1. A Party shall not take measures that:
(a) prevent transfers of information, including transfers of data by electronic means, necessary for the conduct of the ordinary business of a financial service supplier;
(b) prevent the processing of information necessary for the conduct of the ordinary business of a financial service supplier; or
(c) prevent transfers of equipment necessary for the conduct of the ordinary business of a financial service supplier, subject to importation rules consistent with international agreements.
2. Nothing in Paragraph 1:
(a) restricts the right of a Party to protect personal data, personal privacy and the confidentiality of individual records and accounts including in accordance with its domestic laws and regulations so long as such right shall not be used as a means of avoiding the Party's commitments or obligations under this Agreement;
(b) prevents a regulator of a Party for regulatory or prudential reasons from requiring a financial service supplier in its territory to comply with domestic regulation in relation to data management and storage and_ system maintenance, as well as to retain within its territory copies of records; or
(c) shall be construed to require a Party to allow the cross-border supply or the consumption abroad of services in relation to which it has not made specific commitments, including to allow non- resident suppliers of financial services to supply, as a principal, through an intermediary or as an intermediary, the provision and transfer of financial information and financial data processing as referred to in Article 2(a)(xv) (Definitions).
Article 8. Dispute Settlement
Members of arbitral tribunals established pursuant to Chapter 17 (Consultations and Dispute Settlement) for disputes on prudential issues and other financial matters shall have the necessary expertise relevant to the specific financial service under dispute.
Annex on telecommunications
Article 1. Scope and Coverage
1. This Annex applies to measures by a Party affecting trade in public telecommunications transport networks and services.
2. Notwithstanding Paragraph 1, this Annex shall not apply to measures by a Party affecting the distribution of broadcasting and audio-visual services, as defined in each Party's domestic legal framework.
3. Nothing in this Annex shall be construed to require a Party to allow the supply of public telecommunications transport networks or services in relation to which it has not made specific commitments under this Chapter.
Article 2. Definitions
For the purposes of this Annex:
(a) co-location (physical) means access to space in order to install, maintain or repair equipment at premises owned or controlled and used by a major supplier to supply public telecommunications transport services;
(b) cost-oriented means based on cost, and may include a reasonable profit, and may involve different cost methodologies for different facilities or services;
(c) essential facilities means facilities of a public telecommunications transport network or service that:
(i) are exclusively or predominantly provided by a single or limited number of suppliers; and
(ii) cannot feasibly be economically or technically substituted in order to provide a service;
(d) facilities-based suppliers means suppliers of public telecommunications transport networks or services that:
(i) are licensed carriers in Australia;
(ii) are classified as Access Seekers in accordance with the Telecommunications Act 2001 as amended from time to time in New Zealand;
(iii) are the Infrastructure Provider for the Telecommunication Industry (InTi) licensees in Brunei Darussalam;
(iv) are licensed as network facility provider and licensed network services provider under domestic law in Cambodia;
(v) are licensed as telecommunication network provider in Indonesia;
(vi) are authorised to establish an enterprise to provide telecommunications service under the Telecommunications Act of 2001 in Lao PDR;
(vii) are licensed as Network Facilities Provider and Network Services Provider in Malaysia;
(viii) are telecommunications operators licensed as network facility provider and/or network service provider; and operators authorised by the Ministry of Communications, Posts and Telegraphs to provide facility based services in Myanmar;
(ix) are licensed public telecommunications entities as defined in the Public Telecommunications Policy Act of the Philippines;
(x) are facilities-based operators in Singapore;
(xi) are duly licensed under domestic law as facilities-based supplier in Thailand; and
(xii) are facilities-based operators duly licensed in Viet Nam;
(e) interconnection means linking with suppliers providing public telecommunications transport networks or services in order to allow the users of one supplier to communicate with users of another supplier and to access services provided by another supplier;
(f) leased circuits (1) means telecommunications facilities between two or more designated points that are set aside for the dedicated use of, or availability to, a particular user;
(g) major supplier means a supplier which has the ability to materially affect the terms of participation, having regard to price and supply, in the relevant market for the supply of public telecommunications transport networks — or services, or parts thereof, as a result of:
(i) control over essential facilities; or
(ii) use of its position in the market;
(h) non-discriminatory means treatment no less favourable than that accorded to any other user of like public telecommunications — transport networks or services in like circumstances;
(i) public telecommunications transport network means the public telecommunications infrastructure which permits telecommunications between and among defined network termination points;
(j) public telecommunications transport service means any telecommunications transport service required, explicitly or in effect, by a Party to be offered to the public generally. Such services may include, inter alia, telegraph, telephone and data transmission typically involving the real-time transmission of customer-supplied information between two or more points without any end-to-end change in the form or content of the customer's information;
(k) telecommunications means the transmission and reception of signals by any electromagnetic means;
(l) telecommunications regulatory body means any body or bodies in the territory of a Party which is or are responsible, under the Party's domestic legal framework, for the regulation of telecommunications; and
(m) user means service consumers and service suppliers.
