives 4
  • Article   6.3 Scope 4
  • Article   6.4 Publication and Enquiry Points 4
  • Article   6.5 Perishable Goods 4
  • Article   6.6 Acceptance of Copies 4
  • Article   6.7 Support for Trade Facilitation 4
  • Article   6.8 Trade Facilitation Sub-Committee 4
  • Chapter   7 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 4
  • Article   7.1 Definitions 4
  • Article   7.2 Objectives 4
  • Article   7.3 Scope 4
  • Article   7.4 General Provisions 4
  • Article   7.5 Equivalence 4
  • Article   7.6 Adaptation to Regional Conditions 4
  • Article   7.7 Competent Authorities and Contact Points 4
  • Article   7.8 Transparency and Notification 4
  • Article   7.9 Cooperation 1. Each Party Shall Explore Opportunities for Further Cooperation, Collaboration and 4
  • Article   7.10 Technical Consultations 4
  • Article   7.11 SPS Sub-Committee 4
  • Article   7.12 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 4
  • Chapter   8 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 5
  • Article   8.1 Definitions 5
  • Article   8.2 Objectives 5
  • Article   8.3 Scope 5
  • Article   8.4 Affirmation of the TBT Agreement 5
  • Article   8.5 Standards 5
  • Article   8.6 Technical Regulations 5
  • Article   8.7 Conformity Assessment Procedures 5
  • Article   8.8 Cooperation 5
  • Article   8.9 Consultations 5
  • Article   8.10 Agreements or Implementing Arrangements 5
  • Article   8.11 Transparency 5
  • Article   8.12 Contact Points 5
  • Article   8.13 TBT Sub-Committee 5
  • Article   8.14 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 5
  • Chapter   9 TRADE IN SERVICES 5
  • Article   9.1 Definitions 5
  • Article   9.2 Scope 5
  • Article   9.3 National Treatment (3) 5
  • Article   9.4 Most-Favoured-Nation Treatment 5
  • Article   9.5 Market Access (4)  5
  • Article   9.6 Local Presence 5
  • Article   9.7 Non-Conforming Measures 5
  • Article   9.8 Domestic Regulation (7) 6
  • Article   9.9 Recognition 6
  • Article   9.10 Denial of Benefits 6
  • Article   9.11 Transparency 6
  • Article   9.12 Payments and Transfers 6
  • Article   9.13 Review 6
  • Article   9.14 Committee on Trade In Services 6
  • Chapter   10 FINANCIAL SERVICES 6
  • Article   10.1 Definitions 6
  • Article   10.2 Scope 6
  • Article   10.3 New Financial Services (1) 6
  • Article   10.4 Treatment of Certain Information and Processing of Information 6
  • Article   10.5 Exceptions 6
  • Article   10.6 Recognition 7
  • Article   10.7 Transparency and Administration of Certain Measures 7
  • Article   10.8 Self-Regulatory Organisations 7
  • Article   10.9 Payment and Clearing Systems 7
  • Article   10.10 Consultations 7
  • Article   10.11 Dispute Settlement 7
  • Article   10.12 Investment Disputes In Financial Services 7
  • Chapter   11 TELECOMMUNICATIONS 7
  • Article   11.1 Definitions 7
  • Article   11.2 Scope 7
  • Article   11.3 Approaches to Regulation 7
  • Article   11.4 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 7
  • Article   11.5 Obligations Relating to Suppliers of Public Telecommunications Networks or Services 7
  • Article   11.6 International Mobile Roaming 7
  • Article   11.7 Treatment by Major Suppliers of Public Telecommunications Networks or Services 7
  • Article   11.8 Competitive Safeguards 7
  • Article   11.9 Resale 8
  • Article   11.9 Resale 8
  • Article   11.10 Unbundling of Network Elements 8
  • Article   11.10 Unbundling of Network Elements 8
  • Article   11.11 Interconnection with Major Suppliers General Terms and Conditions 8
  • Article   11.11 Interconnection with Major Suppliers General Terms and Conditions 8
  • Article   11.12 Provisioning and Pricing of Leased Circuits Services by Major Suppliers 8
  • Article   11.12 Provisioning and Pricing of Leased Circuits Services by Major Suppliers 8
  • Article   11.13 Co-Location by Major Suppliers 8
  • Article   11.13 Co-Location by Major Suppliers 8
  • Article   11.14 Access to Facilities Owned or Controlled by Major Suppliers 8
  • Article   11.14 Access to Facilities Owned or Controlled by Major Suppliers 8
  • Article   11.15 International Submarine Cable Systems 8
  • Article   11.15 International Submarine Cable Systems 8
  • Article   11.16 Independent Regulatory Bodies and Government Ownership 8
  • Article   11.16 Independent Regulatory Bodies and Government Ownership 8
  • Article   11.17 Universal Service 8
  • Article   11.17 Universal Service 8
  • Article   11.18 Licensing Process 8
  • Article   11.18 Licensing Process 8
  • Article   11.19 Allocation and Use of Scarce Resources 8
  • Article   11.19 Allocation and Use of Scarce Resources 8
  • Article   11.20 Enforcement 9
  • Article   11.20 Enforcement 9
  • Article   11.21 Resolution of Telecommunications Disputes 9
  • Article   11.21 Resolution of Telecommunications Disputes 9
  • Article   11.22 Transparency 9
  • Article   11.22 Transparency 9
  • Article   11.23 Flexibility In the Choice of Technology 9
  • Article   11.23 Flexibility In the Choice of Technology 9
  • Article   11.24 Relation to other Chapters 9
  • Article   11.24 Relation to other Chapters 9
  • Article   11.25 Relation to International Organisations 9
  • Article   11.25 Relation to International Organisations 9
  • Chapter   12 MOVEMENT OF NATURAL PERSONS 9
  • Chapter   12 MOVEMENT OF NATURAL PERSONS 9
  • Article   12.1 Definitions 9
  • Article   12.1 Definitions 9
  • Article   12.2 Scope 9
  • Article   12.2 Scope 9
  • Article   12.3 Application Procedures 9
  • Article   12.3 Application Procedures 9
  • Article   12.4 Grant of Temporary Entry 9
  • Article   12.4 Grant of Temporary Entry 9
  • Article   12.5 Business Travel 9
  • Article   12.5 Business Travel 9
  • Article   12.6 Provision of Information 9
  • Article   12.6 Provision of Information 9
  • Article   12.7 Relation to other Chapters 9
  • Article   12.7 Relation to other Chapters 9
  • Article   12.8 Dispute Settlement 10
  • Article   12.9 Future Work Program on Contractual Service Suppliers 10
  • Chapter   13 ELECTRONIC COMMERCE 10
  • Article   13.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 10
  • Article   13.2 Scope and General Provisions 10
  • Article   13.3 Cooperation 10
  • Article   13.4 Paperless Trading 10
  • Article   13.5 Electronic Authentication and Electronic Signatures 10
  • Article   13.6 Online Consumer Protection 10
  • Article   13.7 Protection of Personal Information 10
  • Article   13.8 Unsolicited Commercial Electronic Messages 10
  • Article   13.9 Domestic Regulatory Frameworks 10
  • Article   13.10 Transparency 10
  • Article   13.11 Cross-Border Transfer of Information by Electronic Means 10
  • Article   13.12 Location of Computing Facilities 10
  • Article   13.13 Source Code 10
  • Chapter   14 Investment 10
  • Section   A 10
  • Article   14.1 Definitions 10
  • Article   14.2 Scope 10
  • Article   14.3 Relation to other Chapters 10
  • Article   14.4 National Treatment 11
  • Article   14.5 Most-Favoured Nation Treatment 11
  • Article   14.6 Prohibition of Performance Requirements (10)(11) (12) 11
  • Article   14.7 Minimum Standard of Treatment 11
  • Article   14.8 Treatment In Case of Armed Conflict or Civil Strife 11
  • Article   14.9 Transfers 11
  • Article   14.10 Senior Management and Boards of Directors 11
  • Article   14.11 Expropriation and Compensation (16)  11
  • Article   14.12 Subrogation 11
  • Article   14.13 Denial of Benefits (20) 11
  • Article   14.14 Non–Conforming Measures 11
  • Article   14.15 Special Formalities and Disclosure of Information 11
  • Article   14.16 Promotion of Regulatory Objectives 11
  • Article   14.17 Corporate Social Responsibility 11
  • Article   14.18 Committee on Investment 11
  • Section   Section B: Investor-State Dispute Settlement 11
  • Article   14.19 Definitions 11
  • Article   14.20 Scope 11
  • Article   14.21 Exclusion of Claims 12
  • Article   14.22 Consultations 12
  • Article   14.23 Conciliation 12
  • Article   14.24 Claim by an Investor of a Party 12
  • Article   14.25 Submission of a Claim 12
  • Article   14.26 Conditions and Limitations on Submission of a Claim 12
  • Article   14.27 Selection of Arbitrators 12
  • Article   14.28 Security for Costs 12
  • Article   14.29 Consolidation 12
