Australia - United Arab Emirates CEPA (2024)
Next page

Title

AUSTRALIA - UNITED ARAB EMIRATES COMPREHENSIVE ECONOMIC PARTNERSHIP (CEPA)

Preamble

PREAMBLE

The Government of Australia (“Australia”) and the Government of the United Arab Emirates (the “UAE”), hereinafter referred to individually as a “Party” or collectively as the “Parties”, resolving to:

REINFORCE the ties of friendship and cooperation between them;

STRENGTHEN their economic relations through the liberalisation, facilitation and expansion of bilateral trade in goods and services, and investment;

BUILD on their rights and obligations under the WTO Agreement and other international agreements to which the Parties are party;

ESTABLISH clear and mutually advantageous rules governing their trade and investment to promote a predictable business environment, and eliminate barriers between them;

FACILITATE trade by promoting efficient and transparent customs procedures that reduce costs and ensure predictability for their importers and exporters;

ENCOURAGE equitable, inclusive and sustainable growth and development, including by promoting high levels of environmental protection, protecting labour rights, and empowering and enhancing the ability of women, First Nations people and small and medium-sized enterprises to participate in and benefit from the opportunities created by this Agreement;

RECOGNISE the importance of facilitating new opportunities for business, workers and consumers through digital trade and the development of the digital economy;

RECOGNISE their inherent right to regulate and resolve to preserve the flexibility of the Parties to set legislative and regulatory priorities, safeguard public welfare, and protect legitimate public welfare objectives, such as public health, safety, the environment, the conservation of living or non-living exhaustible natural resources, the integrity and stability of the financial system and public morals; and

PROMOTE transparency and prevent and combat corruption, including bribery, in international trade and investment;

HAVE AGREED as follows:

Body

Chapter 1. INITIAL PROVISIONS AND GENERAL DEFINITIONS

Article 1.1. Establishment of a Free Trade Area

The Parties, consistent with Article XXIV of the GATT 1994 and Article V of the GATS, hereby establish a free trade area in accordance with the provisions of this Agreement.

Article 1.2. General Definitions

For the purposes of this Agreement, unless otherwise provided in this Agreement:

Agreement means the Comprehensive Economic Partnership Agreement between Australia and the United Arab Emirates;

Agreement on Agriculture means the Agreement on Agriculture, in Annex 1A to the WTO Agreement;

Anti-Dumping Agreement means the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994, in Annex 1A to the WTO Agreement;

central level of government means:

(a) for Australia, the Commonwealth government; and

(b) for the UAE, the Federal government;

Customs Valuation Agreement means the Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994, in Annex 1A to the WTO Agreement;

days means calendar days, including weekends and holidays;

GATS means the General Agreement on Trade in Services, in Annex 1B to the WTO Agreement;

GATT 1994 means the General Agreement on Tariffs and Trade 1994, in Annex 1A to the WTO Agreement;

GPA means the Agreement on Government Procurement, in Annex 4 to the WTO Agreement;

Harmonized System or HS means the Harmonized Commodity Description and Coding System, defined in the International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System, including its General Rules of Interpretation, and legal notes which includes Section Notes and Chapter Notes, as adopted and implemented by the Parties in their respective laws;

Import Licensing Agreement means the Agreement on Import Licensing Procedures, in Annex 1A to the WTO Agreement;

Joint Committee means the Joint Committee established pursuant to Article 23.1 (Joint Committee) of this Agreement;

level of government means:

(a) central level of government;

(b) regional level of government; or

(c) local level of government;

local level of government means:

(a) for Australia, any government below a regional level of government; and

(b) for the UAE, local government in accordance with the UAE Constitution;

measure means any measure whether in the form of a law, regulation, rule, procedure, decision, practice, administrative action, or any other form;

regional level of government means:

(a) for Australia, a state of Australia, the Australian Capital Territory, or the Northern Territory; and

(b) for the UAE, each Emirate Members and in accordance with the UAE Constitution;

Safeguards Agreement means the Agreement on Safeguards, in Annex 1A to the WTO Agreement;

SCM Agreement means the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, in Annex 1A to the WTO Agreement;

SME means a small and medium-sized enterprise, including a micro-sized enterprise.

SPS Agreement means the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, in Annex 1A to the WTO Agreement;

TBT Agreement means the Agreement on Technical Barriers to Trade, in Annex 1A to the WTO Agreement;

territory means:

(a) for the UAE, its land territories and internal waters, including its Free Zones, territorial sea, including the seabed, and subsoil thereof, and airspace over such territories and waters, as well as the contiguous zone, the continental shelf and exclusive economic zone, over which the UAE has sovereignty, sovereign rights or jurisdiction as defined in its laws, and in accordance with international law; and

(b) for Australia, the territory of Australia:

(i) excluding all external territories other than the Territory of Norfolk Island, the Territory of Christmas Island, the Territory of Cocos (Keeling) Islands, the Territory of Ashmore and Cartier Islands, the Territory of Heard Island and McDonald Islands, and the Coral Sea Islands Territory; and

(ii) including Australia’s territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf over which Australia exercises sovereignty, sovereign rights or jurisdiction in accordance with international law, particularly the United Nations Convention on the Law of the Sea, done at Montego Bay on 10 December 1982;

WTO means the World Trade Organization; and

WTO Agreement means the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization, done at Marrakesh on 15 April 1994.

Article 1.3. Relation to other Agreements

1. The Parties affirm their existing rights and obligations with respect to each other under international agreements to which the Parties are party, including the WTO Agreement.

2. In the event of any inconsistency between this Agreement and any other international agreement to which the Parties are party, the Parties shall immediately consult with each other with a view to finding a mutually satisfactory solution.

