Mexico - Panama FTA (2014)
Previous page Next page

88. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Puebla)

Measures: Reglamento de Tránsito del Estado de Puebla, Periódico Oficial, October 19, 1984, Title 6, Chapter I, Article 161

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

Concession is required for the rendering of public transportation services. Concessions will not be granted when the applicant is a foreigner or the company, if any, is a corporation.

89. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Querétaro)

Measures: Law of Public Security and Transit of the State of Querétaro. Periódico Oficial, December 17, 1987, Article 102, sections I and II.

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession is required to provide public transportation services. Concessions may be granted to Mexican individuals by birth or to legal entities formed by Mexicans.

90. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Quintana Roo)

Measures: Political Constitution of the United Mexican States, Article 32

Ley de Tránsito, Transporte y Explotación de Vías y Carreteras del Estado de Quintana Roo, Periódico Oficial, December 16, 1996, Title V, Chapter I, Articles 32 and 34

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession or permit is required for the rendering of public transportation services. The granting of these concessions or permits will be issued at the discretion of the Governor of the State to the individuals or legal entities that request it.

91. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of San Luis Potosí)

Measures: Ley de Transporte Público del Estado de San Luis Potosí, Periódico Oficial, August 30, 1996, Articles 9, 13 and 20

Description: Cross Border Trade in Services and Investment.

A concession or permit is required to provide public transportation services. Concessions or permits will only be granted to Mexican nationals, individuals or corporations, depending on the service in question, created or constituted in accordance with the laws of the country.

92. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Sinaloa)

Measures: Reglamento General de la Ley de Tránsito y Transportes, Periódico Oficial, August 21, 1970, Title VI, Chapter II, Article 70

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession and permit are required to provide public transportation services. To obtain the concession and permit, Mexican nationality is required.

93. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Sonora)

Measures: Law Number 120 de Transportes para el Estado de Sonora, Boletín Oficial, July 20, 1992, Chapter IV, Articles 22, 23 and

54

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

Concessions are required for the establishment of passenger and cargo stations and terminals to operate public transportation services. Concessions are granted to Mexican citizens by birth. The companies must be formed by Mexican partners by birth.

94. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Sonora)

Measures: Law Number 120 of Transportation for the State of Sonora, Official Gazette, July 20, 1992, Title II, Chapter III, Articles 22 and 23

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession is required to provide public transportation services. The concession is granted to Mexicans by birth. The companies must be formed by Mexican partners by birth.

95. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Tabasco)

Measures: Ley de Vías de Comunicación y Transporte del Estado, Periódico Oficial, August 1, 1984, Title II, Chapter II, Articles 26 and 28

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession is required for the operation of the public transportation service. The concession is granted to Mexicans by birth, in the case of individuals, and in the case of corporations, the partners must be Mexicans by birth.

96. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Industrial Classification: CMAP 973101 Administration service of passenger truck stations and auxiliary services (truck terminals and truck and bus stations).

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Tabasco)

Measures: Ley de Vías de Comunicación y Transporte del Estado, Periódico Oficial, August 1, 1984, Title II, Chapter III, Article 49

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

Concession is required for the construction and operation of terminal stations in the use of the transportation systems of state jurisdiction. These concessions will be granted to Mexican legal entities. All other things being equal, preference will be given to companies integrated by concessionaires of the public transportation service concessionaires that operate at least 51% of the vehicles to be served in such terminals will be preferred.

97. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Tamaulipas)

Measures: Ley de Tránsito y Transporte, Periódico Oficial, November 30, 1987, Chapter VI, Articles 28 and 33

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

Concession or permit is required for public transportation service. Concessions or permits will be granted in favor of Mexican individuals or corporations.

98. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Tlaxcala)

Measure: Ley de Comunicaciones y Transportes en el Estado de Tlaxcala, Periódico Oficial, June 22, 1983, Chapter I, Article 2, and Chapter III, Article 14

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession is required to provide public transportation services. All other things being equal, Tlaxcalans by birth, Mexicans with more than one year's residence in the State and Mexican companies registered in Tlaxcala will have preference to obtain the concessions.

99. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Veracruz)

Measures: Law number 100 of Transit and Transportation for the State of Veracruz, Official Gazette, January 19, 1988, Chapter VI, Articles 20 and 25.

Regulation of the Transit and Transportation Law for the State of Veracruz, Official Gazette, November 24, 1988, Chapter III, Article 161, section I.

Description: Cross Border Trade of Services and Investment.

A concession is required to provide public transportation services. Concessions are granted to Mexican citizens and to the mercantile societies constituted by them.

100. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Yucatan)

Measures: Reglamento del Servicio de Transporte de Carga en el Estado de Yucatán, Diario Oficial, September 20, 1983, Chapter II, Articles 7 and 10.

Reglamento de Tránsito en las Carreteras del Estado de Yucatán, Diario Oficial, April 29, 1959, Chapter IV, Article 55, Section II.

Description: Cross Border Trade of Services and Investment

Concession or permit is required to render public transportation services.

In order to grant a concession for public transportation of cargo, a natural person must be Mexican by birth and domiciled in the State. In the case of a corporation, it must prove by means of its articles of incorporation that it is composed entirely of Mexicans by birth and constituted in accordance with the laws of the country. It is a cause of revocation to lose the Mexican nationality, when the concessionaire is a natural person; in the case of a corporation, when it ceases to be constituted as indicated above.

Individuals or legal entities requesting a route permit for the operation of public transportation services must be of Mexican nationality.

101. Sector: Transportation

Subsector: Land Transportation

Obligations Concerned: Articles 9.5 (National Treatment) and 10.3 (National Treatment) Article 9.6 (Local Presence)

Level of Government: State (State of Zacatecas)

Measures: Ley de Tránsito del Estado de Zacatecas, Periódico Oficial, January 18, 1989, Chapter VII, Articles 17 and 20

Description: Cross Border Trade in Services and Investment

The concession of the public transportation service is a discretionary, temporary and revocable act of the Executive of the State, by means of which individuals or corporations are authorized to render the mentioned service. The concessions will be granted to Mexican individuals by birth, preferably, natives and residents of the State and to legal entities that are incorporated and operating in the State.

Annex I . SCHEDULE OF PANAMA

1. Sector: Distribution Services

Subsector: Retail Trade

Obligations Concerned: Article 10.3 (National Treatment) Article 10.6 (Senior Executives and Boards of Directors)

Measures: Article 293 of the Political Constitution of the Republic of Panama.

Articles 5 and 10 of Law No. 5 of January 11, 2007.

Article 12 of the Executive Decree No. 26 of July 12, 2007

Description: Investment

1. Only the following persons may engage in retail commerce in Panama:

(a) Panamanians by birth;

(b) natural persons who, at the date of the entry into force of the 1972 Constitution, were naturalized and married to a Panamanian national or have children with a Panamanian national;

(c) Panamanians by naturalization, who are not in the case covered by subparagraph (b), after 3 years from the date on which they obtained their letter of naturalization;

(d) Panamanian juridical persons or juridical persons organized under the law of a foreign country and foreign natural persons who, on the date of entry into force of the 1972 Constitution, are owners of a retail trade business in Panama, in accordance with domestic legislation; and

(e) the juridical person, organized under the laws of Panama or of any other Country, if the ownership of such person is controlled by the natural persons described in subparagraphs (a), (b),(c) or (d), as set forth in paragraph 5 of Article 293 of the Constitution.

2. Notwithstanding subparagraph 1 (e), a foreign national may have an interest in those enterprises engaged in retail trade, if:

(a) the products sold by the juridical person in retail trade are exclusively products that are manufactured under its direction and label, or.

(b) the juridical person is principally engaged in the sale of a service, and the products it sells are necessarily associated with the sale of that service.

3. Senior executives and directors of a retail trade business must meet the same nationality requirements as owners of a retail trade business.