Article 3. Transitional Arrangements
Noting each Party's different stage of development, and noting each Party's commitments under GATS, a Party may delay the application of Article 4 (Competitive Safeguards), Article 6 (Interconnection), Article 7 (Co-location), Article 8 (Leased Circuits Services) and Article 9.2 (Resolution of Disputes) in accordance with the timetable set out in this Annex's Appendix on Transitional Arrangements.
Article 4. Competitive Safeguards
1. Subject to Article 3 (Transitional Arrangements), each Party shall prevent suppliers of public telecommunications transport networks or services who, alone or together, are major suppliers in its territory, from engaging in or continuing anti-competitive practices.
2. The anti-competitive practices referred to in this Article shall include:
(a) engaging in anti-competitive cross-subsidisation;
(b) using information obtained from competitors with anti-competitive results; and
(c) not making available to other suppliers of telecommunications transport networks or services, in a timely fashion, technical information about essential facilities or commercially relevant information, which is necessary for such suppliers to provide public telecommunications transport networks or services.
Article 5. Licensing
1. Each Party shall ensure that, where a licence is required, all measures relating to the licensing of suppliers of public telecommunications transport networks or services in its territory are published or, where publication is not practicable, otherwise made publicly available, including:
(a) circumstances in which a licence is required;
(b) licence application procedures;
(c) criteria used to assess licence applications;
(d) standard terms and conditions applicable to licences;
(e) the period of time normally required to reach a decision concerning a licence application;
(f) the cost of and/or fees for applying for and/or obtaining a licence; and
(g) the period of validity of a licence.
2. Each Party shall ensure that the reasons for the denial of a licence are made known to an applicant upon request.
Article 6. Interconnection (2)
1. Subject to Article 3 (Transitional Arrangements), each Party shall ensure that major suppliers in its territory provide interconnection to suppliers of public telecommunications transport networks or services of other Parties at any technically feasible point in the major supplier's network. Such interconnection shall be:
(a) provided in a timely fashion, on terms and conditions (including technical standards and specifications), and at cost-oriented rates, that are reasonable (having regard to economic feasibility), non-discriminatory and transparent;
(b) sufficiently unbundled, such that the supplier of public telecommunications transport networks or services seeking interconnection need not pay for network components or facilities that it does not require for the service to be provided;
(c) of a quality no less favourable than that provided for the major supplier's own like services, or for like services of non-affiliated service suppliers, or for its subsidiaries or other affiliates; and
(d) provided upon request, at points in addition to the network termination points offered to the majority of users, subject to charges that reflect the cost of construction of necessary additional facilities.
2. Each Party shall ensure that the terms, conditions and rates (including technical standards and specifications) for interconnection between major suppliers in its territory and suppliers of public telecommunications transport networks or services of other Parties are able to be established (at least):
(a) through commercial negotiation; or
(b) by reference to a set of standard terms, conditions and rates that the major supplier offers generally to other suppliers of public telecommunications transport networks or services, and that are approved or set out by a telecommunications regulatory body.
3. Each Party shall ensure that the procedures for interconnection with major suppliers in its territory are published or otherwise made publicly available.