Article 1.4. Regional and Local Government

1. Each Party shall take such reasonable measures as may be available to it to ensure observance of the provisions of this Agreement by the regional and local governments and authorities and by non-governmental bodies in the exercise of governmental powers delegated by central, regional and local governments and authorities within its territories, except as otherwise provided in this Agreement.

2. This provision is to be interpreted and applied in accordance with the principles set out in paragraph 12 of Article XXIV of the GATT 1994 and paragraph 3 of Article I of the GATS.

Chapter 2. TRADE IN GOODS

Article 2.1. Definitions

For the purposes of this Chapter:

customs duty refers to any duty or charge of any kind imposed in connection with the importation of a good, including any form of surtax or surcharge in connection with such importation, but does not include any:

(a) charge equivalent to an internal tax imposed in conformity with Article III of the GATT 1994;

(b) anti-dumping, countervailing or safeguard duty that is applied consistent with the provisions of Article VI of the GATT 1994, the Anti-Dumping Agreement, the SCM Agreement, and the Safeguards Agreement; or

(c) fee or other charge in connection with importation commensurate with the cost of services rendered and which does not represent a direct or indirect protection for domestic goods or a taxation of imports for fiscal purposes.

export subsidy means a subsidy as defined in paragraph 1(a) of Article 3 of the SCM Agreement, including those listed in Annex 1 of the SCM Agreement, and those listed in paragraph (e) of Article 1 of the Agreement on Agriculture.

import licensing means administrative procedures used for the operation of import licensing regimes requiring the submission of an application or other documentation, other than that required for customs purposes, to the relevant administrative body as a prior condition for importation into the customs territory of the importing Party.

Article 2.2. Scope and Coverage

Except as otherwise provided in this Agreement, this Chapter applies to trade in goods between the Parties.

Article 2.3. National Treatment on Internal Taxation and Regulation

Each Party shall accord national treatment to the goods of the other Party in accordance with Article III of the GATT 1994, including its interpretative notes. To this end, Article III of the GATT 1994 and its interpretative notes are incorporated into and form part of this Agreement, mutatis mutandis.

Article 2.4. Reduction or Elimination of Customs Duties

1. Except as otherwise provided in this Agreement, a Party shall not increase any existing customs duty, or adopt any new customs duty, on an originating good of the other Party.

2. Each Party shall eliminate or reduce its customs duties applied to goods originating from the other Party in accordance with Annex 2A, Part B (Schedule of Australia) and Annex 2A, Part C (Schedule of the United Arab Emirates).

3. Where a Party reduces its most-favoured-nation applied rate of customs duty, that duty rate shall apply to an originating good of the other Party if, and for as long as, it is lower than the rate of customs duty on the same good as specified in Annex 2A, Part B (Schedule of Australia) for Australia and Annex 2A, Part C (Schedule of the United Arab Emirates).

Article 2.5. Acceleration or Improvement of Tariff Commitments

1. Upon request of a Party, the other Party shall consult with the requesting Party to consider accelerating or improving the scope of the elimination or reduction of customs duties as set out in its Schedule to Annex 2A (Schedules of Tariff Commitments).

2. Further commitments between the Parties to accelerate or improve the scope of the elimination or reduction of customs duties shall take effect after the Parties have exchanged written notification advising that they have completed necessary internal legal procedures and on such date or dates as may be agreed between them.

3. Nothing in this Agreement shall prohibit a Party from unilaterally accelerating or improving the scope of the elimination or reduction of customs duties set out in its Schedule to Annex 2A (Schedules of Tariff Commitments) on originating goods. A Party shall inform the other Party as early as practicable before the new rate of customs duty takes effect. Any such unilateral acceleration or improvement of the scope of the elimination or reduction of customs duties will not permanently supersede any duty rate or staging category determined pursuant to their respective Schedule nor serve to waive that Party’s right to raise the customs duty back to the level established in its Schedule to Annex 2A (Schedules of Tariff Commitments) following a unilateral acceleration or improvement.

Article 2.6. Classification of Goods and Transposition of Schedules

1. The classification of goods in trade between the Parties shall be in conformity with the Harmonized System and its amendments. Each Party shall ensure consistency in applying its laws and regulations to the tariff classification of originating goods of the other Party.

2. The Parties shall mutually decide whether any revisions are necessary to implement Annex 2A, Part B (Schedule of Australia) and Annex 2A Part C (Schedule of the United Arab Emirates) due to periodic amendments and transposition of the Harmonized System.

3. If the Parties decide that revisions are necessary in accordance with paragraph 2, the transposition of Annex 2A, Part B (Schedule of Australia) and Annex 2A, Part C (Schedule of the United Arab Emirates) shall be carried out in accordance with the methodologies and procedures adopted by the Joint Committee.

4. Each Party shall ensure that the transposition of its Schedule of Tariff Commitments in Annex 2A under paragraph 3 does not afford less favourable treatment to an originating good of the other Party than that set out in its Schedule of Tariff Commitments in Annex 2A, Part B (Schedule of Australia) and Annex 2A, Part C (Schedule of the United Arab Emirates).

Article 2.7. Import and Export Restrictions

1. Except as otherwise provided in this Agreement, a Party shall not adopt or maintain any prohibition or restriction on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the territory of the other Party, except in accordance with Article XI of the GATT 1994 and its interpretative notes. To this end, Article XI of the GATT 1994 and its interpretative notes are incorporated into and made a part of this Agreement, mutatis mutandis.

2. Where a Party proposes to adopt an export prohibition or restriction on foodstuffs in accordance with paragraph 2(a) of Article XI of the GATT 1994, the Party shall:

(a) give due consideration to the effects of such proposed prohibition or restriction on the other Party’s foodstuff security;

(b) provide notice in writing, as far in advance as practicable, to the other Party of such proposed prohibition or restriction and its reasons together with its nature and expected duration; and

(c) on request, provide the other Party with a reasonable opportunity for consultation with respect to any matter related to the proposed prohibition or restriction.