2. Sector: All Sectors

Obligations Concerned: Article 10.3 (National Treatment)

Measures: Articles 290 and 291 of the Political Constitution of the Republic of Panama.

Description: Investment

No foreign government, nor official entity or institution or company with participation of a foreign government may acquire dominion over any part of the territory of Panama, except for those properties used as embassies.

2. No foreign natural person or foreign or national company whose capital is foreign, in whole or in part, may acquire ownership of national or private lands located less than 10 kilometers from the borders of Panama.

3. Sector: Public Utility Services

Obligations Concerned: Article 10.3 (National Treatment)

Measures: Article 285 of the Political Constitution of the Republic of Panama.

Description: Investment

1. The majority of the capital of private public utility companies operating in Panama must be owned by Panamanians, except when permitted by national legislation.

2. For clarity, public utility services are understood to be, among others, potable water supply services, sanitary sewage, electricity, telecommunications, radio and television, and transmission and distribution of natural gas.

  • Chapter   1 INITIAL PROVISIONS 1
  • Article   1.1 Establishment of the Free Trade Area 1
  • Article   1.2 Objectives 1
  • Article   1.3 Relationship to other Treaties and International Agreements 1
  • Article   1.4 Enforcement of the Treaty 1
  • Article   1.5 Succession of Treaties 1
  • Chapter   2 GENERAL DEFINITIONS 1
  • Article   2.1 Definitions of General Application 1
  • Annex 2.1  COUNTRY-SPECIFIC DEFINITIONS 1
  • Chapter   3 NATIONAL TREATMENT AND MARKET ACCESS FOR GOODS 1
  • Section   A Definitions and Scope of Application 1
  • Article   3.1 Definitions 1
  • Article   3.2 Scope of Application 1
  • Section   B National Treatment 1
  • Article   3.3 National Treatment 1
  • Section   C Tariff Elimination 1
  • Article   3.4 Tariff Elimination 1
  • Section   D Special Regimes 2
  • Article   3.5 Waiver of Customs Duties 2
  • Article   3.6 Temporary Admission or Importation of Goods 2
  • Article   3.7 Goods Reimported after Repair or Alteration 2
  • Article   3.8 Duty-Free Importation of Commercial Samples of Negligible Value and Printed Advertising Materials 2
  • Section   E Non-Tariff Measures 2
  • Article   3.9 Import and Export Restrictions 2
  • Article   3.10 Import Licenses or Permits 2
  • Article   3.11 Administrative Burdens and Formalities 2
  • Article   3.12 Export Taxes 2
  • Section   F Other Measures 2
  • Article   3.13 Customs Valuation 2
  • Section   G Agriculture 2
  • Article   3.14 Scope of Application 2
  • Article   3.15 Domestic Support Measures for Agricultural Products 2
  • Article   3.16 Agricultural Export Subsidies 2
  • Section   H Committee on Trade In Goods 2
  • Article   3.17 Committee on Trade In Goods 2
  • Chapter   4 RULES OF ORIGIN AND CUSTOMS PROCEDURES 2
  • Section   A Rules of Origin 2
  • Article   4.1 Definitions 2
  • Article   4.2 Originating Goods 2
  • Article   4.3 Wholly Obtained or Wholly Produced Goods 2
  • Article   4.4 Regional Value Content 3
  • Article   4.5 Value of Materials 3
  • Article   4.6 Minimum Operations or Processes 3
  • Article   4.7 Intermediate Material 3
  • Article   4.8 Cumulation 3
  • Article   4.9 De Minimis 3
  • Article   4.10 Fungible Goods or Materials 3
  • Article   4.11 Accessories, Spare Parts and Tools 3
