When a Party requires membership or participation in, or access to, any self-regulatory organisations, securities or futures exchange or market, clearing agency or any other organisation or association, in order for financial service suppliers of the other Party to supply financial services on an equal basis to financial service suppliers of the Party, or when the Party provides directly or indirectly such entities with privileges or advantages in supplying financial services, the Party shall ensure observance of the obligations of Articles 7.6, 7.8, 7.12 and 7.14 by such self regulatory organisation.
Article 7.41. Payment and Clearing Systems
Under terms and conditions that accord national treatment, each Party shall grant to financial service suppliers of the other Party established in its territory access to payment and clearing systems operated by public entities and to official funding and refinancing facilities available in the normal course of ordinary business. This Article is not intended to confer access to a Party's lender of last resort facilities.
Article 7.42. New Financial Services
Each Party shall permit a financial service supplier of the other Party established in its territory to provide any new financial service that the Party would permit its own financial service suppliers to supply, in like circumstances, under its domestic law, provided that the introduction of the new financial service does not require a new law or modification of an existing law. A Party may determine the institutional and juridical form through which the service may be provided and may require authorisation for the provision of the service. Where such authorisation is required, a decision shall be made within a reasonable period of time and the authorisation may be refused only for prudential reasons.
Article 7.43. Data Processing
(a) Each Party shall permit a financial service supplier of the other Party established in its territory to transfer information in electronic or other form, into and out of its territory, for data processing where such processing is required in the ordinary course of business of such financial service supplier; and
(b) Each Party, reaffirming its commitment (37) to protect fundamental rights and freedom of individuals, shall adopt adequate safeguards to the protection of privacy, in particular with regard to the transfer of personal data.
Article 7.44. Specific Exceptions
1. Nothing in this Chapter shall be construed to prevent a Party, including its public entities, from exclusively conducting or providing in its territory activities or services forming part of a public retirement plan or statutory system of social security, except when those activities may be carried out, as provided by its domestic regulations, by financial service suppliers in competition with public entities or private institutions.
2. Nothing in this Agreement shall apply to activities conducted by a central bank or monetary authority or by any other public entity in pursuit of monetary or exchange rate policies.
3. Nothing in this Chapter shall be construed to prevent a Party, including its public entities, from exclusively conducting or providing in its territory activities or services for the account or with the guarantee or using the financial resources of the Party, including its public entities except when those activities may be carried out, as provided by its domestic regulations, by financial service suppliers in competition with public entities or private institutions.
Article 7.45. Dispute Settlement
1. Chapter Fourteen (Dispute Settlement) shall apply to the settlement of disputes on financial services arising exclusively under this Chapter, except as otherwise provided in this Article.
2. The Trade Committee shall, no later than six months after the entry into force of this Agreement, establish a list of 15 individuals. Each Party shall propose five individuals respectively and the Parties shall also select five individuals who are not nationals of either Party and who shall act as chairperson to the arbitration panel. Those individuals shall have expertise or experience in financial services law or practice, which may include the regulation of financial service suppliers, and shall comply with Annex 14-C (Code of Conduct for Members of Arbitration Panels and Mediators).
3. When panellists are selected by lot pursuant to Article 14.5.3 (Establishment of the Arbitration Panel), Article 14.9.3 (The Reasonable Period of Time for Compliance), Article 14.10.3 (Review of any Measure Taken to Comply with the Arbitration Panel Ruling), Article 14.11.4 (Temporary Remedies in case of Non- compliance), Article 14.12.3 (Review of any Measure Taken to Comply after the Suspension of Obligations), Articles 6.1, 6.3 and 6.4 (Replacement) of Annex 14-B (Rules of Procedure for Arbitration), the selection shall be made in the list established pursuant to paragraph 2.
4. Notwithstanding Article 14.11, where a panel finds a measure to be inconsistent with this Agreement and the measure under dispute affects the financial services sector and any other sector, the complaining Party may suspend benefits in the financial services sector that have an effect equivalent to the effect of the measure in its financial services sector. Where such measure affects only a sector other than the financial services sector, the complaining Party may not suspend benefits in the financial services sector.