Article 2.8. Import Licensing

1. A Party shall not adopt or maintain a measure that is inconsistent with the Import Licensing Agreement, which is hereby incorporated into and made part of this Agreement, mutatis mutandis.

2. Promptly after the date of entry into force of this Agreement, each Party shall notify the other Party of its existing import licensing procedures, if any. The notification shall:

(a) include the information specified in Article 5 of the Import Licensing Agreement; and

(b) be without prejudice as to whether the import licensing procedure is consistent with this Agreement.

3. Before applying any new or modified import licensing procedure, a Party shall publish it in such a manner as to enable governments and traders to become acquainted with it, including through publication on an official government website. To the extent possible, the Party shall do so at least 21 days before the new procedure or modification takes effect. Upon request of the other Party, the Party shall exchange information concerning its implementation in a reasonable period.

Article 2.9. Customs Valuation

The Parties shall determine the customs value of goods traded between them in accordance with the provisions of Article VII of the GATT 1994 and the Customs Valuation Agreement, mutatis mutandis.

Article 2.10. Export Subsidies

A Party shall not maintain, adopt or reintroduce export subsidies on any good destined for the territory of the other Party.

Article 2.11. Administrative Fees and Formalities

1. Each Party shall ensure, in accordance with Article VIII:1 of the GATT 1994 and its interpretive notes, that all fees and charges of whatever character, other than import and export duties, charges equivalent to an internal tax or other internal charges applied consistently with Article III:2 of the GATT 1994, and anti-dumping and countervailing duties, imposed on, or in connection with, importation or exportation of goods are limited in amount to the approximate cost of services rendered and shall not represent an indirect protection to domestic goods or a taxation of imports or exports for fiscal purposes.

2. Each Party shall promptly publish details and shall make such information available online regarding the fees and charges it imposes in connection with importation or exportation.

Article 2.13. Temporary Admission of Goods

1. Each Party shall, as provided for in its laws and regulations, grant temporary admission free of customs duties for the following goods imported from the other Party, regardless of their origin:

(a) professional equipment, including equipment for the press or television, software, and broadcasting and cinematographic equipment, that are necessary for carrying out the business activity, trade, or profession of a person who qualifies for temporary entry pursuant to the laws of the importing Party;

(b) scientific equipment used within its territory solely for purposes of scientific research or education;

(c) goods intended for display or demonstration at exhibitions, fairs, or other similar events;

(d) commercial samples and advertising films and recordings;

(e) goods admitted for sports purposes; and

(f) containers (1) and pallets (2) that are in use or to be used in the shipment of goods in international traffic.

2. Each Party shall, at the request of the importer and for reasons deemed valid by its Customs Administration, extend the time limit for temporary admission beyond the period initially fixed.

3. A Party shall not condition the temporary admission of a good referred to in paragraph 1, other than to require that the good:

(a) be used solely by or under the personal supervision of a national or resident of the other Party in the exercise of the business activity, trade, profession, or sport of that person;

(b) not be sold or leased while in its territory;

(c) be accompanied by a security in an amount no greater than the custom duties and any other tax imposed on imports that would otherwise be owed on entry or final importation, releasable on exportation of the good;

(d) be capable of identification when imported and exported;

(e) be exported on the departure of the national or resident referred to in subparagraph 3(a), or within such other period related to the purpose of the temporary admission as the Party may establish, unless extended;

(f) not be admitted in a quantity greater than is reasonable for its intended use; or

(g) be otherwise admissible into the importing Party’s territory under its law.

4. If any condition that a Party imposes under paragraph 3 has not been fulfilled, that Party may apply the customs duty, and any other tax or charge that would normally be owed on the importation of the good and any other charges or penalties provided for under its law.

5. Each Party shall adopt and maintain procedures providing for the expeditious release of goods admitted under this Article. To the extent possible, such procedures shall provide that when such a good accompanies a national or resident of the other Party who is seeking temporary entry, the good shall be released simultaneously with the entry of that national or resident.

6. Each Party shall permit a good temporarily admitted under this Article to be exported through a customs port other than that through which it was admitted, in accordance with its customs procedures.

7. Each Party shall, in accordance with its law, provide that the importer of a good admitted under this Article shall not be liable for failure to export the good on presentation of satisfactory proof to the importing Party that the good has been destroyed within the original period fixed for temporary admission or any lawful extension.

(1) An article of transport equipment (lift-van, movable tank or other similar structure): (i) fully or partially enclosed to constitute a compartment intended for containing goods, (ii) of a permanent character and accordingly strong enough to be suitable for repeated use, (iii) specially designed to facilitate the carriage of goods, by one or more modes of transport, without intermediate reloading, (iv) designed for ready handling, particularly when being transferred from one mode of transport to another, (v) designed to be easy to fill and to empty, and (vi) having an internal volume of one cubic metre or more. “Container” shall include the accessories and equipment of the container, appropriate for the type concerned, provided that such accessories and equipment are carried with the container. The term “container” shall not include vehicles, accessories or spare parts of vehicles, or packaging or pallets. “Demountable bodies” shall be regarded as containers.
(2) A device on the deck of which a quantity of goods can be assembled to form a unit load for the purpose of transporting it, or of handling or stacking it with the assistance of mechanical appliances. This device is made up of two decks separated by bearers, or of a single deck supported by feet; its overall height is reduced to the minimum compatible with handling by fork lift trucks or pallet trucks; it may or may not have a superstructure.

