Australia - United Arab Emirates CEPA (2024)
Previous page Next page

3. Notwithstanding paragraph 2, a Party may require that, for a particular category of transactions, the method of authentication meets certain performance standards or is certified by an authority accredited in accordance with its law.

4. The Parties shall encourage the use of interoperable electronic authentication.

Article 12.8. Electronic Invoicing

1. The Parties recognise the importance of electronic invoicing to increase the efficiency, accuracy and reliability of commercial transactions. Each Party also recognises the benefits of ensuring that the systems used for electronic invoicing within its territory are interoperable with the systems used in the other Party’s territory.

2. Each Party shall ensure that the implementation of measures related to electronic invoicing in its territory supports cross-border interoperability between the Parties’ electronic invoicing frameworks. To this end, each Party shall endeavour to base its measures relating to electronic invoicing on international frameworks.

3. The Parties recognise the economic importance of promoting the global adoption of interoperable electronic invoicing systems. To this end, the Parties shall endeavour to:

(a) promote, encourage, support or facilitate the adoption of electronic invoicing by juridical persons;

(b) promote the existence of policies, infrastructure and processes that support electronic invoicing;

(c) generate awareness of, and build capacity for, electronic invoicing; and

(d) share best practices and promote the adoption of interoperable international electronic invoicing systems.

Article 12.9. Electronic Payments

1. Recognising the rapid growth of electronic payments, in particular those provided by non-bank, non-financial institutions and financial technology juridical persons, the Parties shall support the development of efficient, safe and secure cross- border electronic payments by:

(a) fostering the adoption and use of internationally accepted standards for electronic payments;

(b) promoting interoperability and the safe, secure and efficient interlinking of digital electronic payment infrastructures; and

(c) encouraging innovation and competition in electronic payments services.

2. To this end, each Party shall:

(a) make publicly available its laws and regulations of general applicability relating to electronic payments, including in relation to regulatory approval, licensing requirements, procedures and technical standards;

(b) endeavour to finalise decisions on regulatory or licensing approvals relating to electronic payments in a timely manner;

(c) not arbitrarily or unjustifiably discriminate between financial institutions and non-financial institutions in relation to access to services and infrastructure necessary for the operation of electronic payment systems;

(d) adopt or utilise international standards for electronic data exchange between financial institutions and services suppliers to enable greater interoperability between electronic payment systems, which may include the International Organization for Standardization Standard ISO 20022 Universal Financial Industry Message Scheme;

(e) facilitate the use of open platforms and architectures such as tools and protocols provided for through Application Programming Interfaces (“APIs”) and encourage payment service providers to safely and securely make APIs for their products and services available to third parties, if possible, to facilitate greater interoperability, innovation and competition in electronic payments; and

(f) facilitate innovation and competition and the introduction of new financial and electronic payment products and services in a timely manner, such as through adopting regulatory and industry sandboxes.

3. In view of paragraph 1, the Parties recognise the importance of upholding safety, efficiency, trust and security in electronic payment systems through regulations, and that the adoption and enforcement of regulations and policies should be proportionate to the risks undertaken by the payment service providers.

Article 12.10. Online Consumer Protection

1. The Parties recognise the importance of adopting and maintaining transparent and effective measures to protect consumers from misleading, deceptive, fraudulent commercial practices, unfair contract terms and unconscionable conduct when they engage in digital trade.

2. For the purposes of this Article, misleading, deceptive and fraudulent commercial activities refer to those commercial practices that are misleading or deceptive and cause actual harm to consumers, or that pose a potential threat of such harm if not prevented. For example:

(a) making a misrepresentation of material fact, including an implied factual misrepresentation, that may cause detriment to the economic interests of a misled consumer;

(b) failing to deliver products or provide services to a consumer after the consumer is charged; or

(c) charging or debiting a consumer’s financial, online or other accounts without authorisation.

3. Each Party shall adopt or maintain consumer protection laws to proscribe misleading and deceptive commercial activities that may harm consumers engaged in online commercial activities.

4. The Parties recognise the importance of cooperation between their respective national consumer protection agencies or other relevant bodies on activities related to cross-border digital trade in order to enhance consumer welfare.

5. To this end, the Parties shall promote, as appropriate and subject to the laws and regulations of each Party, cooperation on matters of mutual interest related to misleading and deceptive commercial activities, including in the enforcement of their consumer protection laws, with respect to online commercial activities.

6. The Parties recognise the benefits of mechanisms, including alternative dispute resolution, to facilitate the resolution of disputes regarding electronic commerce transactions.

Article 12.11. Personal Data Protection

1. The Parties recognise the economic and social benefits of protecting personal data and the contribution that this makes to enhancing consumer confidence in digital trade.

2. To this end, each Party shall adopt or maintain a legal framework that provides for the protection of personal data. (2) In the development of any legal framework for the protection of personal data, each Party should endeavour to take into account principles and guidelines of relevant international organisations including collection limitation, data quality, purpose specification, use limitation, security safeguards, transparency, individual participation, and accountability.

3. Each Party shall adopt non-discriminatory practices in protecting natural persons from personal data protection violations occurring within its jurisdiction.

4. Each Party shall publish information on the personal data protections it provides, including how:

(a) a natural person can pursue a remedy; and

(b) a juridical person can comply with any legal requirements.

5. Each Party shall encourage juridical persons in its territory to publish, including online, their policies and procedures related to protection of personal data.

6. Recognising that the Parties may take different legal approaches to protecting personal data, each Party shall encourage the development of mechanisms to promote compatibility between these different regimes. These mechanisms may include the recognition of regulatory outcomes, whether accorded autonomously or by mutual arrangement, or broader international frameworks. To this end, the Parties shall endeavour to exchange information on any such mechanisms applied in their jurisdictions and explore ways to extend these or other suitable arrangements to promote compatibility between them.