Article 7.46. Recognition
1. A Party may recognise prudential measures of the other Party in determining how the Party's measures relating to financial services shall be applied. Such recognition, which may be achieved through harmonisation or otherwise, may be based upon an agreement or arrangement between the Parties, or may be accorded autonomously.
2. A Party that is a party to an agreement or arrangement of the type referred to in paragraph 1 with a third party, whether at the time of entry into force of this Agreement or thereafter, shall afford adequate opportunity for the other Party to negotiate its accession to such agreements or arrangements, or to negotiate comparable ones with it, under circumstances in which there would be equivalent regulation, oversight, implementation of such regulation, and, if appropriate, procedures concerning the sharing of information between the parties to the agreement or arrangement. Where a Party accords recognition autonomously, it shall afford adequate opportunity for the other Party to demonstrate that such circumstances exist.
Subsection F. INTERNATIONAL MARITIME TRANSPORT SERVICES
Article 7.47. Scope, Definitions and Principles
1. This Sub-section sets out the principles regarding the liberalisation of international maritime transport services pursuant to Sections B through D.
2. For the purposes of this Sub-section:
(a) international maritime transport includes door to door transport operations, which is the carriage of goods using more than one mode of transport, involving a sea-leg, under a single transport document, and to this effect includes the right to directly contract with providers of other modes of transport;
(b) maritime cargo handling services means activities exercised by stevedore companies, including terminal operators, but not including the direct activities of dockers, when this workforce is organised independently of the stevedoring or terminal operator companies. The activities covered include the organisation and supervision of:
(i) the loading/discharging of cargo to/from a ship;
(ii) the lashing/unlashing of cargo; and
(iii) the reception/delivery and safekeeping of cargoes before shipment or after discharge;
(c) customs clearance services (alternatively "customs house brokers services") means activities consisting in carrying out on behalf of another party customs formalities concerning import, export or through transport of cargoes, whether this service is the main activity of the service provider or a usual complement of its main activity;
(d) container station and depot services means activities consisting in storing containers in port areas with a view to their stuffing/stripping, repairing and making them available for shipments; and
(e) maritime agency services means activities consisting in representing, within a given geographic area, as an agent the business interests of one or more shipping lines or shipping companies, for the following purposes:
(i) marketing and sales of maritime transport and related services, from quotation to invoicing, and issuance of bills of lading on behalf of the companies, acquisition and resale of the necessary related services, preparation of documentation, and provision of business information; and
(ii) acting on behalf of the companies organising the call of the ship or taking over cargoes when required.
3. In view of the existing levels of liberalisation between the Parties in international maritime transport:
(a) the Parties shall apply effectively the principle of unrestricted access to the international maritime markets and trades on a commercial and non-discriminatory basis; and
(b) each Party shall grant to ships flying the flag of the other Party or operated by service suppliers of the other Party treatment no less favourable than that accorded to its own ships with regard to, inter alia, access to ports, use of infrastructure and auxiliary maritime services of the ports, as well as related fees and charges, customs facilities and the assignment of berths and facilities for loading and unloading.
4. In applying these principles, the Parties shall:
(a) not introduce cargo-sharing arrangements in future bilateral agreements with third parties concerning maritime transport services, including dry and liquid bulk and liner trade, and not activate such cargo-sharing arrangements in case they exist in previous bilateral agreements; and
(b) upon the entry into force of this Agreement, abolish and abstain from introducing any unilateral measures and administrative, technical and other obstacles which could restrict free and fair competition or constitute a disguised restriction or have discriminatory effects on the free supply of services in international maritime transport.
5. Each Party shall permit international maritime service suppliers of the other Party to have an establishment in its territory under conditions of establishment and operation no less favourable than those accorded to its own service suppliers or those of any third party, whichever are the better, in accordance with the conditions inscribed in its list of commitments.
6. Each Party shall make available to international maritime transport suppliers of the other Party on reasonable and non-discriminatory terms and conditions the following services at the port:
(a) pilotage;
(b) towing and tug assistance;
(c) provisioning;
(d) fuelling and watering;
(e) garbage collecting and ballast waste disposal;
(f) port captain's services;
(g) navigation aids; and
(h) shore-based operational services essential to ship operations, including communications, water and electrical supplies, emergency repair facilities, anchorage, berth and berthing services.