Article 2.14. Goods Re-Entered after Repair or Alteration

1. A Party shall not apply a customs duty to a good, regardless of its origin, that re- enters its territory in accordance with a Party’s laws after that good has been temporarily exported from its territory to the territory of the other Party for repair or alteration, regardless of whether such repair or alteration could be performed in the territory from which the good was exported, except that a customs duty or other taxes may be applied to the addition resulting from the repair or alteration that was performed in the territory of the other Party.

2. A Party shall not apply a customs duty to a good, regardless of its origin, imported temporarily from the territory of the other Party for repair or alteration.

3. For purposes of this Article, “repair” or “alteration” does not include an operation or process that:

(a) destroys a good’s essential characteristics or creates a new or commercially different good;

(b) transforms an unfinished good into a finished good; or

(c) results in a change of the classification at the six-digit level of the Harmonized System.

Article 2.15. Duty-Free Entry of Commercial Samples of Negligible Value and Printed Advertising Materials

Each Party, in accordance with its law, shall grant duty-free entry to commercial samples of negligible value, and to printed advertising materials, imported from the territory of the other Party, regardless of their origin, but may require that:

(a) such samples be imported solely for the solicitation of orders for goods or services provided from the territory of the other Party or a non-Party; or

(b) such advertising materials be imported in packets, that each contain no more than one copy of each such material, and that neither the materials nor the packets form part of a larger consignment.

Article 2.12. Technical Consultations and Contact Points

1. Each Party shall designate and notify a contact point to facilitate communications between the Parties on any matter covered by this Chapter. Each Party shall promptly notify the other Party of any change of its contact point.

2. A Party may request technical consultations with the other Party to discuss any measure arising under this Chapter if it considers the measure was prepared, adopted or applied with a view to, or with the effect of, creating an unnecessary obstacle to trade and adversely affecting trade between the Parties. The request shall be in writing and shall clearly identify the measure, explain the reasons for the request and how the measure adversely affects trade between the Parties, indicate any provisions of the Chapter to which the concerns relate and, if possible, provide suggested solutions.

3. The requested Party shall respond to the requesting Party and enter into technical consultations within 60 days of the receipt of the written request, unless otherwise agreed by the Parties, with a view to reaching a mutually acceptable solution within 180 days of the request.

4. Technical consultations are entered into without prejudice to the Parties’ rights under Chapter 25 (Dispute Settlement). For greater certainty, a request for technical consultations under this Article shall not be deemed a request for consultation under Chapter 25 (Dispute Settlement).

