Article 31. Diplomatic Exchange between Parties
31.1 If a disputing Investor has commenced a dispute against a DefendingParty under this Chapter, the Non-disputing Party shall not give diplomatic protection, or bring an international claim, in respect of such dispute between one of its Investors and the Defending Party, unless the Defending Party has failed to abide by and comply with an award or the decisions of its courts, as the case may be, in accordance with this Chapter and other applicable Law regarding recognition and enforcement of foreign judgments and arbitral awards.
Chapter V. State-State Dispute Settlement
Article 32. Disputes between Parties
32.1 Disputes between the Parties concerning:
(i) the interpretation or application of this Treaty; or
(ii) whether there has been compliance with obligations to consult in good faith under Article 37, should, as far as possible, be settled through consultation or negotiation, which may include the use of non-binding third-party mediation or other mechanisms.
32.2 If a dispute between the Parties cannot be settled within six months from the time the dispute arose, it shall upon the request of either Party be submitted to a Tribunal.
32.3 Such a Tribunal shall be constituted for each individual case in the following way: Within two months of the receipt of the request for arbitration, each Party shall appoint one member of the Tribunal. Those two members shall then select a national of a non-Party with which both Parties maintain diplomatic relations who, on approval by the two Parties, shall be appointed Chairman of the Tribunal. The Chairman shall be appointed within two months from the date of appointment of the other two members.
32.4 If, within the periods specified in Article 32.3, the necessary appointment(s) have not been made, either Party may, in the absence of any other agreement, invite the President of the International Court of Justice to make any necessary appointment(s). If the President is a national of either Party or of a state with which one or both of the Parties does not maintain diplomatic relations or if he or she is otherwise prevented from discharging the said function, the Vice President shall be invited to make the necessary appointment(s). If the Vice President is a national of either Party or of a state with which one or both of the Parties does not maintain diplomatic relations or if he or she too is prevented from discharging the said function, the member of the International Court of Justice next in seniority who is not a national of either Party shall be invited to make the necessary appointment(s).
32.5 The Tribunal shall decide all questions relating to its competence and, subject to any agreement between the disputing Parties, determine its own procedure, taking into account the PCA Optional Rules.
32.6 The Tribunal shall reach its decision by a majority of votes. Such decision shall be binding on both Parties.
32.7 The Parties shall share the costs of the arbitration, including the arbitrator fees, expenses, allowances and other administrative costs. Each Party shall bear the cost of its representation in the arbitral proceedings.
Chapter VI. Exceptions
Article 33. General Exceptions
33.1 Nothing in this Treaty shall be construed to prevent the adoption or enforcement by a Party of measures of general applicability applied on a non-discriminatory regarding :
(i) protect public morals or maintaining public order;
(ii) protect human, animal or plant life or health;
(iii) ensure compliance withLaws that are not inconsistent with the provisions of this Treaty;
(iv) protect and conserve the environment, including all living and non-living natural resources;
(v) protect national treasures or monuments of artistic, cultural, historic or archaeological value.
33.2 Nothing in this Treaty shall apply to non-discriminatory measures of general application taken by a central bank or monetary authority of a Party in pursuit of monetary and related credit policies or exchange rate policies. This paragraph is without prejudice to a Party's rights and obligations under Article 7.
33.3 Nothing in this Treaty shall affect the rights and obligations of Parties as members of the International Monetary Fund under the IMF Articles of Agreement, as applicable from time to time, including the use of exchange actions which are in conformity with the IMF Articles of Agreement. In case of any inconsistency between the provisions of this Treaty and the IMF Articles of Agreement, the latter shall prevail.
Article 34. Security Exceptions
34.1 Nothing in this Treaty shall be construed:
(i) to require a Party to furnish any information, the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests; or
(ii) to prevent a Party from taking any action which it considers necessary for the protection of its essential security interests including but not limited to:
(a) action relating to fissionable and fusionable materials or the materials from which they are derived;
(b) action taken in time of war or other emergency in domestic or international relations:
(c) action relating to the traffic in arms, ammunition and implements of war and to such traffic in other goods and materials as is carried on directly or indirectly for the purpose of supplying a military establishment;
(d) action taken so as to protect critical public infrastructure including communication, power and water infrastructures from deliberate attempts intended to disable or degrade such infrastructure;
(e) any policy, requirement or measure including, without limitation, a requirement obtaining (or denying) any security clearance to any company, personnel or equipment; or
(iii) to prevent a Party from taking any action in pursuance of its obligations under the United Nations Charter for the maintenance of international peace and security.
34.2 Each Party shall inform the other Party to the fullest extent possible of measures taken under Article 34.1 and of their termination.
34.3 Nothing in this Treaty shall be construed to require a Party to accord the benefits of this Treaty to an Investor of the other Party where a Party adopts or maintains measures in any legislation or regulations which it considers necessary for the protection of its essential security interests with respect to a non-Party or an Investor of a non-Party that would be violated or circumvented if the benefits of this Treaty were accorded to such juridical person or to its Investments.