  • Article   4.12 Retail Containers and Packaging Materials 3
  • Article   4.13 Packing Materials and Shipping Containers 3
  • Article   4.14 Indirect Materials 3
  • Article   4.15 Third Country Goods 3
  • Article   4.16 Sets of Goods 3
  • Article   4.17 Transshipment and Direct Shipment or International Transit 3
  • Section   B Customs Procedures 3
  • Article   4.18 Certification of Origin 3
  • Article   4.19 Duplicate Certificate of Origin 3
  • Article   4.20 Obligations Regarding Imports 3
  • Article   4.21 Obligations Regarding Exports 3
  • Article   4.22 Record Keeping Requirements 3
  • Article   4.23 Exceptions to the Obligation to Present the Certificate of Origin 3
  • Article   4.24 Invoicing by a Third Country Operator 4
  • Article   4.25 Procedures to Verify Origin 4
  • Article   4.26 Review and Challenge 4
  • Article   4.27 Confidentiality 4
  • Article   4.28 Sanctions 4
  • Article   4.29 Committee on Rules of Origin, Customs Procedures, Trade Facilitation, and Customs Cooperation 4
  • Chapter   5 TRADE FACILITATION AND CUSTOMS COOPERATION 4
  • Article   5.1 Definitions 4
  • Section   A Trade Facilitation 4
  • Article   5.2 Publication 4
  • Article   5.3 Clearance of Goods 4
  • Article   5.4 Automation 4
  • Article   5.5 Risk Administration or Risk Management 4
  • Article   5.6 Expedited Delivery Shipments 4
  • Article   5.7 Authorized Economic Operator 4
  • Article   5.8 Single Window for Foreign Trade 4
  • Article   5.9 Means of Challenge 4
  • Article   5.10 Sanctions 4
  • Article   5.11 Advance Rulings 4
  • Section   B Cooperation and Mutual Assistance In Customs Matters 4
  • Article   5.12 Scope of Application 4
  • Article   5.13 Customs Cooperation 5
  • Article   5.14 Mutual Assistance 5
  • Article   5.15 Form and Content of Mutual Assistance Requests 5
  • Article   5.16 Execution of Requests 5
  • Article   5.17 Exceptions to the Obligation to Provide Mutual Assistance 5
  • Article   5.18 Files, Documents and other Materials 5
  • Article   5.19 Use of Information and Confidentiality 5
  • Article   5.20 Costs 5
  • Article   5.21 Compliance Verification Process 5
  • Chapter   6 TRADE DEFENSE 5
  • Section   A Bilateral Safeguard Measures 5
  • Article   6.1 Definitions 5
  • Article   6.2 Bilateral Safeguard Measures 5
  • Article   6.3 Investigation Procedures 5
  • Article   6.4 Provisional Bilateral Safeguard Measures 5
  • Article   6.5 Notification and Consultation 5
  • Article   6.6 Compensation for Bilateral Safeguard Measures 5
  • Section   B Global Safeguard Measures 6
  • Article   6.7 Global Safeguard Measures 6
  • Section   C Antidumping and Countervailing Measures 6
  • Article   6.8 Antidumping and Countervailing Measures 6
  • Chapter   7 SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES 6
  • Article   7.1 Definitions 6
  • Article   7.2 Objectives 6
  • Article   7.3 Scope of Application 6
  • Article   7.4 Rights and Obligations 6
  • Article   7.5 Transparency 6
  • Article   7.6 Approval of Establishments 6
  • Article   7.7 Expedited Mechanism for Addressing Specific Trade Concerns. 6
  • Article   7.8 Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures 6
  • Article   7.9 Technical Cooperation 6
  • Chapter   8 TECHNICAL BARRIERS TO TRADE 6
  • Article   8.1 Definitions 6
  • Article   8.2 Objectives 6
  • Article   8.3 Rights and Obligations 6
  • Article   8.4 Compliance with Recommendations of the Committee on Technical Barriers to Trade of the WTO 6