Chapter 3. RULES OF ORIGIN

Article 3.1. Definitions

Page 1 Next page
  • Chapter   1 INITIAL PROVISIONS AND GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   1.1 Establishment of a Free Trade Area 1
  • Article   1.2 General Definitions 1
  • Article   1.3 Relation to other Agreements 1
  • Article   1.4 Regional and Local Government 1
  • Chapter   2 TRADE IN GOODS 1
  • Article   2.1 Definitions 1
  • Article   2.2 Scope and Coverage 1
  • Article   2.3 National Treatment on Internal Taxation and Regulation 1
  • Article   2.4 Reduction or Elimination of Customs Duties 1
  • Article   2.5 Acceleration or Improvement of Tariff Commitments 1
  • Article   2.6 Classification of Goods and Transposition of Schedules 1
  • Article   2.7 Import and Export Restrictions 1
  • Article   2.8 Import Licensing 1
  • Article   2.9 Customs Valuation 1
  • Article   2.10 Export Subsidies 1
  • Article   2.11 Administrative Fees and Formalities 1
  • Article   2.13 Temporary Admission of Goods 1
  • Article   2.14 Goods Re-Entered after Repair or Alteration 1
  • Article   2.15 Duty-Free Entry of Commercial Samples of Negligible Value and Printed Advertising Materials 1
  • Article   2.12 Technical Consultations and Contact Points 1
  • Chapter   3 RULES OF ORIGIN 1
  • Article   3.1 Definitions 2
  • Section   A Origin Determination 2
  • Article   3.2 Originating Goods 2
  • Article   3.3 Wholly Obtained or Produced Goods 2
  • Article   3.4 Qualifying Value Content 2
  • Article   3.5 Accumulation 2
  • Article   3.6 De Minimis 2
  • Article   3.7 Insufficient Working or Processing 2
  • Article   3.8 Indirect Materials 2
  • Article   3.9 Accessories, Spare Parts, Tools 2
  • Article   3.10 Packaging Materials and Containers for Retail Sale 2
  • Article   3.11 Unit of Qualification 2
  • Article   3.12 Packaging Materials and Containers for Transportation and Shipment 2
  • Article   3.13 Fungible Goods and Materials 2
  • Article   3.14 Article 3.14 Sets of Goods 2
  • Article   3.15 Intermediate Goods 2
  • Article   3.16 Value of Materials Used In Production 2
  • Article   3.17 Further Adjustments to the Value of Materials 2
  • Section   B Origin Procedures 2
  • Article   3.18 Transit and Transshipment 3
  • Article   3.19 Free Economic Zones or Free Zones 3
  • Article   3.20 Third Party Invoicing 3
  • Article   3.21 Proof of Origin 3
  • Article   3.22 Certificate of Origin 3
  • Article   3.23 Electronic Data Origin Exchange System 3
  • Article   3.24 Origin Declaration 3
  • Article   3.25 Waiver of a Certificate of Origin or Origin Declaration 3
  • Article   3.26 Application for a Certificate of Origin 3
  • Article   3.27 Certificate of Origin Issued Retrospectively 3
  • Article   3.28 Loss of the Certificate of Origin 3
  • Article   3.29 Treatment of Erroneous Declaration In the Certificate of Origin 3
  • Article   3.30 Treatment of Minor Discrepancies 3
  • Article   3.31 Denial of Preferential Tariff Treatment 3
  • Article   3.32 Verification 3
  • Article   3.33 Verification Visits 3
  • Article   3.34 Record Keeping Requirement 3
  • Article   3.35 Confidentiality 3
  • Article   3.36 Mutual Assistance 3
  • Article   3.37 Consultation and Modifications 3
  • Article   3.38 Contact Points 3
  • Chapter   4 CUSTOMS PROCEDURES AND TRADE FACILITATION 3
  • Article   4.1 Definitions 3
  • Article   4.2 Scope 3
  • Article   4.3 General Provisions 3
  • Article   4.4 Publication and Availability of Information 3
  • Article   4.5 Risk Management 3
  • Article   4.6 Data, Documentation and Automation 3
  • Article   4.7 Advance Rulings 4
  • Article   4.8 Penalties 4
  • Article   4.9 Release of Goods 4
  • Article   4.10 Perishable Goods 4
  • Article   4.11 Authorised Economic Operators 4
  • Article   4.12 Border Agency Cooperation 4
  • Article   4.13 Expedited Shipments 4
  • Article   4.14 Review and Appeal 4
  • Article   4.15 Customs Cooperation 4
  • Article   4.16 Confidentiality 4
  • Chapter   5 TRADE REMEDIES 4
  • Article   5.1 Scope 4
  • Article   5.2 Anti-Dumping and Countervailing Measures 4
  • Article   5.3 Global Safeguard Measures 4
  • Article   5.4 Cooperation 4
  • Article   5.5 Contact Points 4
  • Article   5.6 Non-Application of Dispute Settlement 4
  • Chapter   6 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 4
  • Article   6.1 Definitions 4
  • Article   6.2 Objectives 4
  • Article   6.3 Scope 4
  • Article   6.4 General Provisions 4
  • Article   6.5 Contact Points and Competent Authorities 4
  • Article   6.6 Technical Consultations 4
  • Article   6.7 Adaptation to Regional Conditions 4
  • Article   6.8 Equivalence 4
  • Article   6.9 Emergency Measures 4
  • Article   6.10 Transparency and Exchange of Information 4
  • Article   6.11 Cooperation 5
  • Article   6.12 Non-Application of Dispute Settlement 5
  • Chapter   7 SUSTAINABLE AGRICULTURE AND FOOD SYSTEMS 5
  • Article   7.1 Objectives 5
  • Article   7.2 Scope 5
  • Article   7.3 Principles of Sustainable Agriculture and Food Systems 5
  • Article   7.4 Sustainability Goals 5
  • Article   7.5 Cooperation 5
  • Article   7.6 Non-Application of Dispute Settlement 5
  • Chapter   8 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 5
  • Article   8.1 Definitions 5
  • Article   8.2 Objectives 5
  • Article   8.3 Scope 5
  • Article   8.4 Affirmation of TBT Agreement 5
  • Article   8.5 International Standards 5
  • Article   8.6 Technical Regulations 5
  • Article   8.7 Conformity Assessment Procedures 5
  • Article   8.8 Cooperation 5
  • Article   8.9 Transparency 5
  • Article   8.10 Contact Points 5
  • Article   8.11 Information Exchange and Technical Discussions 5
  • Chapter   9 TRADE IN SERVICES 5
  • Article   9.1 Definitions 5
  • Article   9.2 Scope and Coverage 6
  • Article   9.3 Scheduling of Commitments 6