(2) For greater certainty, a Party may comply with the obligation in this paragraph by adopting or maintaining measures such as a comprehensive privacy, personal information or personal data protection laws, sector-specific laws covering privacy, or laws that provide for the enforcement of voluntary undertakings by juridical persons relating to privacy.

Article 12.12. Unsolicited Commercial Electronic Messages

1. Each Party shall adopt or maintain measures regarding unsolicited commercial electronic messages that:

(a) require a supplier of unsolicited commercial electronic messages to facilitate the ability of a recipient to prevent ongoing reception of those messages; or

(b) require the consent, as specified in the laws and regulations of each Party, of recipients to receive commercial electronic messages; or

(c) otherwise provide for the minimisation of unsolicited commercial electronic messages.

2. Each Party shall ensure that commercial electronic messages are clearly identifiable as such, clearly disclose on whose behalf they are made, and contain the necessary information to enable recipients to request cessation free of charge and at any time.

3. Each Party shall provide recourse against a supplier of unsolicited commercial electronic messages that does not comply with a measure adopted or maintained in accordance with paragraphs 1 and 2.

4. The Parties shall endeavour to cooperate in appropriate cases of mutual concern regarding the regulation of unsolicited commercial electronic messages.

Article 12.13. Principles on Access to and Use of the Internet for Digital Trade

Subject to their respective applicable policies, laws and regulations, the Parties recognise the benefits of consumers in their territories having the ability to:

(a) access and use services and applications of a consumer’s choice available on the internet, subject to reasonable network management; (3)

(b) connect the end-user devices of a consumer’s choice to the internet, provided that such devices do not harm the network; and

(c) access information on the network management practices of a consumer’s internet access service supplier.

(3) The Parties recognise that an Internet access service supplier that offers its subscribers certain content on an exclusive basis would not be acting contrary to this principle.

Article 12.14. Online Safety and Security

1. The Parties recognise that a safe and secure online environment supports the digital economy.

2. The Parties shall create and promote a safer online environment where individuals are protected from harmful content and conduct, including child sexual exploitation material and violence against women and girls, and where innovation and creativity can thrive.

3. The Parties recognise the importance of taking a multi-stakeholder approach to addressing online safety and security issues.

4. The Parties also recognise that industry has a primary responsibility to adopt and maintain measures to protect individuals, especially children, from harmful online experiences.

5. The Parties shall endeavour to cooperate to advance collaborative solutions to global issues affecting online safety and security.

Article 12.15. Customs Duties

1. A Party shall not impose customs duties on electronic transmissions, including content transmitted electronically, between a person of that Party and a person of the other Party.

2. For greater certainty, paragraph 1 shall not preclude a Party from imposing internal taxes, fees or other charges on content transmitted digitally or electronically, provided that such taxes, fees or charges are imposed in a manner consistent with this Agreement.

Article 12.16. Cross-Border Transfer of Information by Electronic Means

1. The Parties recognise that each Party may have its own regulatory requirements concerning the transfer of information by electronic means.

2. A Party shall not prohibit or restrict the cross-border transfer of information by electronic means, including personal data, if this activity is for the conduct of the business of a covered person.

3. Nothing in this Article shall prevent a Party from adopting or maintaining measures inconsistent with paragraph 2 to achieve a legitimate public policy objective, provided that the measure:

(a) is not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination, or a disguised restriction on trade; and

(b) does not impose restrictions on transfers of information greater than are required to achieve the objective.

Article 12.17. Data Innovation

1. The Parties recognise that digitalisation and the use of data in the digital economy promote economic growth. To support the cross-border transfer of information by electronic means and promote data-driven innovation in the digital economy, the Parties further recognise the need to create an environment that enables and supports, and is conducive to, experimentation and innovation, including through the use of industry and regulatory sandboxes where applicable.

2. The Parties shall endeavour to support data innovation, which may include:

(a) collaborating on data-sharing projects, including projects involving researchers, academics and industry, using regulatory sandboxes as required to demonstrate the benefits of the cross-border transfer of information by electronic means;

(b) cooperating on the development of policies and standards for data portability; and

(c) sharing research and industry practices related to data innovation.

Article 12.18. Open Government Data

1. The Parties recognise that facilitating public access to and use of open government data contributes to stimulating economic and social benefit, competitiveness, productivity improvements and innovation. To the extent that a Party chooses to make available open government data, it shall endeavour to ensure:

(a) that the information is appropriately anonymised, contains descriptive metadata and is in a machine readable and open format that allows it to be searched, retrieved, used, reused and redistributed freely by the public; and

(b) to the extent practicable, that the information is made available in a spatially enabled format with reliable, easy to use and freely available APIs and is regularly updated.

2. The Parties shall endeavour to cooperate to identify ways in which each Party can expand access to and use of open government data, with a view to enhancing and generating business and research opportunities.

Article 12.19. Location of Computing Facilities

1. The Parties recognise that each Party may have its own regulatory requirements regarding the use of computing facilities, including requirements that seek to ensure the security and confidentiality of communications.

2. A Party shall not require a covered person to use or locate computing facilities in that Party’s territory as a condition for conducting business in that territory.

3. Nothing in this Article shall prevent a Party from adopting or maintaining measures inconsistent with paragraph 2 to achieve a legitimate public policy objective, provided that the measure:

(a) is not applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination, or a disguised restriction on trade; and

(b) does not impose restrictions on the use or location of computing facilities greater than are required to achieve the objective.