  • Article   8.5 Scope of Application 6
  • Article   8.6 Use of International Standards 6
  • Article   8.7 Technical Regulations 6
  • Article   8.8 Conformity Assessment 6
  • Article   8.9 Transparency 6
  • Article   8.10 Regulatory Cooperation 6
  • Article   8.11 Cooperation and Technical Assistance 6
  • Article   8.12 Committee on Technical Barriers to Trade 7
  • Article   8.13 Technical Consultations 7
  • Article   8.14 Exchange of Information 7
  • Article   8.15 Sectoral Annexes 7
  • Chapter   9 CROSS-BORDER TRADE IN SERVICES 7
  • Article   9.1 Definitions 7
  • Article   9.2 Scope of Application 7
  • Article   Article 9.3: Most-Favored-Nation Treatment 7
  • Article   Article 9.4: Market Access 7
  • Article   9.5 National Treatment 7
  • Article   9.6 Local Presence 7
  • Article   9.7 Nonconforming Measures 7
  • Article   9.8 Domestic Regulation 7
  • Article   9.9 Recognition 7
  • Article   9.10 Denial of Benefits 7
  • Article   9.11 Transfers and Payments 7
  • Article   9.12 Transparency 7
  • Article   9.13 Subsidies 7
  • Article   9.14 Complementary Services 7
  • Article   9.15 Trade In Services Statistics 7
  • Annex 9.9  PROFESSIONAL SERVICES 7
  • Chapter   10 INVESTMENT 8
  • Section   A General Provisions 8
  • Article   10.1 Definitions 8
  • Article   10.2 Scope of Application 8
  • Section   B Substantive Obligations 8
  • Article   10.3 National Treatment 8
  • Article   10.4 Most-Favored-Nation Treatment 8
  • Article   10.5 Minimum Standard of Treatment 8
  • Article   10.6 Senior Executives and Boards of Directors 8
  • Article   10.7 Performance Requirements 8
  • Article   Article 10.8: Nonconforming Measures 8
  • Article   10.9 Environmental Measures 8
  • Article   10.10 Treatment In the Event of a Dispute 9
  • Article   10.11 Expropriation and Compensation (6) 9
  • Article   10.12 Transfers 9
  • Article   10.13 Special Formalities and Reporting Requirements 9
  • Article   10.14 Subrogation 9
  • Article   10.15 Denial of Benefits 9
  • Section   C Investor-State Dispute Settlement 9
  • Article   10.16 Consultation and Negotiation 9
  • Article   10.17 Submission of a Claim to Arbitration 9
  • Article   10.18 Consent of Each Party to Arbitration 9
  • Article   10.19 Conditions and Limitations on Each Party's Consent 9
  • Article   10.20 Selection of Arbitrators 9
  • Article   10.21 Conduct of the Arbitration 9
  • Article   10.22 Transparency In Arbitral Proceedings 9
  • Article   10.23 Applicable Law 9
  • Article   10.24 Interpretation of Annexes 9
  • Article   10.25 Expert Reports 9
  • Article   10.26 Consolidation of Proceedings 9
  • Article   10.27 Awards 10
  • Article   10.28 Finality and Enforcement of an Award 10
  • Article   10.29 Service of Documents 10
  • Annex 10.5  CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW 10
  • Annex 10.11  EXPROPRIATION AND COMPENSATION 10
  • Annex 10.21  SUBMISSIONS BY PERSONS OR ENTITIES THAT ARE NOT DISPUTING PARTIES 10
  • Annex 10.29  SERVICE OF DOCUMENTS 10
  • Chapter   11 FINANCIAL SERVICES 10
  • Article   11.1 Definitions 10
  • Article   11.2 Scope of Application 10
  • Article   11.3 National Treatment 11
  • Article   11.4 Most-Favored-Nation Treatment 11
  • Article   11.5 Recognition of Prudential Measures 11
  • Article   11.6 Right of Establishment 11
  • Article   11.7 Cross-Border Trade 11
  • Article   11.8 New Financial Services 11
  • Article   11.9 Treatment of Certain Types of Information 11