  • Article   9.4 National Treatment 6
  • Article   9.5 Most-Favoured-Nation Treatment 6
  • Article   9.6 Market Access 6
  • Article   9.7 Local Presence 6
  • Article   9.8 Schedules of Specific Commitments 6
  • Article   9.9 Schedules of Non-Conforming Measures and Reservations 6
  • Article   9.10 Additional Commitments 6
  • Article   9.11 Modification of Schedules 6
  • Article   9.12 Transparency 6
  • Article   9.13 Domestic Regulation 6
  • Article   9.14 Recognition 6
  • Article   9.15 Professional Services 7
  • Article   9.16 Payments and Transfers 7
  • Article   9.17 Monopolies and Exclusive Service Suppliers 7
  • Article   9.18 Business Practices 7
  • Article   9.19 Denial of Benefits 7
  • Article   9.20 Review 7
  • Annex 9A  FINANCIAL SERVICES 7
  • Article   9A.1 Definitions 7
  • Article   9A.2 Scope 7
  • Article   9A.3 Financial Services Exceptions 7
  • Article   9A.4 Prudential Measures 7
  • Article   9A.5 Financial Services New to the Territory of a Party 7
  • Article   9A.6 Treatment of Financial Services Information 7
  • Article   9A.7 Recognition of Prudential Measures 7
  • Article   9A.8 Self-Regulatory Organisations 7
  • Article   9A.9 Payment and Clearing Systems 7
  • Article   9A.10 Shariah-Compliant Financial Services 7
  • Article   9A.11 Sustainable Finance 7
  • Article   9A.12 Dispute Settlement 7
  • Annex 9B  TELECOMMUNICATIONS SERVICES 7
  • Article   9B.1 Definitions 7
  • Article   9B.2 Scope and Coverage 7
  • Article   9B.3 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 8
  • Article   9B.4 Interconnection to Be Ensured 8
  • Article   9B.5 Interconnection with Major Suppliers 8
  • Article   9B.6 Number Portability 8
  • Article   9B.7 Resale 8
  • Article   9B.8 Treatment by Major Suppliers 8
  • Article   9B.9 Competitive Safeguards 8
  • Article   9B.10 Provisioning of Leased Circuit Services 8
  • Article   9B.11 Co-location and Access to Facilities 8
  • Article   9B.12 Universal Service 8
  • Article   9B.13 Public Availability of Licensing Criteria 8
  • Article   9B.14 Independent Regulatory and Dispute Resolution Body 8
  • Article   9B.15 Allocation of Scarce Resources 8
  • Article   9B.16 Transparency 8
  • Article   9B.17 International Mobile Roaming 8
  • Article   9B.18 Submarine Cable Systems 8
  • Article   9B.19 Flexibility In the Choice of Technology 8
  • Article   9B.20 Relation to International Organisations 8
  • Article   9B.21 Relationship to other Chapters 8
  • Article   9B.22 Cooperation 8
  • Article   9B.23 Dispute Settlement and Appeal 8
  • Article   9B.24 Enforcement 8
  • Annex 9C  8
  • Part   A FOREIGN INVESTMENT FRAMEWORK FOR AUSTRALIA 8
  • Part   B FOREIGN INVESTMENT FRAMEWORK FOR THE UNITED ARAB EMIRATES 8
  • Appendix 9D-a  Most-Favoured-Nation Treatment Sectoral Coverage 8
  • Annex 9-D  SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS – SCHEDULE OF UAE 9
  • Annex 9E   SCHEDULE OF NON-CONFORMING MEASURES AND RESERVATIONS FOR SERVICES AUSTRALIA 9
  • List A   9
  • List B   10
  • Appendix A   AUSTRALIA’S MARKET ACCESS COMMITMENTS – REGIONAL (STATE AND TERRITORY) LEVEL 12
  • NOTE ON MARITIME TRANSPORT SERVICES 12
  • List C   ADDITIONAL COMMITMENTS – CHAPTER 9 (TRADE IN SERVICES) AUSTRALIA 12
  • Chapter   10 ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS 12
  • Article   10.1 Definitions 12
  • Article   10.2 Scope 12
  • Article   10.3 Application Procedures 12
  • Article   10.4 Grant of Entry and Temporary Stay 13
  • Article   10.5 Provision of Information 13
  • Article   10.6 Relation to other Chapters 13
  • Article   10.7 Dispute Settlement 13
  • Annex 10A   SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS ON ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS - AUSTRALIA 13
  • Annex 10A   SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS ON ENTRY AND TEMPORARY STAY FOR BUSINESS PERSONS - UAE 13
  • Chapter   11 INVESTMENT FACILITATION 13
  • Article   11.1 Australia-UAE Investment Agreement 13
  • Article   11.2 Promotion of Investment 13
  • Article   11.3 Facilitation of Investment 13
  • Article   11.4 Investment and the Environment 13
  • Article   11.5 Non-Application of Dispute Settlement 13
  • Chapter   12 DIGITAL TRADE 13
  • Article   12.1 Definitions 13
  • Article   12.2 Objectives 13
  • Article   12.3 Scope and General Provisions 13
  • Article   12.4 Paperless Trading 13
  • Article   12.5 Standards and Conformity Assessment for Digital Trade 13
  • Article   12.6 Domestic Electronic Transactions Framework 13
  • Article   12.7 Electronic Authentication and Electronic Signatures 13
  • Article   12.8 Electronic Invoicing 14
  • Article   12.9 Electronic Payments 14
  • Article   12.10 Online Consumer Protection 14
  • Article   12.11 Personal Data Protection 14
  • Article   12.12 Unsolicited Commercial Electronic Messages 14
  • Article   12.13 Principles on Access to and Use of the Internet for Digital Trade 14
  • Article   12.14 Online Safety and Security 14
  • Article   12.15 Customs Duties 14
  • Article   12.16 Cross-Border Transfer of Information by Electronic Means 14
  • Article   12.17 Data Innovation 14
  • Article   12.18 Open Government Data 14
  • Article   12.19 Location of Computing Facilities 14
  • Article   12.20 Information and Communication Technology Products That Use Cryptography 14
  • Article   12.21 Source Code 14
  • Article   12.22 Digital Government 14
  • Article   12.23 Digital Identities 14
  • Article   12.24 Artificial Intelligence 14
  • Article   12.25 Digital Inclusion 14
  • Article   12.26 Cooperation 14
  • Article   12.27 Cybersecurity 15
  • Article   12.28 Transparency 15
  • Chapter   13 COMPETITION AND CONSUMER PROTECTION 15
  • Article   13.1 Objectives 15
  • Article   13.2 Scope 15
  • Article   13.3 Anti-Competitive Behaviour 15