4. This Article shall not apply with respect to a “financial service supplier”, as defined in Article 9A.1 (Definitions - Financial Services Annex).

Article 12.20. Information and Communication Technology Products That Use Cryptography

1. For the purposes of this Article:

(a) cryptographic algorithm or cipher means a mathematical procedure or formula for combining a key with plaintext to create a ciphertext;

(b) cryptography means the principles, means or methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification or prevent its unauthorised use; and is limited to the transformation of information using one or more secret parameters, for example, crypto variables, or associated key management;

(c) encryption means the conversion of data (“plaintext”) into a form that cannot be easily understood without subsequent re-conversion (“ciphertext”) through the use of a cryptographic algorithm; and

(d) key means a parameter used in conjunction with a cryptographic algorithm that determines its operation in such a way that an entity with knowledge of the key can reproduce or reverse the operation, while an entity without knowledge of the key cannot.

2. This Article shall apply to information and communication technology products that use cryptography. (4)

3. With respect to a product that uses cryptography and is designed for commercial application, a Party shall not impose or maintain a technical regulation or conformity assessment procedure that requires a manufacturer or supplier of the product, as a condition of the manufacture, sale, distribution, import or use of the product, to:

(a) transfer or provide access to a particular technology, production process or other information, for example, a private key or other secret parameter, algorithm specification or other design detail, that is proprietary to the manufacturer or supplier and relates to the cryptography in the product, to the Party or a person in the Party’s territory;

(b) partner with a person in its territory; or

(c) use or integrate a particular cryptographic algorithm or cipher,

other than where the manufacture, sale, distribution, import or use of the product is by or for the government of the Party.

4. Paragraph 3 shall not apply to:

(a) requirements that a Party adopts or maintains relating to access to networks that are owned or controlled by the government of that Party, including those of central banks; or

(b) measures taken by a Party pursuant to supervisory, investigatory or examination authority relating to financial institutions or markets.

5. For greater certainty, this Article shall not be construed to prevent a Party’s law enforcement authorities from requiring service suppliers using encryption they control to provide, in accordance with that Party’s legal procedures, unencrypted communications.

(4) For greater certainty, for the purposes of this Article, a “product” is a good and does not include a financial instrument.

Article 12.21. Source Code

1. A Party shall not require the transfer of, or access to, source code (5) of software owned by a person of the other Party as a condition for the import, distribution, sale or use of such software, or of products containing such software, in its territory.

2. This Article does not preclude a government agency, regulatory body, judicial authority, administrative tribunal of a Party or a designated conformity assessment body operating in the Party’s territory (“Relevant Body”) from requiring a person of the other Party to preserve or make available the source code of software to the Relevant Body for an investigation, inspection, examination, enforcement action, remedy or judicial or administrative proceeding, (6) subject to safeguards against unauthorised disclosure.

3. Nothing in this Article shall preclude:

(a) the inclusion or implementation of terms and conditions related to the provision of source code in commercially negotiated contracts; or

(b) a Party from requiring the modification of source code of software necessary for that software to comply with its laws or regulations which are not inconsistent with this Agreement.

4. For greater certainty, nothing in paragraph 1 shall prevent a person of a Party from licencing its software on a free and open source basis.

(5) For greater certainty, for the purposes of this Article, a reference to “source code” includes an algorithm embedded in the source code, but does not include the expression of the algorithm in any other form, including prose.
(6) Such disclosure shall not be construed to negatively affect the software source code’s status as a trade secret, if such status is claimed by the trade secret owner.

Article 12.22. Digital Government

1. The Parties recognise that technology can enable more efficient and agile government operations, improve the quality and reliability of government services, and enable governments to better serve the needs of their citizens and other stakeholders.

2. Recognising that the Parties can benefit by sharing their experiences with digital government initiatives, the Parties shall endeavour to cooperate on activities relating to the digital transformation of government and government services, which may include:

(a) exchanging information and experiences on digital government strategies and policies;

(b) sharing best practices on digital government and the digital delivery of government services; and

(c) providing advice or training, including through exchange of officials, to assist the other Party in building digital government capacity.

Article 12.23. Digital Identities

Recognising that cooperation between the Parties on digital identities for natural persons and juridical persons will promote connectivity and further growth of digital trade, and recognising that each Party may take different legal and technical approaches to digital identities, the Parties shall endeavour to pursue mechanisms to promote compatibility between their respective digital identity regimes. This may include:

(a) developing appropriate frameworks and common standards to foster technical interoperability between each Party’s implementation of digital identities;

(b) developing comparable protection of digital identities under each Party’s respective legal frameworks, or the recognition of their legal effects, whether accorded autonomously or by agreement;

(c) supporting the development of international frameworks on digital identity regimes; and

(d) exchanging knowledge and expertise on best practices relating to digital identity policies and regulations, technical implementation and security standards, and the promotion of the use of digital identities.

Article 12.24. Artificial Intelligence

1. The Parties recognise that the use and adoption of Artificial Intelligence (“AI”) technologies are becoming increasingly important within a digital economy offering significant social and economic benefits to natural persons and juridical persons. The Parties shall cooperate, in accordance with their respective relevant policies, through:

(a) sharing research and industry practices related to AI technologies and their applications and governance;

(b) promoting and sustaining the safe and responsible development, deployment and use of AI technologies by businesses and across the community; and

(c) encouraging commercialisation opportunities and collaboration between researchers, academics and industry.

2. The Parties also recognise the importance of developing governance and regulatory frameworks for the trusted, safe and responsible use of AI technologies to realise the benefits of AI and mitigate risks. In view of the cross- border nature of the digital economy, the Parties further acknowledge the benefits of ensuring that such frameworks are internationally aligned as far as possible.