  • Article   14.30 Conduct of the Arbitration 12
  • Article   14.31 Transparency of Arbitral Proceedings 12
  • Article   14.32 Third Party Funding 12
  • Article   14.33 Governing Law 12
  • Article   14.34 Awards 12
  • Article   14.35 Service of Documents 12
  • Chapter   15 ECONOMIC COOPERATION 12
  • Article   15.1 Objectives 12
  • Article   15.2 Scope 12
  • Article   15.3 Committee on Economic Cooperation 12
  • Article   15.4 Formulation of Annual Work Program 12
  • Article   15.5 Contact Points 13
  • Article   15.6 Resources 13
  • Article   15.7 Non-Application of Chapter 20 (Consultations and Dispute Settlement) 13
  • Article   15.8 Relation to other Chapters 13
  • Chapter   16 COMPETITION 13
  • Article   16.1 Definitions 13
  • Article   16.2 Objectives 13
  • Article   16.3 Basic Principles 13
  • Article   16.4 Application of Competition Laws and Regulations (1) 13
  • Article   16.5 Cooperation 13
  • Article   16.6 Notifications 13
  • Article   16.7 Transparency 13
  • Article   16.8 Procedural Fairness 13
  • Article   16.9 Confidentiality of Information 13
  • Article   16.10 Consumer Protection 13
  • Article   16.11 Review 13
  • Article   16.12 Dispute Settlement 13
  • Chapter   17 GENERAL PROVISIONS AND EXCEPTIONS 13
  • Article   17.1 Confidentiality of Information 13
  • Article   17.2 General Exceptions 13
  • Article   17.3 Security Exceptions Nothing In this Agreement Shall Be Construed: 13
  • Article   17.4 Taxation Measures 13
  • Article   17.5 Measures to Safeguard the Balance of Payments 13
  • Chapter   18 INSTITUTIONAL PROVISIONS 13
  • Article   18.1 Establishment of the Joint Committee 13
  • Article   18.2 Functions of the Joint Committee 13
  • Article   18.3 Committees and Subsidiary Bodies 14
  • Article   18.4 Rules of Procedure 14
  • Article   18.5 Meetings of the Joint Committee 14
  • Article   18.6 Contact Points 14
  • Chapter   19 TRANSPARENCY 14
  • Article   19.1 Definitions for the Purposes of this Chapter: 14
  • Article   19.2 Publication 14
  • Article   19.3 Provision of Information 14
  • Article   19.4 Administrative Proceedings 14
  • Article   19.5 Review and Appeal 14
  • Chapter   20 CONSULTATIONS 14
  • Section   A Introductory Provisions 14
  • Article   20.1 Definitions 14
  • Article   20.2 Scope 14
  • Article   20.3 General Provisions 14
  • Article   20.4 Choice of Forum 14
  • Section   Section B: Consultation Provisions 14
  • Article   20.5 Consultations 14
  • Article   20.6 Good Offices, Conciliation, Mediation 14
  • Section   Section C: Adjudication Provisions 14
  • Article   20.7 Request for Establishment of Panels 14
  • Article   20.8 Establishment and Reconvening of Panels 14
  • Article   20.9 Functions of Panels 14
  • Article   20.10 Panel Procedures 14
  • Article   20.11 Suspension and Termination of Proceedings 15
  • Section   Section D: Implementation Provisions 15
  • Article   20.12 Implementation 15
  • Article   20.13 Compliance Review 15
  • Article   20.14 Compensation and Suspension of Concessions or other Obligations 15
  • Article   20.15 Post-Suspension Review 15
  • Section   Section E: Final Provisions 15
  • Article   20.16 Expenses 15
  • Article   20.17 Transmission of Documents 15
  • Article   20.18 Language 15
  • Chapter   21 FINAL PROVISIONS 15
  • Article   21.1 Annexes, Appendices and Footnotes 15
  • Article   21.2 Amendments 15
  • Article   21.3 Amendment of International Agreements 15
  • Article   21.4 Entry Into Force 15
  • Article   21.5 General Review of the Agreement 15
  • Article   21.6 Termination 15
  • Article   21.7 Authentic Texts 15
  • ANNEX I  EXPLANATORY NOTES 15
  • ANNEX I  SCHEDULE OF AUSTRALIA 15
  • ANNEX I  SCHEDULE OF INDONESIA 16
  • Section   A 16
  • Section   B 17
  • Annex II  EXPLANATORY NOTES 18
  • ANNEX II  SCHEDULE OF AUSTRALIA 18
  • Appendix A  AUSTRALIA’S MARKET ACCESS COMMITMENTS SCHEDULE – REGIONAL (STATE AND TERRITORY) LEVEL 19
  • NOTE ON MARITIME TRANSPORT SERVICES 20
  • Appendix B  (60) 20
  • ANNEX II  SCHEDULE OF INDONESIA 20
  • Section   A 20
  • Appendix A  20
  • Section   B 20
  • Section   B 21