Auditing
- Commercial presence requirement: Nova Scotia.
- Citizenship requirement for accreditation: Manitoba, Quebec.
- Permanent residence requirement for accreditation: Ontario.
Architectural services Under Mode 1 remove:
Architects
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Engineering services Under Mode 1 remove:
Consulting Engineers
- Commercial presence requirement for accreditation: Manitoba.
Engineers
- Permanent residence requirement for accreditation: Newfoundland and Labrador, Nova Scotia.
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Under Mode 2 remove:
Consulting Engineers
- Commercial presence requirement for accreditation: Manitoba.
Engineers
- Permanent residence requirement for accreditation: Newfoundland and Labrador, Nova Scotia.
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Integrated
engineering services Under Mode 1 remove:
Consulting Engineers
- Commercial presence requirement for accreditation: Manitoba.
Engineers
- Permanent residence requirement for accreditation: Newfoundland and Labrador, Nova Scotia.
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Under Mode 2 remove:
Consulting Engineers
- Commercial presence requirement for accreditation: Manitoba.
Engineers
- Permanent residence requirement for accreditation: Newfoundland and Labrador, Nova Scotia.
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Urban planning and landscape
architectural services Under Mode 1 remove:
Community/Urban Planning
- Citizenship requirement for use of title: Quebec.
Real estate services Under Mode 1 remove:
Chartered Appraisers
- Citizenship requirement for use of title: Quebec.
Management
consulting services Under Mode 1 remove:
Agrologists
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Professional Administrators and Certified Management Consultants
- Citizenship requirement for use of title: Quebec Professional Corporation of Administrators.
Industrial Relations Counsellors
- Citizenship requirement for use of title: Quebec. Under Mode 2 remove:
Agrologists
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Investigation and security services Under Mode 3 remove:
Business and Personnel Information Investigations
- Foreign ownership restriction to 25 percent in total and 10 percent by any individual holding shares: Ontario.
Related scientific and technical consulting services Under Mode 1 remove:
Land Surveyors
- Citizenship requirement for accreditation: Nova Scotia, Quebec.
Subsurface Surveying Services
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec. Professional Technologist
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec. Chemists
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec. Under Mode 2 remove:
Land Surveyors
- Citizenship requirement for accreditation: Nova Scotia, Quebec.
Subsurface Surveying Services
- Citizenship requirement for accreditation: Quebec.
Other business services Under Mode 1 remove:
Certified Translators and Interpreters
- Citizenship requirement for use of title: Quebec. Under Mode 2 remove:
Certified Translators and Interpreters
- Citizenship requirement for use of title: Quebec. Under Mode 3 remove:
Collection Agencies
- Foreign ownership restriction to 25 percent in total and 10 percent by any individual: Ontario.
Courier services Under Mode 3 remove:
- Economic needs test (Criteria related to approval include: examination of the adequacy of current levels of service; market conditions establishing the requirement for expanded service; the effect of new entrants on public convenience,
including the continuity and quality of service; and the fitness, willingness, and ability of the applicant to supply proper
service.): Nova Scotia, Manitoba.
General construction work for civil
engineering Under Mode 3 remove:
Construction
- An applicant and holder of a water power site development permit must be incorporated in Ontario.
Wholesale trade services Under Mode 1 remove:
Marketing of Fish Products (Nova Scotia): Nova Scotia
residents require ministerial approval to enter into agreements with non-residents.
Railway passenger and freight transport Under Mode 1 remove:
- cabotage limitation
Road passenger transportation Under Mode 3 remove:
Interurban bus transport and scheduled services:
- Public convenience and needs test (Criteria related to approval include: examination of the adequacy of current levels of service; market conditions establishing the requirement for expanded service; the effect of new entrants on public
convenience, including the continuity and quality of service; and the fitness, willingness, and ability of the applicant to
supply proper service.): Prince Edward Island.
Road freight
transportation Under Mode 3 remove:
Highway freight transportation
- Public convenience and needs test (Criteria related to approval include: examination of the adequacy of current levels of service; market conditions establishing the requirement for expanded service; the effect of new entrants on public
convenience, including the continuity and quality of service; and the fitness, willingness, and ability of the applicant to
supply proper service.): British Columbia, Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Nova Scotia.
Telecommunications Under Mode 3 remove:
Nova Scotia: no person may vote more than 1,000 shares of Maritime Telegraph and Telephone Ltd.
Annex II.
Schedule of Ecuador
Introductory Notes
1. The Schedule of a Party to this Annex sets out, pursuant to Article
15.18 (Investment – Non-Conforming Measures) and Article 16.7 (Cross-Border Trade in
Services – Non-Conforming Measures), the specific sectors, sub-sectors or activities for
which that Party may maintain existing or adopt new or more restrictive measures that do
not conform with obligations imposed by:
(a) Article 15.6 (Investment – National Treatment) or 16.3 (Cross-Border
Trade in Services – National Treatment);
(b) Article 15.7 (Investment – Most-Favored-Nation Treatment) or
16.4 (Cross-Border Trade in Services – Most-Favored-Nation Treatment);
(c) Article 15.12 (Investment – Performance Requirements);
(d) Article 15.13 (Investment – Senior Management and Boards of
Directors); or
(e) Article 16.5 (Cross-Border Trade in Services – Market Access).
2. Each Schedule entry sets out the following elements:
(a) Sector refers to the sector for which the entry is made;
(b) Sub-sector, where referenced, refers to the specific sector for which the
entry is made;
(c) Obligations Concerned specifies the articles referred to in paragraph 1
that, pursuant to Article 15.18 (Investment – Non-Conforming Measures)
and 16.7 (Cross-Border Trade in Services – Non-Conforming Measures),
do not apply to the sectors, sub-sectors, or activities scheduled in the
entry;
(d) Level of Government indicates the level of government maintaining the
measures, on which a reservation is taken;
(e) Description sets out the scope of the sectors, sub-sectors or activities
covered by the entry; and
(f) Existing Measures identifies, for transparency purposes, existing
measures that apply to the sectors, sub-sectors or activities covered by the
entry.
3. In the interpretation of a Schedule entry, all elements of the entry shall be
considered. The Description element shall prevail over the other elements.
Annex II - ECUADOR-2
4. In accordance with Articles 15.18 (Investment – Non-Conforming Measures)
and 16.7 (Cross-Border Trade in Services – Non-Conforming Measures), the articles of
this Agreement specified in the Obligations Concerned element of an entry do not apply
to the sectors, sub-sectors and activities identified in the Description element of that
entry.
Annex II - ECUADOR-3
1. Sector: Certain Sectors
Sub-Sector:
Obligations Concerned: National Treatment (Articles 15.6 and 16.3)
Level of Government: Central
Description: Investment and Cross-Border Trade in Services
1. Ecuador reserves the right to adopt or
maintain any measure on:
(a) Universal Postal Service; and
(b) pipeline transportation services.
Existing Measures:
Annex II - ECUADOR-3
2. Sector: Railways
Sub-Sector:
