Section Iii
Article 12 of this Agreement shall be amended by adding a new paragraph (4) as follows:
(4) In case of future evolutions of the European Community Law that may take place after Romania's accession to the European Union, the present Agreement shall be amended, if necessary, by mutual consent of the Contracting Parties, so as to ensure the conformity of its provisions with the obligations of the Government of Romania arising from its membership to the European Union member status.
Section Iv
This Protocol shall form an integral part of the Agreement.
This Protocol shall enter into force on the date of receipt of the last notification by which the Contracting Parties inform each other of the completion of the procedures required by its laws for its entry into force and shall remain in force so long as the Agreement remains in force.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized by their Governments, have signed this Protocol.
Done at Bucharest on September 6, 2006, in duplicate, each in the Korean, Romanian and English languages, all texts being equally authentic. In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KOREA
FOR THE GOVERNMENT OF ROMANIA