  • Article   11.10 Senior Executives and Boards of Directors or Boards of Directors 11
  • Article   11.11 Nonconforming Measures 11
  • Article   11.12 Exceptions 11
  • Article   11.13 Transparency 11
  • Article   11.14 Self-Regulatory Organizations 11
  • Article   11.15 Payment and Clearing Systems 11
  • Article   11.16 Financial Services Committee 11
  • Article   11.17 Consultations 11
  • Article   11.18 Data Processing 11
  • Article   11.19 Settlement of Disputes between Parties 11
  • Article   11.20 Financial Services Investment Disputes 11
  • Annex 11.17  CROSS-BORDER TRADE 11
  • Annex 11.16  FINANCIAL SERVICES COMMITTEE 11
  • Chapter   12 TELECOMMUNICATIONS 11
  • Article   12.1 Definitions 11
  • Article   12.2 Scope of Application 12
  • Article   12.3 Access to and Use of Public Telecommunications Networks and Services 12
  • Article   12.4 Procedures Regarding Authorizations 12
  • Article   12.5 Behavior of Dominant Suppliers (4) 12
  • Article   12.6 Supply and Pricing of Leased Circuits 12
  • Article   12.7 Co-location 12
  • Article   12.8 Access to Poles, Ducts, Pipelines, and Rights-of-Way 12
  • Article   12.9 Resale 12
  • Article   12.10 Unbundling of Network Elements 12
  • Article   12.11 Interconnection 12
  • Article   12.12 Number Portability 12
  • Article   12.13 Dialing Parity 12
  • Article   12.14 Flexibility In Choice of Technologies 12
  • Article   12.15 Universal Service 12
  • Article   12.16 Allocation, Assignment, and Use of Scarce Resources 12
  • Article   12.17 Regulatory Authority 12
  • Article   12.18 Domestic Telecommunications Dispute Settlement 12
  • Article   12.19 Transparency 12
  • Article   12.20 Relationship with other Chapters 12
  • Article   12.21 International Standards and Organizations 12
  • Chapter   13 ENTRY AND TEMPORARY STAY OF BUSINESS PERSONS 12
  • Article   13.1 Definitions 12
  • Article   13.2 General Principles 13
  • Article   13.3 Scope of Application 13
  • Article   13.4 General Obligations 13
  • Article   13.5 Temporary Entry Authorization 13
  • Article   13.6 Provision of Information 13
  • Article   13.7 Dispute Settlement 13
  • Article   13.8 Relationship to other Chapters 13
  • Annex 13.5  TEMPORARY ENTRY OF BUSINESS PERSONS 13
  • Section   A Business Visitors 13
  • Section   B Traders and Investors (1) 13
  • Section   C Transfers of Personnel Within an Enterprise (2) 13
  • Section   D Persons Engaged In a Specialty Occupation (3) 13
  • Appendix 13.5.1  BUSINESS VISITORS 13
  • Chapter   14 ELECTRONIC COMMERCE 13
  • Article   14.1 Definitions 13
  • Article   14.2 Scope of Application 13
  • Article   14.3 General Provisions 13
  • Article   14.4 Customs Duties 13
  • Article   14.5 Transparency 13
  • Article   14.6 Consumer Protection 13
  • Article   14.7 Paperless Trade Administration 13
  • Article   14.8 Protection of Personal Data 13
  • Article   14.9 Authentication and Certification 13
  • Article   14.10 Cross-Border Flow of Information 13
  • Article   14.11 Cooperation 14
  • Article   14.12 Organization 14
  • Article   14.13 Relation with other Chapters 14
  • Chapter   15 INTELLECTUAL PROPERTY 14
  • Article   15.1 Definitions 14
  • Article   15.2 Basic Principles 14
  • Article   Article 15.3: General Provisions 14
  • Article   15.4 Marks 14
  • Article   15.5 Geographical Indications, Appellations of Origin, and Indications of Source. 14
  • Article   15.6 Content of the Protection of Geographical Indications, Appellations of Origin, and Indications of Source 14