  • Article   13.4 Consumer Protection 15
  • Article   13.5 Non-Discrimination 15
  • Article   13.6 Transparency 15
  • Article   13.7 Procedural Fairness 15
  • Article   13.8 Private Rights of Action 15
  • Article   13.9 Cooperation 15
  • Article   13.10 Confidential Information 15
  • Article   13.11 Consultation 15
  • Article   13.12 Contact Point 15
  • Article   13.13 Exemptions and Exclusions 15
  • Article   13.14 Exceptions 15
  • Article   13.15 Non-Application of Dispute Settlement 15
  • Chapter   14 INTELLECTUAL PROPERTY 15
  • Section   A General Provisions 15
  • Article   14.1 Definitions 15
  • Article   14.2 Objectives 15
  • Article   14.3 Understandings In Respect of this Chapter 15
  • Article   14.4 Principles 15
  • Article   14.5 Nature and Scope of Obligations 15
  • Article   14.6 International Agreements 15
  • Article   14.7 Intellectual Property and Public Health 15
  • Article   14.8 National Treatment 16
  • Article   14.9 Transparency 16
  • Article   14.10 Application of Chapter to Existing Subject Matter and Prior Acts 16
  • Article   14.11 Exhaustion of Intellectual Property Rights 16
  • Section   B Cooperation 16
  • Article   14.12 Cooperation Activities and Initiatives 16
  • Section   C Trademarks 16
  • Article   14.13 Types of Signs Registrable as Trademarks 16
  • Article   14.14 Collective and Certification Marks 16
  • Article   14.15 Use of Identical or Similar Signs 16
  • Article   14.16 Exceptions 16
  • Article   14.17 Protection of Trademarks That Predate Geographical Indications 16
  • Article   14.18 Well-Known Trademarks 16
  • Article   14.19 Bad Faith Trademarks (9) 16
  • Article   14.20 One and the Same Application Relating to Several Goods or Services 16
  • Article   14.21 Procedural Aspects of Examination, Opposition and Cancellation 16
  • Article   14.22 Electronic Trademarks System 16
  • Article   14.23 Classification of Goods and Services 16
  • Article   14.24 Term of Protection for Trademarks 16
  • Article   14.25 Non-Recordal of a License 16
  • Section   D Geographical Indications 16
  • Article   14.26 Protection of Geographical Indications 16
  • Article   14.27 Procedures for the Protection of Geographical Indications 16
  • Article   14.28 Date of Protection of a Geographical Indication 16
  • Section   E Patents 16
  • Article   14.29 Patentable Subject Matter 16
  • Article   14.30 Rights Conferred 16
  • Article   14.31 Grace Period 16
  • Article   14.32 18-Month Publication 16
  • Article   14.33 Procedural Aspects of Examination and Registration 16
  • Article   14.34 Amendments, Corrections, and Observations 16
  • Article   14.35 Exceptions 16
  • Article   14.36 Other Use without Authorisation of the Right Holder 16
  • Article   14.37 Experimental Use of a Patent 16
  • Article   14.38 Regulatory Review: Exception 16
  • Article   14.39 Protection of New Varieties of Plants 16
  • Section   F Industrial Designs 16
  • Article   14.40 Industrial Design Protection 16
  • Article   14.41 Procedural Aspects of Examination and Registration 16
  • Article   14.42 Introduction of International Classification System for Industrial Designs 17
  • Article   14.43 Exceptions 17
  • Section   G Copyright and Related Rights 17
  • Article   14.44 Exclusive Rights of Authors, Performers, Producers of Phonograms, and Broadcasting Organisations 17
  • Article   14.45 Term of Protection for Copyright and Related Rights 17
  • Article   14.46 Limitations and Exceptions 17
  • Article   14.47 Contractual Transfers 17
  • Article   14.48 Circumvention of Effective Technological Measures 17
  • Article   14.49 Protection for Electronic Rights Management Information 17
  • Article   14.50 Limitations and Exceptions to Providing Protection and Remedies for Technological Measures and RMI 17
  • Article   14.51 Collective Management Organisations 17
  • Section   H Enforcement 17
  • Article   14.52 General Obligation In Enforcement 17
  • Article   14.53 Border Measures 17
  • Chapter   15 GOVERNMENT PROCUREMENT 17
  • Article   15.1 Objectives 17
  • Article   15.2 Definitions 17
  • Article   15.3 Scope and Coverage 17
  • Article   15.4 Exceptions 17
  • Article   15.5 General Principles 17
  • Article   15.6 Publication of Procurement Information 18
  • Article   15.7 Notices of Intended Procurement 18
  • Article   15.8 Conditions for Participation 18
  • Article   15.9 Qualification of Suppliers 18
  • Article   15.10 Electronic Auctions 18
  • Article   15.11 Limited Tendering 18
  • Article   15.12 Negotiations 18
  • Article   15.13 Technical Specifications 18
  • Article   15.14 Tender Documentation 18
  • Article   15.15 Time Periods 19
  • Article   15.16 Treatment of Tenders and Awarding of Contracts 19
  • Article   15.17 Transparency and Post-Award Information 19
  • Article   15.18 Disclosure of Information 19
  • Article   15.19 Environmental, Social and Labour Considerations 19
  • Article   15.20 Ensuring Integrity In Procurement Practices 19
  • Article   15.21 Domestic Review 19
  • Article   15.22 Modifications and Rectifications to Annex 19
  • Article   15.23 Facilitation of Participation by SMEs 19
  • Article   15.24 Financial Obligations 19
  • Article   15.25 Cooperation 19
  • Article   15.26 Language 19
  • Article   15.27 Further Negotiations 19
  • Article   15.28 Notifications 19
  • Chapter   16 SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES 19
  • Article   16.1 General Principles 19
  • Article   16.2 Cooperation to Increase Trade and Investment Opportunities for SMEs 19
  • Article   16.3 Information Sharing 20
  • Article   16.4 Non-Application of Dispute Settlement 20
  • Chapter   17 INDIGENOUS PEOPLES TRADE AND INVESTMENT ECONOMIC COOPERATION 20
  • Article   17.1 Objectives and General Provisions 20
  • Article   17.2 First Nations International Instruments 20