Article 7. Co-location
1. Subject to Article 3 (Transitional Arrangements), each Party shall ensure that major suppliers in its territory:
(a) provide to suppliers of public telecommunications transport networks or services of other Parties that are facilities-based suppliers in the territory of that Party, physical co-location of equipment necessary for interconnection; and
(b) in situations where physical co-location referred to in Subparagraph (a) is not practical for technical reasons or because of space limitations, co-operate with suppliers of public telecommunications transport networks — or services of other Parties that are facilities-based suppliers in the territory of that Party, to find and implement a practical and commercially viable alternative solution. (3)
2. Each Party shall ensure that major suppliers in its territory provide the physical co-location or practical and commercially viable alternative solution referred to in Paragraph 1 in a timely fashion and on terms and conditions {including technical standards and specifications), and at rates, that are reasonable (having regard to economic feasibility), non-discriminatory and transparent.
3. Each Party may determine, in accordance with its domestic laws and regulations, the locations at which it requires major suppliers in its territory to provide the physical co-location or the practical and commercially viable alternative solutions referred to in Paragraph 1.
Article 8. Leased Circuits Services
Subject to Article 3 (Transitional Arrangements), each Party shall, unless it is not technically feasible, ensure that major suppliers in its territory make leased circuits services (that are public telecommunications transport services) available to suppliers of public telecommunications transport networks or services of other Parties in a timely fashion and on terms and conditions (including technical standards and specifications), and at rates, that are reasonable (having regard to economic feasibility), non-discriminatory and transparent.
Article 9. Resolution of Disputes
1. Each Party shall ensure that a supplier of public telecommunications transport networks or services of another Party who requests interconnection with a major supplier that is authorised to supply public telecommunications transport networks or services in the Party's territory has recourse to a telecommunications regulatory body to resolve disputes in relation to such interconnection, including in relation to terms, conditions or rates:
(a) within a reasonable period of time, according to a procedure that has been published or otherwise made publicly available; and
(b) at the request of the affected supplier of public telecommunications transport networks or services of the other Party.
2. Subject to Article 3 (Transitional Arrangements), each Party shall ensure that a _ supplier of public telecommunications transport networks or services of another Party who requests co-location with or leased circuits services from a major supplier that is authorised to supply public telecommunications transport networks or services in the Party's territory has recourse to a telecommunications regulatory body or a competition regulatory body to address issues in relation to such co-location or leased circuits services, including in relation to terms, conditions or rates:
(a) within a reasonable period of time, according to a procedure that has been published or otherwise made publicly available; and
(b) at the request of the affected supplier of public telecommunications transport networks or services of the other Party.
3. Each Party shall ensure that its telecommunications regulatory body or bodies provide, upon request by a supplier of public telecommunications transport networks or services of another Party, a written explanation of any decision by a telecommunications regulatory body that affects the supplier of public telecommunications transport networks or services of the other Party, unless such explanation is otherwise publicly available.
Article 10. Transparency
Each Party shall endeavour to make information that the Party is required to publish or make publicly available pursuant to this Annex available on the internet.
Article 11. Telecommunications Regulatory Body
1. Each Party shall establish or maintain, as part of its domestic legal framework, a telecommunications regulatory body.
2. Each Party shall ensure that every telecommunications regulatory body that it establishes or maintains is separate from, and not accountable to, any supplier of public telecommunications transport networks or services.
3. Each Party shall ensure that the functions and responsibilities of the telecommunications regulatory body or bodies, which shall include enforcement of the commitments set out in Article 6 (Interconnection), and all of its decision- making powers, shall be set out in the Party's domestic laws or regulations.
4. Each Party shall ensure that the decisions of, and the procedures used by, its telecommunications regulatory body or bodies are impartial with respect to all interested persons.
5. Each Party shall ensure that any supplier of public telecommunications transport networks or services of another Party that is aggrieved, or whose interests are adversely affected by a determination or decision of a telecommunications regulatory body of that Party, may obtain review of the determination or decision by an administrative, arbitral or judicial tribunal or authority or according to administrative, arbitral or judicial procedures. Where such procedures are not independent of the telecommunications regulatory body, the Party shall ensure that the procedures in fact provide for an objective and impartial review.
Article 12. Universal Service
Each Party has the right to define the kind of universal service obligation it wishes to maintain. Such obligations, including any cross subsidisation policy set out under each Party's domestic laws, shall not be regarded as anti-competitive per se, provided they are administered in a transparent, non-discriminatory and competitively neutral manner and are not more burdensome than necessary for the kind of universal service defined by the Party.