Section F. ELECTRONIC COMMERCE
Article 7.48. Objective and Principles
1. The Parties, recognising the economic growth and trade opportunities that electronic commerce provides, the importance of avoiding barriers to its use and development, and the applicability of the WTO Agreement to measures affecting electronic commerce, agree to promote the development of electronic commerce between them, in particular by cooperating on the issues raised by electronic commerce under this Chapter.
2. The Parties agree that the development of electronic commerce must be fully compatible with the international standards of data protection, in order to ensure the confidence of users of electronic commerce.
3. The Parties agree not to impose customs duties on deliveries by electronic means (38).
Article 7.49. Cooperation on Regulatory Issues
1. The Parties shall maintain a dialogue on regulatory issues raised by electronic commerce, which will, inter alia, address the following issues:
(a) the recognition of certificates of electronic signatures issued to the public and the facilitation of cross-border certification services;
(b) the liability of intermediary service providers with respect to the transmission or storage of information;
(c) the treatment of unsolicited electronic commercial communications;
(d) the protection of consumers in the ambit of electronic commerce;
(e) the development of paperless trading; and
(f) any other issues relevant for the development of electronic commerce.
2. The dialogue can include exchange of information on the Parties' respective legislation on these issues as well as on the implementation of such legislation.
Section G. EXCEPTIONS
Article 7.50. Exceptions
Subject to the requirement that such measures are not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where like conditions prevail, or a disguised restriction on establishment or cross-border supply of services, nothing in this Chapter shall be construed to prevent the adoption or enforcement by either Party of measures:
(a) necessary to protect public security or public morals or to maintain public order (39);
(b) necessary to protect human, animal or plant life or health;
(c) relating to the conservation of exhaustible natural resources if such measures are applied in conjunction with restrictions on domestic investors or on the domestic supply or consumption of services;
(d) necessary for the protection of national treasures of artistic, historic or archaeological value;
(e) necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Chapter including those relating to:
(i) the prevention of deceptive and fraudulent practices or to deal with the effects of a default on contracts;
(ii) the protection of the privacy of individuals in relation to the processing and dissemination of personal data and the protection of confidentiality of individual records and accounts;
(iii) safety;
(f) inconsistent with Articles 7.6 and 7.12, provided that the difference in treatment is aimed at ensuring the equitable or effective (40) imposition or collection of direct taxes in respect of economic activities, investors or service suppliers of the other Party.
Annex 7-A. LISTS OF COMMITMENTS
United Kingdom
1. List of commitments in conformity with Article 7.7 (Cross-Border Supply of Services)
2. List of commitments in conformity with Article 7.13 (Establishment)
3. List of reservations in conformity with Articles 7.18 (Key Personnel and Graduate Trainees) and 7.19 (Business Service Sellers)
Korea
4. Schedule of Specific Commitments in Conformity with Articles 7.7, 7.13, 7.18 and 7.19
A. Schedule of Specific Commitments in Service Sectors
B. Schedule of Specific Commitments in Establishment
Annex 7-A-2. UNITED KINGDOM
LIST OF COMMITMENTS IN CONFORMITY WITH ARTICLE 7.13 (ESTABLISHMENT)
1. The list of commitments below indicates the economic activities liberalised pursuant to Article 7.13 and, by means of reservations, the market access and national treatment limitations that apply to establishments and investors of Korea in those activities. The list below is composed of the following elements:
(a) the first column indicating the sector or sub-sector in which the commitment is undertaken by the United Kingdom, and the scope of liberalisation to which the reservations apply, and
(b) the second column describing the applicable reservations.
Establishment in sectors or sub-sectors covered by this Agreement and not mentioned in the list below is not committed.
2. In identifying individual sectors and sub-sectors:
(a) ISIC rev 3.1 means the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities as set out in Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, Series M, N°4, ISIC REV 3.1, 2002;
(b) CPC means the Central Products Classification as referred to in footnote 27 to Article 7.25; and
(c) CPC ver. 1.0 means the Central Products Classification as set out in Statistical Office of the United Nations, Statistical Papers, Series M, N°77, CPC ver 1.0, 1998.