34.4 Where the Party asserts as a defence that conduct alleged to be a breach of its obligations under this Treaty is for the protection of its essential security interests protected by this Article, any decision of such Party taken on such security considerations and its decision to invoke this Article at any time, whether before or after the commencement of arbitral proceedings shall be non-justiciable. It shall not be open to any Tribunal constituted under Chapter IV or Chapter V of this Treaty to review any such decision, even where the arbitral proceedings concern an assessment of any claim for damages and/or compensation, or an adjudication of any other issues referred to the Tribunal.
Chapter VII. Final Provisions
Article 35. Relationship with other Treaties
35.1 This Treaty or any action taken hereunder shall not affect the rights and obligations of the Parties under any other agreements or treaties to which they are parties.
35.2 Any inconsistency, or question regarding the relationship between this Treaty and another bilateral agreement between the Parties, or a multilateral agreement to which both Parties are a party, shall be resolved in accordance with the Vienna Convention on the Law of Treaties.
Article 36. Denial of Benefits
36.1 The benefits of this Treaty, including after the institution of arbitration proceedings in accordance with Chapter IV of this Treaty, shall not be available to:
(i) an Investment or Investor owned or controlled, directly or indirectly, by juridical entities or natural persons of a non-Party or of the denying Party; or
(ii) an Investment or Investor that has been established or restructured or does not have substantial business activity or has otherwise acquired the nationality of a Party with the primary purpose of gaining access to the dispute resolution mechanisms provided in this Treaty.
36.2 The benefit under this Treaty shall not be extended to an Investor of the other Party and to Investments of that Investor in case (i) a Specified Non-Party (8), or (ii) a natural person or an entity of a Specified Non-Party, has beneficial interest (9) in the Investor or Investment of the other Party.
36.3 The benefit under this Treaty shall not be provided to the Investor of the other Party and to Investments of that Investor, if an Investment is routed through the territory of a non-Party or a Specified Non-Party, and a natural person or an entity of a Specified Non-Party, holds a beneficial interest in the entity through which such Investment is routed
Article 37. Consultations and Periodic Review
37.1 Either Party may request, and the other Party shall promptly agree to, consultations in good faith on any issue regarding the interpretation, application, implementation, execution or any other matter including, but not limited to:
(i) reviewing the implementation of this Treaty;
(ii) reviewing the interpretation or application of this Treaty;
(iii) exchanging legal information; and
(iv) subject to Article 31, addressing disputes arising under Chapter IV of this Treaty or any other disputes arising out of Investment.
37.2 Further to consultations under this Article, the Parties may take any action as they may jointly decide, including making and adopting rules supplementing the applicable arbitral rules under Chapter IV or Chapter V of this Treaty, issuing binding interpretations of this Treaty, and adopting joint measures in order to improve the effectiveness of this Treaty.
37.3 The Parties shall meet every five years after the entry into force of this Treaty to consult and review the operation and effectiveness of this Treaty.
Article 38. Amendments
38.1 Amendments to this Treaty may be proposed at any time at the request of either Party. The requesting Party must submit its request in written form explaining the grounds on which the amendment shall be made. The other Party shall consult with the requesting Party regarding the proposed amendment and must also respond to the request in writing.
38.2 This Treaty will stand automatically amended at all times to the extent that the Parties agree. Any agreement to amend the Treaty pursuant to this Article must be expressed in writing, whether in a single written instrument or through an exchange of diplomatic notes. These amendments shall be binding on the tribunals constituted under Chapter IV or Chapter V of this Treaty and a tribunal award must be consistent with all amendments to this Treaty.
Article 39. Entry Into Force, Duration and Termination
39.1 The Parties shall notify each other in writing of the completion of their internal legal procedures necessary for the entry into force of this Treaty. The Treaty shall enter into force thirty (30) days after the date of receipt of the later notification regarding ratification.
39.2 This Treaty shall remain in force for a period of ten years and shall lapse thereafter unless the Parties expressly agree in writing that it shall be renewed. This Treaty may be terminated any time after its entry into force if either Party gives to the other Party a prior notice in writing twelve (J2) months in advance stating its intention to terminate the Treaty. The Treaty shall stand terminated immediately after the expiry of the twelve (/2) months notice period.
39.3 In respect of Investments made prior to the date when the termination or the expiry of this Treaty becomes effective, the provisions of this Treaty shall remain in force for a period of ten years.
39.4 The India UAE BIT 2014 shall cease to have effect upon the date of entry into force of this Treaty or shall lapse on 12 September 2024, whichever date is earlier ("Date of Cessation"). Both Parties agree that any claim under the India UAE BIT 2014 that arose on or prior to the Date of Cessation shall be brought no later than Five (5) months from the Date of Cessation. For greater clarity, any claim arising in the period before the Date of Cessation shall be brought under the India-UAE BIT 2014 only.
Conclusion
In witness whereof the undersigned, duly authorised thereto by their respective Governments, have signed this Treaty.
Done at Abu Dhabi on 13 February 2024 in two originals each in the Hindi, English and Arabic, all texts being equally authoritative. In case of any divergence in interpretation, the English text shall prevail.
For the Government of the Republic of India
H.E Vinay Mohan Kwatra
Foreign Secretary
For the Government of the United Arab Emirates
H.E. Mohamed Bin Hadi Al Hussaini
Minister of State for Financial Affairs