Latin American Integration Association (LAIA) Treaty (1980)
Previous page

These provisions shall no longer be applied to relations between signatory countries which have ratified the present Treaty and those which have not done so, as from one year following the date of its enforcement.

Article 66.

The bodies of the Latin American Free Trade Association established by the Montevideo Treaty dated 18 February 1960 shall cease to exist as from the date of enforcement of the present Treaty.

Article 67.

Non-ratifying signatory countries may participate in the Association bodies with the right to speak and vote whenever possible or of interest to them as long as ratification is pending, or until expire of the term established in the second paragraph of Article 65.

Article 68.

Signatory countries ratifying the present Treaty after its enforcement shall be subject to all provisions adopted prior to that moment by the Association bodies.

Article 69.

The resolutions adopted by the Council of Ministers of the Latin American Free Trade Association at its Meeting of 12 August 1980 shall be incorporated to the legal framework of the present Treaty upon its entry into force.

Conclusiomn

DONE at the city of Montevideo, on the twelfth day of the month of August of the year nineteen hundred and eighty, in an original in the Spanish and Portuguese languages, both texts being equally valid. The Government of the Eastern Republic of Uruguay shall act as depositary of the present Treaty and forward duly authenticated copy of same to the Governments of the other signatory and adherent countries.

For the Government of the Argentine Republic: Carlos Washington Pastor

For the Government of the Republic of Bolivia: Javier Cerruto Calderón

For the Government of the Federative Republic of Brazil: Ramiro Saraiva Guerreiro

For the Government of the Republic of Chile: René Rojas Galdames

For the Government of the Republic of Colombia: Diego Uribe Vargas

For the Government of the Republic of Ecuador: Germánico Salgado

For the Government of the United Mexican States: Jorge de la Vega Domínguez

For the Government of the Republic of Paraguay: Alberto Nogués

For the Government of the Republic of Peru: Javier Arias Stella

For the Government of the Eastern Republic of Uruguay: Adolfo Folle Martínez

For the Government of the Republic of Venezuela: Oswaldo Páez Pumar

Previous page Page 3
  • Chapter   I Objectives, Duties and Principles 1
  • Article   1 1
  • Article   2 1
  • Article   3 1
  • Chapter   II Mechanisms 1
  • Article   4 1
  • First Section  Regional tariff preference 1
  • Article   5 1
  • Second Section  Regional scope agreements 1
  • Article   6 1
  • Third section  Partial scope agreements 1
  • Article   7 1
  • Article   8 1
  • Article   9 1
  • Article   10 1
  • Article   11 1
  • Article   12 1
  • Article   13 1
  • Article   14 1
  • Chapter   III System In Favor of Countries at a Relatively Less Advanced Stage of Economic Development 1
  • Article   15 1
  • Article   16 1
  • Article   17 1
  • First Section  Regional scope agreements 1
  • Article   18 1
  • Second Section  Partial scope agreements 1
  • Article   19 1
  • Article   20 1
  • Article   21 1
  • Article   22 1
  • Article   23 1
  • Chapter   IV Convergence and Cooperation with other Latin American Countries and Areas of Economic Integration 1
  • Article   24 1
  • Article   25 1
  • Chapter   V Cooperation with other Areas of Economic Integration 1
  • Article   26 1
  • Article   27 1
  • Chapter   VI Institutional Organization 1
  • Article   28 1
  • Article   29 1
  • Article   30 1
  • Article   31 1
  • Article   32 1
  • Article   33 1
  • Article   34 1
  • Article   35 2
  • Article   36 2
  • Article   37 2
  • Article   38 2
  • Article   39 2
  • Article   40 2
  • Article   41 2
  • Article   42 2
  • Article   43 2
  • Chapter   VII General Provisions 2
  • Article   44 2
  • Article   45 2
  • Article   46 2
  • Article   47 2
  • Article   48 2
  • Article   49 2
  • Article   50 2
  • Article   51 2
  • Chapter   VIII Legal Status, Immunities and Privileges 2
  • Article   52 2
  • Article   53 2
  • Article   54 2
  • Chapter   IX Final Provisions 2
  • Article   55 2
  • Article   56 2
  • Article   57 2
  • Article   58 2
  • Article   59 2
  • Article   60 2
  • Article   61 2
  • Article   62 2
  • Article   63 2
  • Article   64 2
  • Chapter   X Transitional Provisions 2
  • Article   65 2
  • Article   66 3
  • Article   67 3
  • Article   68 3
  • Article   69 3