3. The list below does not include measures relating to qualification requirements and procedures, technical standards and licensing requirements and procedures when they do not constitute a market access or a national treatment limitation within the meaning of Articles 7.11 and 7.12. Those measures (e.g. need to obtain a licence, universal service obligations, need to obtain recognition of qualifications in regulated sectors, need to pass specific examinations, including language examinations, and non-discriminatory requirement that certain activities may not be carried out in environmental protected zones or areas of particular historic and artistic interest), even if not listed, apply in any case to establishments and investors of Korea.
4. In accordance with Article 7.1.3, the list below does not include measures concerning subsidies granted by a Party.
5. Notwithstanding Article 7.11, non-discriminatory requirements as regards the type of legal form of an establishment do not need to be specified in the below list of commitments on establishment in order to be maintained or adopted by the United Kingdom.
6. The rights and obligations arising from the list below shall have no self-executing effect and thus confer no rights directly on natural or juridical persons.
Sector or sub-sector | Description of reservations |
ALL SECTORS | Public utilities. Economic activities considered as public utilities at a national or local level may be subject to public monopolies or to exclusive rights granted to private operators (1) (2). |
ALL SECTORS | Types of establishment. Treatment accorded to subsidiaries (of Korean companies) formed in accordance with United Kingdom law and having their registered office, central administration or principal place of business within the United Kingdom is not extended to branches or agencies established in the United Kingdom by Korean companies. |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
1. AGRICULTURE, HUNTING, FORESTRY | |
A. Agriculture, hunting: ISIC rev 3.1: 011, 012, 013, 014, 015) excluding advisory and consultancy services (3) | None |
B. Forestry and Jogging.ISIC rev 3.1: 020) services excluding advisory and consultancy services (4) | None |
3. MINING AND QUARRYING (5) | |
A. Mining of coal and lignite; extraction of peat (ISIC rev 3.1: 10) B, Extraction of crude petroleum and natural gas (6) (ISIC rev 3.1: 1110) C. Mining of metal ores (ISIC rev 3.1: 13) D. Other mining and quarrying (ISIC rev 3.1: 14) | Unbound for juridical persons controlled (7) by natural or juridical persons of another country which accounts for more than 5 % of the United Kingdom's oil or natural gas imports. Unbound for direct branching (incorporation is required). Unbound for extraction of crude petroleum and natural gas. |
4. MANUFACTURING (8) | |
A. Manufacture of food products and beverages (ISIC rev 3.1: 15) | None |
B. Manufacture of tobacco products (ISIC rev 3.1: 16) | None |
C. Manufacture of textiles (ISIC rev 3.1: 17) | None |
D. Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of fur (ISIC rev 3.1: 18) | None |
E. Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery, harness and footwear (ISIC rev 3.1: 19) | None |
F. Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials (ISIC rev 3.1: 20) | None |
G. Manufacture of paper and paper products (ISIC rev 3.1: 21) | None |
H. Publishing, printing and reproduction of recorded media (9) (ISIC rev 3.1: 22), excluding publishing and printing on a fee or contract basis (10)) | None |
I. Manufacture of coke oven products (ISIC rev 3.1: 231) | None |
J. Manufacture of refined petroleum products (11) (20) (ISIC rev 3.1: 232) | Unbound for juridical persons controlled (12) by natural or juridical persons of another country which accounts for more than 5 % of the United Kingdom's oil or natural gas imports. Unbound for direct branching (incorporation is required). |
K. Manufacture of chemicals and chemical products other than explosives (ISIC rev 3.1: 24 excluding manufacturing of explosives) | None |
L. Manufacture of rubber and plastics products (ISIC rev 3.1: 25) | None |
M. Manufacture of other non-metallic mineral products (ISIC rev 3.1: 26) | None |
N. Manufacture of basic metals (ISIC rev 3.1: 27) | None |
O. Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment (ISIC rev 3.1: 28) | None |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
P. Manufacture of machinery | |
a) Manufacture of general purpose machinery (ISIC rev 3.1: 291) | None |
b) Manufacture of special purpose machinery other than weapons and munitions (ISIC rev 3.1: 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2929) | None |
c) Manufacture of domestic appliances ue.c. (ISIC rev 3.1: 293) | None |
d) Manufacture of office, accounting and computing machinery (ISIC rev 3.1: 30) | None |
e) Manufacture of electrical machinery and apparatus ue.c, (ISIC rev 3.1: 31) | None |
f) Manufacture of radio, television and communication equipment and apparatus (ISIC rev 3.1: 32) | None |
Q. Manufacture of medical, precision and optical instruments, watches and clocks (ISIC rev 3.1: 33) | None |
R. Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers (ISIC rev 3.1: 34) | None |
S. Manufacture of other (non-military) transport equipment (ISIC rev 3.1: 35) excluding manufacturing of warships, warplanes and other transport equipment for military use) | None |
T. Manufacture of furniture; manufacturing ne.c, (ISIC rev 3.1: 361, 369) | None |
U. Recycling (ISIC rev 3.1: 37) | None |
5. PRODUCTION; TRANSMISSION AND DISTRIBUTION ON OWN ACCOUNT OF ELECTRICITY, GAS, STEAM AND HOT WATER (13) (EXCLUDING NUCLEAR BASED ELECTRICITY GENERATION) | |
A. Production of electricity; transmission and distribution of electricity on own account (part of ISIC rev 3.1: 4010) (14) | Unbound. |
B. Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through Iains on own account (part of ISIC rev 3.1: 4020) (15) | Unbound. |
C. Production of steam and hot water; distribution of steam and hot water on own account (part of ISIC rev 3.1: 4030) (16) | Unbound for juridical persons controlled (17) by natural or juridical persons of another country which accounts for more than 5 % of the United Kingdom's oil or natural gas imports. Unbound for direct branching (incorporation is required). |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
6. BUSINESS SERVICES | |
A. Professional Services | |
a) Legal Services (CPC 861) (18) excluding legal advisory and legal documentations and certification services provided by legal professionals entrusted with public functions, such as notaries. | None |
b) 1. Accounting and Bookkeeping Services (CPC 86212 other than "auditing services", CPC 86213, CPC 86219 and CPC 86220) | None |
b) 2. Auditing services (CPC 86211 and 86212 other than accounting services) | None |
c) Taxation Advisory Services (CPC 863) (19) | None |
d) Architectural services and e) Urban planning and landscape architectural services (CPC 8671 and CPC 8674) | None |
f) Engineering services and g) Integrated engineering services (CPC 8672 and CPC 8673) | None |
h) Medical (including psychologists) and Dental services (CPC 9312 and part of CPC 85201) | Establishment for doctors under the National Health Service is subject to medical manpower planning. |
i) Veterinary services (CPC 932) | None |
j) 1. Midwives services (part of CPC 93191) | None |
j) 2. Services provided by Nurses, Physiotherapists and Paramedical Personnel (part of CPC 93191) | None |
k) Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods (CPC 63211) and other services supplied by pharmacists (20) | None |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
B. Computer and Related Services (CPC 84) | None |
C. Research and Development Services (21) | |
a) R&D services on natural sciences (CPC 851) | For publicly funded R&D services, exclusive rights and/or authorisations can only be granted to nationals of the United Kingdom and to juridical persons of the United Kingdom having their headquarters in the United Kingdom. |
b) R&D services on Social Sciences and Humanities (CPC 852 excluding psychologists services) (22) | None |
c) Interdisciplinary R&D services (CPC 853) | For publicly funded R&D services, exclusive rights and/or authorisations can only be granted to nationals of the United Kingdom and to juridical persons of the United Kingdom having their headquarters in the United Kingdom. |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
D. Real Estate Services (23) | |
a) Involving Own or Leased Property (CPC 821) | None |
b) On a Fee or Contract Basis (CPC 822) | None |
E. Rental/Leasing Services without Operators | |
a) Relating to Ships (CPC 83103) | Unbound for the establishment of a registered company for the purpose of operating with a fleet under the national flag of the United Kingdom. |