  • Article   15.17 Distinctive Goods 14
  • Article   15.8 Plant Varieties 14
  • Article   15.9 Copyright and Related Rights 14
  • Article   15.10 Enforcement 14
  • Article   15.11 Cooperation, Science and Technology 14
  • Chapter   16 TRANSPARENCY 14
  • Article   16.1 Definitions 14
  • Article   16.2 Contact Points 14
  • Article   16.3 Publication 14
  • Article   16.4 Notification, Provision of Information, and Confidentiality 14
  • Article   16.5 Hearing, Legality, and Due Process Guarantees 14
  • Article   16.6 Administrative Proceedings 14
  • Article   16.7 Review and Challenge 14
  • Annex 16.2   CONTACT POINTS 14
  • Chapter   17 ADMINISTRATION OF THE TREATY 14
  • Article   17.1 Administrative Commission 14
  • Article   17.2 Free Trade Agreement Coordinators 15
  • Article   17.3 Administration of Dispute Settlement Procedures 15
  • Annex 17.1   OFFICERS OF THE ADMINISTRATIVE COMMISSION 15
  • Annex 17.2   FREE TRADE AGREEMENT COORDINATORS 15
  • Annex 17.3   REMUNERATION AND PAYMENT OF EXPENSES 15
  • Chapter   18 DISPUTE RESOLUTION 15
  • Article   18.1 Definitions 15
  • Article   18.2 Cooperation 15
  • Article   18.3 Scope of Application 15
  • Article   18.4 Choice of Forum 15
  • Article   18.5 Perishable Goods 15
  • Article   18.6 Consultations 15
  • Article   18.7 Intervention by the Administrative Commission - Good Offices, Conciliation and Mediation 15
  • Article   18.8 Request for the Establishment of the Arbitral Panel 15
  • Article   18.9 Panels and Qualifications of Panelists 15
  • Article   18.10 Membership of the Arbitral Panel 15
  • Article   18.11 Model Rules of Procedure 15
  • Article   18.12 Information and Technical Advice 15
  • Article   18.13 Suspension or Termination of Proceedings 15
  • Article   18.14 Preliminary Report 16
  • Article   18.15 Final Report 16
  • Article   18.16 Compliance with the Final Report 16
  • Article   18.17 Non-performance and Suspension of Benefits 16
  • Article   18.18 Review of Suspension of Benefits or Compliance 16
  • Article   18.19 Judicial and Administrative Proceedings 16
  • Article   18.20 Rights of Individuals 16
  • Article   18.21 Alternative Means of Dispute Settlement 16
  • Annex 18.3   ANNULMENT AND IMPAIRMENT 16
  • Chapter   19 EXCEPTIONS 16
  • Article   19.1 Definitions 16
  • Article   19.2 General Exceptions 16
  • Article   19.3 National Security 16
  • Article   19.4 Disclosure of Information 16
  • Article   19.5 Taxation 16
  • Article   19.6 Balance of Payments 16
  • Annex 19.5   COMPETENT AUTHORITIES 16
  • Chapter   20 FINAL PROVISIONS 16
  • Article   20.1 Annexes, Appendices and Footnotes 16
  • Article   20.2 Entry Into Force 16
  • Article   20.3 Reservations and Interpretative Declarations 16
  • Article   20.4 Amendments 16
  • Article   20.5 Accession 16
  • Article   20.6 Denunciation 16
  • Article   20.7 Termination of Partial Scope Agreement No. 14 16
  • Article   20.8 Termination of the Agreement between the United Mexican States and the Republic of Panama for the Reciprocal Promotion and Protection of Investment 16
  • Article   20.9 Future Negotiations 16
  • Annex I   INTERPRETATIVE NOTES 16
  • Annex I   SCHEDULE OF MEXICO. HORIZONTAL NOTES 17
  • Annex I   SCHEDULE OF MEXICO 17
  • Annex I   STATE RESERVATIONS. SCHEDULE OF MEXICO 21
  • Annex I   SCHEDULE OF PANAMA 26
  • Annex II   INTERPRETATIVE NOTES 29
  • Annex II   SCHEDULE OF MEXICO 29
  • Annex II   SCHEDULE OF PANAMA 30