Article 13. Allocation and Use of Scarce Resources (4)
1. Each Party shall administer its procedures for the allocation and use of scarce resources, including frequencies and numbers, in an objective, timely, transparent and non- discriminatory manner.
2. Each Party shall publish or otherwise make publicly available the current state of allocated frequency bands. (5)
3. Parties are not required to publish identification of frequencies allocated for specific government uses, or to otherwise make them publicly available.
Appendix on transitional arrangements
| Party | Article 4 | Article 6 | Article 7 | Article 8 | Article 9.2 |
| Brunei | Obligation to apply from 1 January 2009 | Obligation to apply from 1 January 2009 | Obligation to apply from 1 January 2009 | Obligation to apply from 1 January 2009 | Obligation to apply from 1 January 2009 |
| Cambodia | Obligation to apply from no later than 3 years after the date of entry into force of this Agreement | Obligation to apply from no later than 1 year after the date of entry into force of the law on Telecommunication. Cambodia shall respectively. endeavour to ensure that the Law on Telecommunication enters into force within 3 years of entry into force of this Agreement. | Obligation to apply from the date of application of Article 7 (for co-location) and 8 (for leased circuit services) respectively. | ||
| Laos | Obligation to apply from: (i) Three years after the date of Laos’ accession to the WTO; or (ii) three years after the date of entry into force of domestic legislation implementing this obligation; whichever is the earlier. | Obligation to apply from: (i) Three years after the date of Laos’ accession to the WTO; or (ii) three years after the date of entry into force of domestic legislation implementing this obligation; whichever is the earlier. | Obligation to apply from three years after the date of: (i) Laos’ accession to the WTO; or (ii) entry into force of domestic legislation implementing this obligation; whichever is the earlier. | Obligation to apply from three years after the date of: (i) Laos’ accession to the WTO; or (ii) entry into force of domestic legislation implementing this obligation; whichever is the earlier. | Obligation to apply from three years after the date of: (i) Laos’ accession to the WTO; or (ii) entry into force of domestic legislation implementing this obligation; whichever is the earlier. |
| Myanmar | Obligation to apply from the date of completion of the review of current sector policy and regulatory arrangement allowing multi-telco participation in telecommunications services | Obligation to apply from the date of completion of the review of current sector policy and regulatory arrangement allowing multi-telco participation in telecommunications services | Obligation to apply from the date of completion of the review of current sector policy and regulatory arrangement allowing multi-telco participation in telecommunications services | Obligation to apply from the date of completion of the review of current sector policy and regulatory arrangement allowing multi-telco participation in telecommunications services | Obligation to apply from the date the new Telecommunications Law comes into force. |
| Singapore | Commits to apply this Article upon the entry into force of this Agreement. | Commits to apply this Article on a reciprocal basis, i.e. Singapore will only give commitments relating to this Article to another Party, if and when the same commitments have been made by that Party. | Commits to apply this Article on a reciprocal basis, i.e. Singapore will only give commitments relating to this Article to another Party, if and when the same commitments have been made by that Party. | Commits to apply this Article on a reciprocal basis, i.e. Singapore will only give commitments relating to this Article to another Party, if and when the same commitments have been made by that Party. | Commits to apply this Article on a reciprocal basis, i.e. Singapore will only give commitments relating to this Article to another Party, if and when the same commitments have been made by that Party. |
| Thailand (1) | Obligation to apply after the expiration of the last concession contract. | Obligation to apply after the expiration of the last concession contract. | Obligation to apply after the expiration of the last concession contract. | Obligation to apply after the expiration of the last concession contract. | Obligation to apply from the date of entry into force of this Agreement. |
| Vietnam | To apply three years after these obligations are duly reflected in Viet Nam’s domestic laws and regulations. | To apply three years after these obligations are duly reflected in Viet Nam’s domestic laws and regulations. | To apply three years after these obligations are duly reflected in Viet Nam’s domestic laws and regulations. |
Chapter 9. Movement of Natural Persons
Article 1. Objectives
The objectives of this Chapter are to:
(a) provide for rights and obligations additional to those set out in Chapter 8 (Trade in Services) and Chapter 11 (Investment) in relation to the movement of natural persons between the Parties for business purposes;
(b) facilitate the movement of natural persons engaged in the conduct of trade and investment between the Parties;
(c) establish streamlined and transparent procedures for applications for immigration formalities for the temporary entry of natural persons to whom this Chapter applies; and
(d) protect the integrity of the Parties' borders and protect the domestic labour force and permanent employment in the territories of the Parties.