b) Relating to Aircraft (CPC 83104) | Aircraft used by an air carrier of the United Kingdom have to be registered in the United Kingdom. The aircraft must be owned either by natural persons meeting specific nationality criteria or by juridical persons meeting specific criteria regarding ownership of capital and control (including nationality of directors). Waivers can be granted for short term lease contracts or under exceptional circumstances. |
c) Relating to Other Transport Equipment (CPC 83101, CPC 83102 and CPC 83105) | None |
d) Relating to Other Machinery and Equipment (CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 and CPC 83109) | None |
e) Relating to personal and household goods (CPC 832) | None |
f) Telecommunications equipment rental (CPC 7541) | None |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
F. Other Business Services | |
a) Advertising (CPC 871) | None |
b) Market Research and Opinion Polling (CPC 864) | None |
c) Management Consulting Services (CPC 865) | None |
d) Services Related to Management Consulting (CPC 866) | None |
e) Technical Testing and Analysis Services (24) (CPC 8676) | None |
f) Advisory and Consulting services incidental to Agriculture, Hunting and Forestry (part of CPC 881) | None |
g) Advisory and Consulting Services Relating to Fishing (part of CPC 882) | None |
h) Advisory and Consulting Services incidental to Manufacturing (part of CPC 884 and part of CPC 885) | None |
i) Placement and Supply Services of Personnel | |
i) 1. Executive search (CPC 87201) | None |
i) 2. Placement Services (CPC 87202) | None |
i) 3. Supply Services of office support personnel (CPC 87203) | None |
i) 4. Model agency Services (part of CPC 87209) | None |
i) 5. Supply services of domestic help personnel, other commercial or industrial workers, nursing and other personnel (CPCs 87204, 87205, 87206, 87209) | None |
j) 1. Investigation Services (CPC 87301) | None |
j) 2. Security Services (CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 and CPC 87305) | None |
k) Related Scientific and Technical Consulting Services (25) (CPC8675) | None |
l) 1. Maintenance and repair of vessels (part of CPC 8868) | None |
l) 2. Maintenance and Repair of Rail Transport Equipment (part of CPC 8868) | None |
l) 3. Maintenance and Repair of motor vehicles, motorcycles, snowmobiles and road transport Equipment (CPC 6112, CPC 6122, part of CPC 8867 and part of CPC 8868) | None |
l) 4. Maintenance and Repair of Aircraft and parts thereof (part of CPC 8868) | None |
l) 5. Maintenance and Repair services of metal products, of {non- office) machinery, of (non-transport and non- office) equipment and of personal and household goods (26) (CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 and CPC 8866). | None |
m) Building-Cleaning Services (CPC 874) | None |
n) Photographic Services (CPC 875) | None |
o) Packaging Services (CPC 876) | None |
p) Printing and Publishing (CPC 88442) | None |
q) Convention Services (part of CPC 87909) | None |
r) 1. Translation and Interpretation Services (CPC 87905) | None |
r) 2. Interior Design and other Specialty Design Services (CPC 87907) | None |
r) 3. Collection Agency Services (CPC 87902) | None |
r) 4. Credit reporting services None. (CPC 87901) | None |
r) 5. Duplicating services (CPC 87904) (27) | None |
r) 6. Telecommunications consulting services (CPC 7544) | None |
r) 7. Telephone answering services (CPC 87903) | None |
Sector or sub-sector | Description of reservations |
7. COMMUNICATION SERVICES | |
A. Postal and Courier Services (Services relating to the handling (28) of postal items (29) according to the following list of sub-sectors, whether for domestic or foreign destinations: (i) Handling of addressed written communications on any kind of physical medium, (30) including Hybrid mail service and Directmail, (ii) Handling of addressed press products (31), (iii) Handling of addressed parcels and packages (32), (iv) Handling of items referred to in (i) to (iii) above as registered or insured mail, (v) Express delivery services (33) for items referred to in (i) to (iii) above, (vi) Handling of non-addressed items, and (vii) Document exchange (34). Sub-sectors (i), (iv) and (v) are however excluded when they fall into the scope of the services which may be reserved for items of correspondence the price of which is less than five times the public basic tariff, provided that they weigh less than 350 grams (35) (44), and for the registered mail service used in the course of judicial or administrative procedures.) (part of CPC 751, part of CPC 71235 (36) and part of CPC 73210 (37)) | None |