3. To this end, the Parties shall endeavour to:

(a) collaborate on and promote the development and adoption of frameworks that support the trusted, safe, and responsible use of AI technologies (“AI Governance Frameworks”), through relevant regional and international fora; and

(b) take into consideration internationally recognised standards, principles or guidelines when developing such AI Governance Frameworks.

Article 12.25. Digital Inclusion

1. The Parties recognise the importance of digital inclusion and that all people and businesses, including SMEs, can participate in, contribute to, and benefit from electronic commerce and digital trade. To this end, the Parties recognise the importance of expanding and facilitating electronic commerce and digital trade opportunities by addressing barriers to, and encouraging participation in, electronic commerce and digital trade. The Parties also recognise that this may require tailored approaches, developed in consultation with any individuals and groups that disproportionately face such barriers, as well as other relevant stakeholders.

2. To this end, the Parties shall cooperate on matters relating to digital inclusion, including the participation of women, rural populations, low socio-economic groups, First Nations peoples and people with disabilities in the digital economy. Such cooperation may include:

(a) sharing of experience and best practices, including exchange of experts, with respect to digital inclusion;

(b) promoting inclusive and sustainable economic growth, to help ensure that the benefits of the digital economy are more widely shared;

(c) addressing barriers in accessing digital economy opportunities;

(d) developing programs to promote participation of all groups in the digital economy;

(e) supporting universal acceptance of domain names regardless of language script (internationalised domain names) or domain length, including email address internationalisation;

(f) sharing methods and procedures for the collection of disaggregated data, the use of indicators, and the analysis of statistics related to participation in the digital economy; and

(g) other areas jointly decided by the Parties.

3. Cooperation activities relating to digital inclusion may be carried out through the coordination, as appropriate, of the agencies of the Parties, companies, labour unions, civil society, academic institutions, and non-governmental organisations, among others.

Article 12.26. Cooperation

Recognising the importance of digital trade to their collective economies, the Parties shall endeavour to maintain a dialogue on regulatory matters relating to digital trade with a view to sharing information and experiences, as appropriate, including on related laws and regulations, and their implementation, and best practices with respect to digital trade, including in relation to:

  • Chapter   1 INITIAL PROVISIONS AND GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   1.1 Establishment of a Free Trade Area 1
  • Article   1.2 General Definitions 1
  • Article   1.3 Relation to other Agreements 1
  • Article   1.4 Regional and Local Government 1
  • Chapter   2 TRADE IN GOODS 1
  • Article   2.1 Definitions 1
  • Article   2.2 Scope and Coverage 1
  • Article   2.3 National Treatment on Internal Taxation and Regulation 1
  • Article   2.4 Reduction or Elimination of Customs Duties 1
  • Article   2.5 Acceleration or Improvement of Tariff Commitments 1
  • Article   2.6 Classification of Goods and Transposition of Schedules 1
  • Article   2.7 Import and Export Restrictions 1
  • Article   2.8 Import Licensing 1
  • Article   2.9 Customs Valuation 1
  • Article   2.10 Export Subsidies 1
  • Article   2.11 Administrative Fees and Formalities 1
  • Article   2.13 Temporary Admission of Goods 1
  • Article   2.14 Goods Re-Entered after Repair or Alteration 1
  • Article   2.15 Duty-Free Entry of Commercial Samples of Negligible Value and Printed Advertising Materials 1
  • Article   2.12 Technical Consultations and Contact Points 1
  • Chapter   3 RULES OF ORIGIN 1
  • Article   3.1 Definitions 2
  • Section   A Origin Determination 2
  • Article   3.2 Originating Goods 2
  • Article   3.3 Wholly Obtained or Produced Goods 2
  • Article   3.4 Qualifying Value Content 2
  • Article   3.5 Accumulation 2
  • Article   3.6 De Minimis 2
  • Article   3.7 Insufficient Working or Processing 2
  • Article   3.8 Indirect Materials 2
  • Article   3.9 Accessories, Spare Parts, Tools 2
  • Article   3.10 Packaging Materials and Containers for Retail Sale 2
  • Article   3.11 Unit of Qualification 2
  • Article   3.12 Packaging Materials and Containers for Transportation and Shipment 2
  • Article   3.13 Fungible Goods and Materials 2
  • Article   3.14 Article 3.14 Sets of Goods 2
  • Article   3.15 Intermediate Goods 2
  • Article   3.16 Value of Materials Used In Production 2
  • Article   3.17 Further Adjustments to the Value of Materials 2
  • Section   B Origin Procedures 2
  • Article   3.18 Transit and Transshipment 3
  • Article   3.19 Free Economic Zones or Free Zones 3
  • Article   3.20 Third Party Invoicing 3
  • Article   3.21 Proof of Origin 3
  • Article   3.22 Certificate of Origin 3
  • Article   3.23 Electronic Data Origin Exchange System 3
  • Article   3.24 Origin Declaration 3
  • Article   3.25 Waiver of a Certificate of Origin or Origin Declaration 3
  • Article   3.26 Application for a Certificate of Origin 3
  • Article   3.27 Certificate of Origin Issued Retrospectively 3
  • Article   3.28 Loss of the Certificate of Origin 3
  • Article   3.29 Treatment of Erroneous Declaration In the Certificate of Origin 3
  • Article   3.30 Treatment of Minor Discrepancies 3
  • Article   3.31 Denial of Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   3.32 Verification 3
  • Article   3.33 Verification Visits 3
  • Article   3.34 Record Keeping Requirement 3
  • Article   3.35 Confidentiality 3
  • Article   3.36 Mutual Assistance 3
  • Article   3.37 Consultation and Modifications 3
  • Article   3.38 Contact Points 3
  • Chapter   4 CUSTOMS PROCEDURES AND TRADE FACILITATION 3
  • Article   4.1 Definitions 3
  • Article   4.2 Scope 3
  • Article   4.3 General Provisions 3
  • Article   4.4 Publication and Availability of Information 3
  • Article   4.5 Risk Management 3
  • Article   4.6 Data, Documentation and Automation 3
  • Article   4.7 Advance Rulings 4
  • Article   4.8 Penalties 4
  • Article   4.9 Release of Goods 4
  • Article   4.10 Perishable Goods 4
  • Article   4.11 Authorised Economic Operators 4
  • Article   4.12 Border Agency Cooperation 4
  • Article   4.13 Expedited Shipments 4
  • Article   4.14 Review and Appeal 4
  • Article   4.15 Customs Cooperation 4
  • Article   4.16 Confidentiality 4
  • Chapter   5 TRADE REMEDIES 4
  • Article   5.1 Scope 4
  • Article   5.2 Anti-Dumping and Countervailing Measures 4
  • Article   5.3 Global Safeguard Measures 4
  • Article   5.4 Cooperation 4
  • Article   5.5 Contact Points 4
  • Article   5.6 Non-Application of Dispute Settlement 4
  • Chapter   6 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 4
  • Article   6.1 Definitions 4
  • Article   6.2 Objectives 4
  • Article   6.3 Scope 4
  • Article   6.4 General Provisions 4
  • Article   6.5 Contact Points and Competent Authorities 4
  • Article   6.6 Technical Consultations 4
  • Article   6.7 Adaptation to Regional Conditions 4
  • Article   6.8 Equivalence 4
  • Article   6.9 Emergency Measures 4
  • Article   6.10 Transparency and Exchange of Information 4
  • Article   6.11 Cooperation 5
  • Article   6.12 Non-Application of Dispute Settlement 5
  • Chapter   7 SUSTAINABLE AGRICULTURE AND FOOD SYSTEMS 5
  • Article   7.1 Objectives 5
  • Article   7.2 Scope 5
  • Article   7.3 Principles of Sustainable Agriculture and Food Systems 5
  • Article   7.4 Sustainability Goals 5
  • Article   7.5 Cooperation 5
  • Article   7.6 Non-Application of Dispute Settlement 5
  • Chapter   8 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 5
  • Article   8.1 Definitions 5
  • Article   8.2 Objectives 5
  • Article   8.3 Scope 5
  • Article   8.4 Affirmation of TBT Agreement 5
  • Article   8.5 International Standards 5
  • Article   8.6 Technical Regulations 5
  • Article   8.7 Conformity Assessment Procedures 5
  • Article   8.8 Cooperation 5
  • Article   8.9 Transparency 5
  • Article   8.10 Contact Points 5
  • Article   8.11 Information Exchange and Technical Discussions 5
  • Chapter   9 TRADE IN SERVICES 5
  • Article   9.1 Definitions 5
  • Article   9.2 Scope and Coverage 6
  • Article   9.3 Scheduling of Commitments 6
  • Article   9.4 National Treatment 6