  • Article   17.3 International Fora 20
  • Article   17.4 Areas of Cooperation 20
  • Article   17.5 Relation to other Chapters 20
  • Article   17.6 Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions 20
  • Article   17.7 Sustainable Agriculture and Food Systems 20
  • Article   17.8 Digital Inclusion 20
  • Article   17.9 Investment 20
  • Article   17.10 Environment 20
  • Article   17.11 Contact Points 20
  • Article   17.12 Non-Application of Dispute Settlement 20
  • Chapter   18 ENVIRONMENT AND THE TRANSITION TO NET ZERO 20
  • Article   18.1 Definitions 20
  • Article   18.2 Objectives 20
  • Article   18.3 General Provisions 20
  • Article   18.4 Multilateral Environmental Agreements 20
  • Article   18.5 Climate Change 20
  • Article   18.6 Environmental Goods and Services 20
  • Article   18.7 Circular Economy 20
  • Article   18.8 Ozone Depleting Substances and Hydrofluorocarbons 20
  • Article   18.9 Air Quality 21
  • Article   18.10 Pollution 21
  • Article   18.11 Sustainable Water Management 21
  • Article   18.12 Action on Coastal Blue Carbon Ecosystems, Including Mangroves 21
  • Article   18.13 Marine Wild Capture Fisheries 21
  • Article   18.14 Trade and Biodiversity 21
  • Article   18.15 Invasive Alien Species 21
  • Article   18.16 Conservation and Illegal Wildlife Trade 21
  • Article   18.17 Corporate Social Responsibility 21
  • Article   18.18 Cooperation Frameworks 21
  • Article   18.19 Environment Contact Points 21
  • Article   18.20 Non-Application of Dispute Settlement 21
  • Chapter   19 TRADE, GENDER BALANCE AND WOMEN’S ECONOMIC EMPOWERMENT 21
  • Article   19.1 General Principles 21
  • Article   19.2 International Instruments 21
  • Article   19.3 Cooperation 21
  • Article   19.4 Contact Points 21
  • Article   19.5 Non-Application of Dispute Settlement 21
  • Chapter   20 TRADE AND LABOUR 21
  • Article   20.1 Definitions 21
  • Article   20.2 Objectives 21
  • Article   20.3 Statement of Shared Commitments 21
  • Article   20.4 Right to Regulate 21
  • Article   20.5 Labour Rights 21
  • Article   20.6 Non-Derogation 21
  • Article   20.7 Enforcement of Labour Laws 21
  • Article   20.8 Non-discrimination, Equality and Safety In the Workplace 21
  • Article   20.9 Forced or Compulsory Labour 21
  • Article   20.10 Digital Trade and Labour 22
  • Article   20.11 Public Awareness and Procedural Guarantees 22
  • Article   20.12 Corporate Social Responsibility 22
  • Article   20.13 Cooperation 22
  • Article   20.14 Dialogue on Labour 22
  • Article   20.15 Contact Points 22
  • Article   20.16 Non-Application of Dispute Settlement 22
  • Chapter   21 ECONOMIC COOPERATION 22
  • Article   21.1 Objectives 22
  • Article   21.2 Scope 22
  • Article   21.3 Global Value Chains 22
  • Article   21.4 Animal Welfare 22
  • Article   21.5 Organic Goods 22
  • Article   21.6 Cooperative Framework 22
  • Article   21.7 Resources 22
  • Article   21.8 Means of Cooperation 22
  • Article   21.9 Article 21.9 Subcommittee on Economic Cooperation 22
  • Article   21.10 Non-Application of Dispute Settlement 22
  • Chapter   22 TRANSPARENCY AND ANTI-CORRUPTION 22
  • Article   22.1 Publication and Notification and Provision of Information 22
  • Article   22.2 Administrative Proceedings 22
  • Article   22.3 Review and Appeal 22
  • Article   22.4 Anti-Corruption 22
  • Chapter   23 ADMINISTRATIVE AND INSTITUTIONAL PROVISIONS 22
  • Article   23.1 Joint Committee 22
  • Article   23.2 Functions of the Joint Committee 22
  • Article   23.3 Communications 22
  • Chapter   24 GENERAL PROVISIONS AND EXCEPTIONS 22
  • Article   24.1 General Exceptions 22
  • Article   24.2 Security Exceptions 23
  • Article   24.3 Taxation 23
  • Article   24.4 Restrictions to Safeguard the Balance of Payments 23
  • Article   24.5 Disclosure of Information 23
  • Article   24.6 Confidentiality of Information 23
  • Chapter   25 DISPUTE SETTLEMENT 23
  • Article   25.1 Definitions 23
  • Article   25.2 Objective 23
  • Article   25.3 Cooperation 23
  • Article   25.4 Scope of Application 23
  • Article   25.5 Contact Points 23
  • Article   25.6 Consultations 23
  • Article   25.7 Good Offices, Conciliation or Mediation 23
  • Article   25.8 Request for Establishment of a Panel 23
  • Article   25.9 Composition of a Panel 23
  • Article   25.10 Decision on Urgency 23
  • Article   25.11 Requirements for Panellists 23
  • Article   25.12 Functions of the Panel 23
  • Article   25.13 Terms of Reference 23
  • Article   25.14 Rules of Interpretation 23
  • Article   25.15 Procedures of the Panel 23
  • Article   25.16 Receipt of Information 23
  • Article   25.17 Interim Report 23
  • Article   25.18 Final Report 23
  • Article   25.19 Compliance with the Final Report 24
  • Article   25.20 Reasonable Period of Time for Compliance 24
  • Article   25.21 Compliance Review 24
  • Article   25.22 Temporary Remedies In the Event of Non-Compliance 24
  • Article   25.23 Review of Measures Taken to Comply after the Adoption of Temporary Remedies 24
  • Article   25.24 Suspension and Termination of Proceedings 24
  • Article   25.25 Choice of Forum 24
  • Article   25.26 Expenses 24
  • Article   25.27 Mutually Agreed Solution 24
  • Article   25.28 Time Periods 24
  • Annex 25A  RULES OF PROCEDURE FOR THE PANEL 24
  • Annex 25-B  CODE OF CONDUCT FOR PANELLISTS AND OTHERS ENGAGED IN DISPUTE SETTLEMENT PROCEEDINGS UNDER THIS AGREEMENT 25
  • Appendix 25B-a  INITIAL DISCLOSURE STATEMENT 25
  • Chapter   26 FINAL PROVISIONS 25
  • Article   26.1 Annexes, Appendices, Side Letters and Footnotes 25
  • Article   26.2 Amended or Successor International Agreements 25
  • Article   26.3 Amendents 25
  • Article   26.4 Entry Into Force 25
  • Article   26.5 General Review 25
  • Article   26.6 Termination 25
  • Article   26.7 Authentic Text 25