Article 2. Scope
1. This Chapter shall apply, as set out in each Party's schedule of specific commitments in Annex 4 (Schedules of Movement of Natural Persons Commitments), to measures affecting the temporary entry of natural persons of a Party into the territory of another Party. Such persons may include:
(a) business visitors;
(b) installers and servicers;
(c) executives of a business headquartered in a Party establishing a branch or subsidiary, or other commercial presence of that business in another Party;
(d) intra-corporate transferees; or
(e) contractual service suppliers.
2. This Chapter shall not apply to measures affecting natural persons seeking access to the employment market of another Party, nor shall it apply to measures regarding citizenship, residence or employment on a permanent basis.
Article 3. Definitions
For the purposes of this Chapter:
(a) granting Party means a Party who receives an application for temporary entry from a natural person of another Party who is covered by Article 2.1 (Scope);
(b) immigration formality means a visa, permit, pass or other document or electronic authority granting a natural person of one Party the right to enter, reside or work or establish commercial presence in the territory of the granting Party;
(c) natural person of a Party means a natural person of a Party as defined in Article 2(j) (Definitions) of Chapter 8 (Trade in Services); and
(d) temporary entry means entry by a natural person covered by this Chapter, without the intent to establish permanent residence.
Article 4. Grant of Temporary Entry
1. Each Party shall, in accordance with that Party's schedule of specific commitments in Annex 4 (Schedules of Movement of Natural Persons Commitments), grant temporary entry or extension of temporary stay in accordance with this Chapter to natural persons of another Party provided those natural persons:
(a) follow prescribed application procedures for the immigration formality sought; and
(b) meet all relevant eligibility requirements for entry to the granting Party.
2. Any fees imposed in respect of the processing of an immigration formality shall be reasonable and in accordance with domestic law.
3. A Party may deny temporary entry or extension of temporary stay to natural persons of another Party that do not comply with Paragraph 1{a) and (b).
Article 5. Schedules of Commitments for the Entry and Temporary Stay of Natural Persons
Each Party shall set out in Annex 4 (Schedules of Movement of Natural Persons Commitments) a schedule containing its commitments for the temporary entry and stay in its territory of natural persons of another Party covered by Article 2.1 (Scope). These schedules shall specify the conditions and limitations governing those commitments, including the length of stay, for each category of natural persons included in each Party's schedule of commitments.
Article 6. Processing of Applications
1. Where an application for an immigration formality is required by a Party, that Party shall process promptly complete applications for immigration formalities or extensions thereof received from natural persons of another Party covered by Article 2.1 (Scope).
2. Each Party shall, upon request and within a reasonable period after receiving a complete application for an immigration formality from a natural person of another Party covered by Article 2.1 (Scope), notify the applicant of:
(a) the receipt of the application;
(b) the status of the application; and
(c) the decision concerning the application including, if approved, the period of stay and other conditions.
Article 7. Immigration Measures
1. Nothing in this Chapter, Chapter 8 (Trade in Services) or Chapter 11 (Investment) shall prevent a Party from applying measures to regulate the entry of natural persons of another Party into, or their temporary stay in, its territory, including those measures necessary to protect the integrity of, and to ensure the orderly movement of natural persons across, its borders, provided that such measures are not applied in such a manner as to nullify or impair the benefits accruing to another Party under this Chapter or to unduly impair or delay trade in goods or services or the conduct of investment activities under this Agreement.
2. The sole fact of requiring persons to meet eligibility requirements prior to entry to a Party shall not be regarded as nullifying or impairing benefits accruing to another Party under this Chapter, or of unduly impairing or delaying trade in goods or services or the conduct of investment activities under this Agreement.