  • Article   9.5 Most-Favoured-Nation Treatment 6
  • Article   9.6 Market Access 6
  • Article   9.7 Local Presence 6
  • Article   9.8 Schedules of Specific Commitments 6
  • Article   9.9 Schedules of Non-Conforming Measures and Reservations 6
  • Article   9.10 Additional Commitments 6
  • Article   9.11 Modification of Schedules 6
  • Article   9.12 Transparency 6
  • Article   9.13 Domestic Regulation 6
  • Article   9.14 Recognition 6
  • Article   9.15 Professional Services 7
  • Article   9.16 Payments and Transfers 7
  • Article   9.17 Monopolies and Exclusive Service Suppliers 7
  • Article   9.18 Business Practices 7
  • Article   9.19 Denial of Benefits 7
  • Article   9.20 Review 7
  • Annex 9A  FINANCIAL SERVICES 7
  • Article   9A.1 Definitions 7
  • Article   9A.2 Scope 7
  • Article   9A.3 Financial Services Exceptions 7
  • Article   9A.4 Prudential Measures 7
  • Article   9A.5 Financial Services New to the Territory of a Party 7
  • Article   9A.6 Treatment of Financial Services Information 7
  • Article   9A.7 Recognition of Prudential Measures 7
  • Article   9A.8 Self-Regulatory Organisations 7
  • Article   9A.9 Payment and Clearing Systems 7
  • Article   9A.10 Shariah-Compliant Financial Services 7
  • Article   9A.11 Sustainable Finance 7
  • Article   9A.12 Dispute Settlement 7
  • Annex 9B  TELECOMMUNICATIONS SERVICES 7
  • Article   9B.1 Definitions 7
  • Article   9B.2 Scope and Coverage 7
  • Article   9B.3 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 8
  • Article   9B.4 Interconnection to Be Ensured 8
  • Article   9B.5 Interconnection with Major Suppliers 8
  • Article   9B.6 Number Portability 8
  • Article   9B.7 Resale 8
  • Article   9B.8 Treatment by Major Suppliers 8
  • Article   9B.9 Competitive Safeguards 8
  • Article   9B.10 Provisioning of Leased Circuit Services 8
  • Article   9B.11 Co-location and Access to Facilities 8
  • Article   9B.12 Universal Service 8
  • Article   9B.13 Public Availability of Licensing Criteria 8
  • Article   9B.14 Independent Regulatory and Dispute Resolution Body 8
  • Article   9B.15 Allocation of Scarce Resources 8
  • Article   9B.16 Transparency 8
  • Article   9B.17 International Mobile Roaming 8
  • Article   9B.18 Submarine Cable Systems 8
  • Article   9B.19 Flexibility In the Choice of Technology 8
  • Article   9B.20 Relation to International Organisations 8
  • Article   9B.21 Relationship to other Chapters 8
  • Article   9B.22 Cooperation 8
  • Article   9B.23 Dispute Settlement and Appeal 8
  • Article   9B.24 Enforcement 8
  • Annex 9C  8
  • Part   A FOREIGN INVESTMENT FRAMEWORK FOR AUSTRALIA 8
  • Part   B FOREIGN INVESTMENT FRAMEWORK FOR THE UNITED ARAB EMIRATES 8
  • Appendix 9D-a  Most-Favoured-Nation Treatment Sectoral Coverage 8
  • Annex 9-D  SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS – SCHEDULE OF UAE 9
  • Annex 9E   SCHEDULE OF NON-CONFORMING MEASURES AND RESERVATIONS FOR SERVICES AUSTRALIA 9
  • List A   9
  • List B   10
  • Appendix A   AUSTRALIA’S MARKET ACCESS COMMITMENTS – REGIONAL (STATE AND TERRITORY) LEVEL 12
  • NOTE ON MARITIME TRANSPORT SERVICES 12
  • List C   ADDITIONAL COMMITMENTS – CHAPTER 9 (TRADE IN SERVICES) AUSTRALIA 12
  • Chapter   10 ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS 12
  • Article   10.1 Definitions 12
  • Article   10.2 Scope 12
  • Article   10.3 Application Procedures 12
  • Article   10.4 Grant of Entry and Temporary Stay 13
  • Article   10.5 Provision of Information 13
  • Article   10.6 Relation to other Chapters 13
  • Article   10.7 Dispute Settlement 13
  • Annex 10A   SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS ON ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS - AUSTRALIA 13
  • Annex 10A   SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS ON ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS - UAE 13
  • Chapter   11 INVESTMENT FACILITATION 13
  • Article   11.1 Australia-UAE Investment Agreement 13
  • Article   11.2 Promotion of Investment 13
  • Article   11.3 Facilitation of Investment 13
  • Article   11.4 Investment and the Environment 13
  • Article   11.5 Non-Application of Dispute Settlement 13
  • Chapter   12 DIGITAL TRADE 13
  • Article   12.1 Definitions 13
  • Article   12.2 Objectives 13
  • Article   12.3 Scope and General Provisions 13
  • Article   12.4 Paperless Trading 13
  • Article   12.5 Standards and Conformity Assessment for Digital Trade 13
  • Article   12.6 Domestic Electronic Transactions Framework 13
  • Article   12.7 Electronic Authentication and Electronic Signatures 13
  • Article   12.8 Electronic Invoicing 14
  • Article   12.9 Electronic Payments 14
  • Article   12.10 Online Consumer Protection 14
  • Article   12.11 Personal Data Protection 14
  • Article   12.12 Unsolicited Commercial Electronic Messages 14
  • Article   12.13 Principles on Access to and Use of the Internet for Digital Trade 14
  • Article   12.14 Online Safety and Security 14
  • Article   12.15 Customs Duties 14
  • Article   12.16 Cross-Border Transfer of Information by Electronic Means 14
  • Article   12.17 Data Innovation 14
  • Article   12.18 Open Government Data 14
  • Article   12.19 Location of Computing Facilities 14
  • Article   12.20 Information and Communication Technology Products That Use Cryptography 14
  • Article   12.21 Source Code 14
  • Article   12.22 Digital Government 14
  • Article   12.23 Digital Identities 14
  • Article   12.24 Artificial Intelligence 14
  • Article   12.25 Digital Inclusion 14
  • Article   12.26 Cooperation 14
  • Article   12.27 Cybersecurity 15
  • Article   12.28 Transparency 15
  • Chapter   13 COMPETITION AND CONSUMER PROTECTION 15
  • Article   13.1 Objectives 15
  • Article   13.2 Scope 15
  • Article   13.3 Anti-Competitive Behaviour 15
  • Article   13.4 Consumer Protection 15
  • Article   13.5 Non-Discrimination 15
  • Article   13.6 Transparency 15
  • Article   13.7 Procedural Fairness 15
  • Article   13.8 Private Rights of Action 15
  • Article   13.9 Cooperation 15
  • Article   13.10 Confidential Information 15
  • Article   13.11 Consultation 15
  • Article   13.12 Contact Point 15
  • Article   13.13 Exemptions and Exclusions 15
  • Article   13.14 Exceptions 15
  • Article   13.15 Non-Application of Dispute Settlement 15
  • Chapter   14 INTELLECTUAL PROPERTY 15
  • Section   A General Provisions 15
  • Article   14.1 Definitions 15
  • Article   14.2 Objectives 15
  • Article   14.3 Understandings In Respect of this Chapter 15
  • Article   14.4 Principles 15
  • Article   14.5 Nature and Scope of Obligations 15
  • Article   14.6 International Agreements 15
  • Article   14.7 Intellectual Property and Public Health 15
  • Article   14.8 National Treatment 16
  • Article   14.9 Transparency 16
  • Article   14.10 Application of Chapter to Existing Subject Matter and Prior Acts 16
  • Article   14.11 Exhaustion of Intellectual Property Rights 16
  • Section   B Cooperation 16
  • Article   14.12 Cooperation Activities and Initiatives 16
  • Section   C Trademarks 16
  • Article   14.13 Types of Signs Registrable as Trademarks 16
  • Article   14.14 Collective and Certification Marks 16
  • Article   14.15 Use of Identical or Similar Signs 16
  • Article   14.16 Exceptions 16
  • Article   14.17 Protection of Trademarks That Predate Geographical Indications 16
  • Article   14.18 Well-Known Trademarks 16
  • Article   14.19 Bad Faith Trademarks (9) 16
  • Article   14.20 One and the Same Application Relating to Several Goods or Services 16
  • Article   14.21 Procedural Aspects of Examination, Opposition and Cancellation 16
  • Article   14.22 Electronic Trademarks System 16
  • Article   14.23 Classification of Goods and Services 16
  • Article   14.24 Term of Protection for Trademarks 16
  • Article   14.25 Non-Recordal of a License 16
  • Section   D Geographical Indications 16
  • Article   14.26 Protection of Geographical Indications 16
  • Article   14.27 Procedures for the Protection of Geographical Indications 16
  • Article   14.28 Date of Protection of a Geographical Indication 16
  • Section   E Patents 16
  • Article   14.29 Patentable Subject Matter 16
  • Article   14.30 Rights Conferred 16
  • Article   14.31 Grace Period 16
  • Article   14.32 18-Month Publication 16
  • Article   14.33 Procedural Aspects of Examination and Registration 16
  • Article   14.34 Amendments, Corrections, and Observations 16
  • Article   14.35 Exceptions 16
  • Article   14.36 Other Use without Authorisation of the Right Holder 16
  • Article   14.37 Experimental Use of a Patent 16
  • Article   14.38 Regulatory Review: Exception 16
  • Article   14.39 Protection of New Varieties of Plants 16
  • Section   F Industrial Designs 16
  • Article   14.40 Industrial Design Protection 16
  • Article   14.41 Procedural Aspects of Examination and Registration 16
  • Article   14.42 Introduction of International Classification System for Industrial Designs 17
  • Article   14.43 Exceptions 17
  • Section   G Copyright and Related Rights 17
  • Article   14.44 Exclusive Rights of Authors, Performers, Producers of Phonograms, and Broadcasting Organisations 17
  • Article   14.45 Term of Protection for Copyright and Related Rights 17
  • Article   14.46 Limitations and Exceptions 17
  • Article   14.47 Contractual Transfers 17
  • Article   14.48 Circumvention of Effective Technological Measures 17
  • Article   14.49 Protection for Electronic Rights Management Information 17
  • Article   14.50 Limitations and Exceptions to Providing Protection and Remedies for Technological Measures and RMI 17
  • Article   14.51 Collective Management Organisations 17
  • Section   H Enforcement 17
  • Article   14.52 General Obligation In Enforcement 17
  • Article   14.53 Border Measures 17
  • Chapter   15 GOVERNMENT PROCUREMENT 17
  • Article   15.1 Objectives 17
  • Article   15.2 Definitions 17
  • Article   15.3 Scope and Coverage 17
  • Article   15.4 Exceptions 17
  • Article   15.5 General Principles 17
  • Article   15.6 Publication of Procurement Information 18
  • Article   15.7 Notices of Intended Procurement 18
  • Article   15.8 Conditions for Participation 18
  • Article   15.9 Qualification of Suppliers 18
  • Article   15.10 Electronic Auctions 18
  • Article   15.11 Limited Tendering 18
  • Article   15.12 Negotiations 18
  • Article   15.13 Technical Specifications 18
  • Article   15.14 Tender Documentation 18
  • Article   15.15 Time Periods 19
  • Article   15.16 Treatment of Tenders and Awarding of Contracts 19
  • Article   15.17 Transparency and Post-Award Information 19
  • Article   15.18 Disclosure of Information 19
  • Article   15.19 Environmental, Social and Labour Considerations 19
  • Article   15.20 Ensuring Integrity In Procurement Practices 19
  • Article   15.21 Domestic Review 19
  • Article   15.22 Modifications and Rectifications to Annex 19
  • Article   15.23 Facilitation of Participation by SMEs 19
  • Article   15.24 Financial Obligations 19
  • Article   15.25 Cooperation 19
  • Article   15.26 Language 19
  • Article   15.27 Further Negotiations 19
  • Article   15.28 Notifications 19
  • Chapter   16 SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES 19
  • Article   16.1 General Principles 19
  • Article   16.2 Cooperation to Increase Trade and Investment Opportunities for SMEs 19
  • Article   16.3 Information Sharing 20
  • Article   16.4 Non-Application of Dispute Settlement 20
  • Chapter   17 INDIGENOUS PEOPLES TRADE AND INVESTMENT ECONOMIC COOPERATION 20
  • Article   17.1 Objectives and General Provisions 20
  • Article   17.2 First Nations International Instruments 20
  • Article   17.3 International Fora 20
  • Article   17.4 Areas of Cooperation 20
  • Article   17.5 Relation to other Chapters 20
  • Article   17.6 Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions 20
  • Article   17.7 Sustainable Agriculture and Food Systems 20
  • Article   17.8 Digital Inclusion 20
  • Article   17.9 Investment 20
  • Article   17.10 Environment 20
  • Article   17.11 Contact Points 20
  • Article   17.12 Non-Application of Dispute Settlement 20
  • Chapter   18 ENVIRONMENT AND THE TRANSITION TO NET ZERO 20
  • Article   18.1 Definitions 20
  • Article   18.2 Objectives 20
  • Article   18.3 General Provisions 20
  • Article   18.4 Multilateral Environmental Agreements 20
  • Article   18.5 Climate Change 20
  • Article   18.6 Environmental Goods and Services 20
  • Article   18.7 Circular Economy 20
  • Article   18.8 Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons 20
  • Article   18.9 Air Quality 21
  • Article   18.10 Pollution 21
  • Article   18.11 Sustainable Water Management 21
  • Article   18.12 Action on Coastal Blue Carbon Ecosystems, Including Mangroves 21
  • Article   18.13 Marine Wild Capture Fisheries 21
  • Article   18.14 Trade and Biodiversity 21
  • Article   18.15 Invasive Alien Species 21
  • Article   18.16 Conservation and Illegal Wildlife Trade 21
  • Article   18.17 Corporate Social Responsibility 21
  • Article   18.18 Cooperation Frameworks 21
  • Article   18.19 Environment Contact Points 21
  • Article   18.20 Non-Application of Dispute Settlement 21
  • Chapter   19 TRADE, GENDER BALANCE AND WOMEN’S ECONOMIC EMPOWERMENT 21
  • Article   19.1 General Principles 21
  • Article   19.2 International Instruments 21
  • Article   19.3 Cooperation 21
  • Article   19.4 Contact Points 21
  • Article   19.5 Non-Application of Dispute Settlement 21
  • Chapter   20 TRADE AND LABOUR 21
  • Article   20.1 Definitions 21
  • Article   20.2 Objectives 21
  • Article   20.3 Statement of Shared Commitments 21
  • Article   20.4 Right to Regulate 21
  • Article   20.5 Labour Rights 21
  • Article   20.6 Non-Derogation 21
  • Article   20.7 Enforcement of Labour Laws 21
  • Article   20.8 Non-discrimination, Equality and Safety In the Workplace 21
  • Article   20.9 Forced or Compulsory Labour 21
  • Article   20.10 Digital Trade and Labour 22
  • Article   20.11 Public Awareness and Procedural Guarantees 22
  • Article   20.12 Corporate Social Responsibility 22
  • Article   20.13 Cooperation 22
  • Article   20.14 Dialogue on Labour 22
  • Article   20.15 Contact Points 22
  • Article   20.16 Non-Application of Dispute Settlement 22
  • Chapter   21 ECONOMIC COOPERATION 22
  • Article   21.1 Objectives 22
  • Article   21.2 Scope 22
  • Article   21.3 Global Value Chains 22
  • Article   21.4 Animal Welfare 22
  • Article   21.5 Organic Goods 22
  • Article   21.6 Cooperative Framework 22
  • Article   21.7 Resources 22
  • Article   21.8 Means of Cooperation 22
  • Article   21.9 Article 21.9 Subcommittee on Economic Cooperation 22
  • Article   21.10 Non-Application of Dispute Settlement 22
  • Chapter   22 TRANSPARENCY AND ANTI-CORRUPTION 22
  • Article   22.1 Publication and Notification and Provision of Information 22
  • Article   22.2 Administrative Proceedings 22
  • Article   22.3 Review and Appeal 22
  • Article   22.4 Anti-Corruption 22
  • Chapter   23 ADMINISTRATIVE AND INSTITUTIONAL PROVISIONS 22
  • Article   23.1 Joint Committee 22
  • Article   23.2 Functions of the Joint Committee 22
  • Article   23.3 Communications 22
  • Chapter   24 GENERAL PROVISIONS AND EXCEPTIONS 22
  • Article   24.1 General Exceptions 22
  • Article   24.2 Security Exceptions 23
  • Article   24.3 Taxation 23
  • Article   24.4 Restrictions to Safeguard the Balance of Payments 23
  • Article   24.5 Disclosure of Information 23
  • Article   24.6 Confidentiality of Information 23
  • Chapter   25 DISPUTE SETTLEMENT 23
  • Article   25.1 Definitions 23
  • Article   25.2 Objective 23
  • Article   25.3 Cooperation 23
  • Article   25.4 Scope of Application 23
  • Article   25.5 Contact Points 23
  • Article   25.6 Consultations 23
  • Article   25.7 Good Offices, Conciliation or Mediation 23
  • Article   25.8 Request for Establishment of a Panel 23
  • Article   25.9 Composition of a Panel 23
  • Article   25.10 Decision on Urgency 23
  • Article   25.11 Requirements for Panellists 23
  • Article   25.12 Functions of the Panel 23
  • Article   25.13 Terms of Reference 23
  • Article   25.14 Rules of Interpretation 23
  • Article   25.15 Procedures of the Panel 23
  • Article   25.16 Receipt of Information 23
  • Article   25.17 Interim Report 23
  • Article   25.18 Final Report 23
  • Article   25.19 Compliance with the Final Report 24
  • Article   25.20 Reasonable Period of Time for Compliance 24
  • Article   25.21 Compliance Review 24
  • Article   25.22 Temporary Remedies In the Event of Non-Compliance 24
  • Article   25.23 Review of Measures Taken to Comply after the Adoption of Temporary Remedies 24
  • Article   25.24 Suspension and Termination of Proceedings 24
  • Article   25.25 Choice of Forum 24
  • Article   25.26 Expenses 24
  • Article   25.27 Mutually Agreed Solution 24
  • Article   25.28 Time Periods 24
  • Annex 25A  RULES OF PROCEDURE FOR THE PANEL 24
  • Annex 25-B  CODE OF CONDUCT FOR PANELLISTS AND OTHERS ENGAGED IN DISPUTE SETTLEMENT PROCEEDINGS UNDER THIS AGREEMENT 25
  • Appendix 25B-a  INITIAL DISCLOSURE STATEMENT 25
  • Chapter   26 FINAL PROVISIONS 25
  • Article   26.1 Annexes, Appendices, Side Letters and Footnotes 25
  • Article   26.2 Amended or Successor International Agreements 25
  • Article   26.3 Amendents 25
  • Article   26.4 Entry Into Force 25
  • Article   26.5 General Review 25
  • Article   26.6 Termination 25
  • Article   26.7 Authentic Text 25